Michael Balint e a Psicanálise: novos começos

Carregando...
Imagem de Miniatura

Data

2016-09-30

Autores

Shiozaki, Marcos Paulo [UNESP]

Título da Revista

ISSN da Revista

Título de Volume

Editor

Universidade Estadual Paulista (Unesp)

Resumo

Em uma Hungria marcada por um contexto de conflitos, Michael Balint nasceu no mesmo ano do batismo da Psicanálise, e quando jovem, se voltou aos estudos freudianos. Com um espírito crítico e experimental, encontrou grande ressonância nos pensamentos de Sándor Ferenczi e foi considerado como um continuador de sua obra. A importância dos estudos de Balint justifica-se por sua originalidade e espontaneidade clínica frente aos novos modelos de caráter de diversos pacientes que ele atendeu e, consequentemente, a partir de sua técnica bastante sensitiva, em que conseguiu realizar novos constructos teóricos com observações acuradas em seus atendimentos. Entretanto, esse autor não é muito conhecido nos meios acadêmicos brasileiros ou quando reconhecido, é geralmente reduzido por suas ideias desenvolvidas com técnicas psicoterapêuticas grupais em Medicina, classificadas e acopladas dentro de um sistema chamado Grupos Balint. Acredita-se que um dos fatores que levam ao desencadeamento disso, se dá pela escassez de suas obras psicanalíticas traduzidas para o português e, outro fator, igualmente importante, é devido ao período que durou o ostracismo de seu mestre, Ferenczi, que atualmente está sendo cada vez mais explorado. Então, o objetivo desse estudo reside em analisar a diversidade das obras de Balint, levando em consideração os diversos aspectos técnicos, teóricos e epistemológicos, que ajudarão a fundamentar a complexidade da construção dos pensamentos desse autor, tão necessários para pensarmos a dinâmica psicanalítica e, consequentemente, a clínica atual. Para isso, foi realizada uma pesquisa bibliográfica analisando seus artigos e também os pensamentos de comentadores para a compreensão de alguns detalhes no campo histórico e bibliográfico, para que fosse entendido também o contexto das suas publicações. Diante disso, é necessário destacar a relevância de seus conceitos construídos a partir de observações técnicas e teóricas, que certamente, podem vir a contribuir não somente para a clínica psicanalítica atual, mas para a Psicanálise, como um todo.
In a conflict-ridden Hungary, Michael Balint was born in the same year of the baptism of Psychoanalysis, and as a young man he turned to Freudian studies. With a critical and experimental spirit, he found a great resonance in the thoughts of Sándor Ferenczi and was considered as a continuator of his work. The importance of the studies of Balint is justified by his originality and clinical spontaneity in face of the new character models of several patients that he attended and, consequently, from his very sensitive technique, in which he was able to make new theoretical constructs with accurate observations from his treatments. Nevertheless, Balint has not gained recognition in Brazilian academic literature; or, even when recognized, his ideas are generally reduced to those he developed about psychotherapeutic group techniques in Medicine, which were classified and joined within a system called Balint groups. It is believed that one of the factors that led to the onset of this is due to the scarcity of his psychoanalytic works translated into Portuguese, and another equally important factor is due to the period of ostracism of his master, Ferenczi, who is currently being increasingly exploited. The purpose of this study is to analyze the diversity of Balint's works, taking into account the various technical, theoretical and epistemological aspects that will help to explain the complexity of the construction of the author's thoughts, which are so necessary to think about psychoanalytic dynamics and, consequently, the current clinic. To this end, a bibliographic research was carried out analyzing its articles and also the thoughts of commentators for the understanding of some details in the historical and bibliographic field, so that the context of its publications was also understood. Therefore, it is necessary to emphasize the relevance of its concepts constructed from technical and theoretical observations, which certainly can contribute not only to the current psychoanalytic clinic but also to Psychoanalysis in its totality.
Dans une Hongrie marquée par un contexte de conflits, Michael Balint est né dans la même année de baptême de la Psychanalyse, et pendant sa jeunesse il s’est penché sur les études freudiennes. Avec un esprit critique et expérimental, il a trouvé une grande résonance dans les pensées de Sándor Ferenczi et a été considéré comme l’un des continuateurs de son œuvre. L'importance des études de Balint s’avère par son originalité et spontanéité clinique face aux nouveaux modèles de caractère de plusieurs patients qu’il a assistés et, en conséquence, à partir de sa technique assez sensitive il a réussi de nouveaux concepts théoriques avec des observations précises pendant ses soins. Cependant, cet auteur n’est pas très connu dans le milieu scientifique brésilien ou lorsqu’il se fait reconnaître, il est généralement réduit par ses idées développées avec des techniques psychothérapeutiques de groupe en médecine, classées et accouplées dans un système appelé Groupes Balint. On croit que l'un des facteurs qui mènent au déclenchement de cela, c’est en raison de l’insuffisance de traductions de ses œuvres psychanalytiques vers le portugais et un autre facteur, non moins important, est dû à l'ostracisme de son maître, Ferenczi, lequel est actuellement de plus en plus exploré. Ainsi, le but de cette étude est d'analyser les œuvres majeures de Balint, en tenant compte des divers aspects techniques, théoriques et épistémologiques, qui aideront à soutenir la complexité de la construction de la pensée de cet auteur, si nécessaire à la dynamique psychanalytique et, par conséquent, à la clinique actuelle. Pour ce faire, une recherche littérature a été menée à fin d’analyser ses écrits et aussi les réflexions de quelques commentateurs visant la compréhension de quelques détails sur le domaine de l'histoire et de la littérature, dans le but de comprendre le cadre de ses publications. Par conséquent, il est nécessaire de mettre en évidence la pertinence de ses concepts construits à partir de quelques observations techniques et théoriques, qui pourront contribuer, certes, non seulement à la pratique psychanalytique actuelle, mais aussi à la Psychanalyse dans son ensemble.

Descrição

Palavras-chave

Psicanálise, Balint, Michael, 1896-1970, Psychoanalysis, Psychoanalytical theory, Psychanalyse, Théorie psychanalytique, Teoria psicanalítica

Como citar