Futebol e refugiados: uma investigação sobre o esporte enquanto meio para a inclusão social
Carregando...
Arquivos
Data
2023-09-29
Título da Revista
ISSN da Revista
Título de Volume
Editor
Universidade Estadual Paulista (Unesp)
Resumo
Os fluxos de refugiados, que passam a ganhar maior visibilidade no sistema internacional a partir das consequências geradas pelas duas Grandes Guerras, intensificaram-se e complexificaram-se no decorrer dos séculos XX e XXI. Na contemporaneidade, essa realidade global tem permeado cada vez mais o debate geopolítico internacional de modo que, na busca por respostas humanitárias à vulnerabilidade social dessas populações, tem-se demandado a união de esforços multidisciplinares. Para além das responsabilidades em nível e poderio ferramental dos entes estatais, nota-se, academicamente, que há relevante protagonismo internacional da sociedade civil na concatenação de iniciativas com vistas à inclusão de refugiados nas sociedades receptoras sob os mais diferentes meios e práticas socioculturais – dentre tais, a atividade esportiva. Por conseguinte, esta dissertação tem por objetivo prover uma avaliação revisional em termos de avanços e limitações da prática do esporte mais popular do planeta, o futebol, enquanto intento da sociedade civil no tocante à inclusão social de refugiados. Especificamente, a partir da delimitação das principais publicações produzidas sobre programas sociais que fomentam e dinamizam a prática do futebol recreativo para com a população refugiada, quer-se realizar uma pioneira descrição sistemática das principais descobertas registradas, seguida de uma crítica avaliação sociológica visando auxiliar a consolidação de elementos teóricos relevantes para a incipiente literatura existente sobre o tema, bem como suscitar questionamentos que direcionem olhares para novas investigações. Frente a um método de natureza qualitativa com fins exploratório e explicativo, metodologicamente, as principais bases teóricas que orientam a perspectiva sociológica sobre refugiados delineiam-se a partir da problemática goffmaniana do estigma articulada ao desígnio intersubjetivo de luta por reconhecimento honnethiano e, acerca do futebol, assente a contribuições da Sociologia do Esporte, com foco para a sua atividade recreativa. Em detrimento da ansiedade social que desumaniza o diferente, na medida em que, por inclusão, entende-se a habilitação à plena sociabilidade, a presente revisão de literatura demonstrou que o futebol, enquanto um elemento que encontra importante correspondência sociocultural, uma vez que tenha a sua prática recreativa orientada por uma organização coletiva engajada com propósitos multiétnicos e capaz de gerar um ambiente internacional seguro e confortável para a livre expressão e participação, pode materializar um espaço para o desenvolvimento da estima social e oportunizar a criação de vínculos que sobrepujam a atividade, viabilizando a experimentação da sociabilidade no nível da ocupação de espaços dantes desconhecidos e possivelmente inacessíveis da vida cotidiana e na formação de redes comunitárias que auxiliam o ingresso laboral de refugiados. Entretanto, os resultados da investigação também salientam especificidades contextuais, alertam para a existência de lacunas amostrais e carências observacionais nos respectivos trabalhos mediante aspectos etários e de gênero na relação da população refugiada com a prática futebolística e confluem para a necessidade de cuidados com generalizações que atribuem à atividade esportiva a capacidade per si de prover inclusão social.
The refugee flows, which began to gain greater visibility in the international system following the consequences generated by the two World Wars, intensified and became more complex over the course of the 20th and 21st centuries. In contemporary times, this global reality has increasingly permeated the international geopolitical debate so that, in the search for humanitarian responses to the social vulnerability of these populations, the union of multidisciplinary efforts has increasingly been demanded. In addition to the responsibilities at the level and tool power of the state entities, it is noted, academically, that there is a relevant international role played by civil society in the concatenation of initiatives aimed at the inclusion of refugees in receiving societies under the most different means and sociocultural practices – among such as sporting activity. Therefore, this master dissertation aims to provide a revisionary assessment in terms of the benefits and limitations of the practice of the most popular sport on the planet, football, as an attempt by civil society regarding the social inclusion of refugees. Specifically, based on the delimitation of the main publications produced on social programs that encourage and dynamize the practice of recreational football among the refugee population, it is proposed to carry out a pioneering systematic description of the main findings recorded, followed by a critical sociological evaluation aiming to assist the consolidation of theoretical elements relevant to the incipient existing literature on the topic, as well as raising questions that direct views towards new investigations. Faced with a method of a qualitative nature with exploratory and explanatory purposes, methodologically, the main theoretical bases that guide the sociological perspective on refugees are outlined from the Goffmanian problem of stigma articulated with the intersubjective aim of fighting for Honnethian recognition and, regarding football, based on contributions from the Sociology of Sport, with a focus on its recreational activity. To the detriment of the social anxiety that dehumanizes those identified as different, insofar as, by inclusion, it is understood the qualification for full sociability, this literature review demonstrated that football, as an element that finds important sociocultural correspondence, since it has its recreational practice guided by a collective organization committed to multi-ethnic purposes and capable of generate a safe and comfortable international environment for free expression and participation, can materialize a space for the development of social esteem and provide opportunities for the creation of bonds that surpass activity, enabling the experimentation of sociability at the level of occupying previously unknown and possibly inaccessible spaces in everyday life and in the formation of community networks that help refugees enter the labor market. However, the results of the investigation also highlight contextual specificities, alert to the existence of sampling gaps and observational deficiencies in the respective works based on age and gender aspects in the relationship between the refugee population and football practice and converge on the need to be careful with generalizations that attribute to sporting activity the ability per se to provide social inclusion.
Los flujos de refugiados, que comenzaron a ganar mayor visibilidad en el sistema internacional tras las consecuencias generadas por las dos Guerras Mundiales, se intensificaron y complejizaron a lo largo de los siglos XX y XXI. En la época contemporánea, esta realidad global ha permeado cada vez más el debate geopolítico internacional de modo que, en la búsqueda de respuestas humanitarias a la vulnerabilidad social de estas poblaciones, se ha demandado la unión de esfuerzos multidisciplinarios. Además de las responsabilidades a nivel y herramienta de poder de las entidades estatales, se advierte, académicamente, que existe un relevante papel internacional desempeñado por la sociedad civil en la concatenación de iniciativas encaminadas a la inclusión de los refugiados en las sociedades receptoras bajo los más diferentes medios y prácticas socioculturales – entre ellos la actividad deportiva. Por ello, esta tesis de posgrado pretende ofrecer una valoración revisada en cuanto a los beneficios y limitaciones de la práctica del deporte más popular del planeta, el fútbol, como intento de la sociedad civil en torno a la inclusión social de los refugiados. En concreto, a partir de la delimitación de las principales publicaciones producidas sobre programas sociales que fomentan y dinamizan la práctica del fútbol recreativo entre la población refugiada, se propone realizar una descripción sistemática pionera de los principales hallazgos registrados, seguida de una evaluación sociológica crítica con el objetivo de contribuir a la consolidación de elementos teóricos relevantes a la incipiente literatura existente sobre el tema, así como plantear interrogantes que orienten las miradas hacia nuevas investigaciones. Frente a un método de carácter cualitativo con fines exploratorios y explicativos, metodológicamente se esbozan las principales bases teóricas que orientan la perspectiva sociológica sobre los refugiados a partir del problema goffmaniano del estigma articulado con el objetivo intersubjetivo de la lucha por el reconocimiento honnethiana y, en lo que respecta al fútbol, a partir de aportes de la Sociología del Deporte, con enfoque en su actividad recreativa. En detrimento de la ansiedad social que deshumaniza al diferente, en la medida en que por inclusión entendemos la calificación para la sociabilidad plena, esta revisión de la literatura demostró que el fútbol, como elemento que encuentra importantes correspondencias socioculturales, en caso de que tengas su práctica recreativa guiada por una organización colectiva comprometida con propósitos multiétnicos y capaz de generar un ambiente internacional seguro y confortable para la libre expresión y participación, puede materializar un espacio para el desarrollo de la estima social y brindar oportunidades para la creación de vínculos que superen la actividad, permitiendo la experimentación de la sociabilidad al nivel de la ocupación de espacios previamente desconocidos y posiblemente inaccesibles en la vida cotidiana y en la formación de redes comunitarias que ayuden a los refugiados a ingresar a la fuerza laboral. Sin embargo, los resultados de la investigación también resaltan especificidades contextuales, alertan sobre la existencia de lagunas muestrales y deficiencias observacionales en los respectivos trabajos en función de aspectos etarios y de género en la relación entre la población refugiada y la práctica del fútbol y convergen en la necesidad de tener cuidado con generalizaciones que atribuyen a la actividad deportiva la capacidad per se proporcionar inclusión social.
The refugee flows, which began to gain greater visibility in the international system following the consequences generated by the two World Wars, intensified and became more complex over the course of the 20th and 21st centuries. In contemporary times, this global reality has increasingly permeated the international geopolitical debate so that, in the search for humanitarian responses to the social vulnerability of these populations, the union of multidisciplinary efforts has increasingly been demanded. In addition to the responsibilities at the level and tool power of the state entities, it is noted, academically, that there is a relevant international role played by civil society in the concatenation of initiatives aimed at the inclusion of refugees in receiving societies under the most different means and sociocultural practices – among such as sporting activity. Therefore, this master dissertation aims to provide a revisionary assessment in terms of the benefits and limitations of the practice of the most popular sport on the planet, football, as an attempt by civil society regarding the social inclusion of refugees. Specifically, based on the delimitation of the main publications produced on social programs that encourage and dynamize the practice of recreational football among the refugee population, it is proposed to carry out a pioneering systematic description of the main findings recorded, followed by a critical sociological evaluation aiming to assist the consolidation of theoretical elements relevant to the incipient existing literature on the topic, as well as raising questions that direct views towards new investigations. Faced with a method of a qualitative nature with exploratory and explanatory purposes, methodologically, the main theoretical bases that guide the sociological perspective on refugees are outlined from the Goffmanian problem of stigma articulated with the intersubjective aim of fighting for Honnethian recognition and, regarding football, based on contributions from the Sociology of Sport, with a focus on its recreational activity. To the detriment of the social anxiety that dehumanizes those identified as different, insofar as, by inclusion, it is understood the qualification for full sociability, this literature review demonstrated that football, as an element that finds important sociocultural correspondence, since it has its recreational practice guided by a collective organization committed to multi-ethnic purposes and capable of generate a safe and comfortable international environment for free expression and participation, can materialize a space for the development of social esteem and provide opportunities for the creation of bonds that surpass activity, enabling the experimentation of sociability at the level of occupying previously unknown and possibly inaccessible spaces in everyday life and in the formation of community networks that help refugees enter the labor market. However, the results of the investigation also highlight contextual specificities, alert to the existence of sampling gaps and observational deficiencies in the respective works based on age and gender aspects in the relationship between the refugee population and football practice and converge on the need to be careful with generalizations that attribute to sporting activity the ability per se to provide social inclusion.
Los flujos de refugiados, que comenzaron a ganar mayor visibilidad en el sistema internacional tras las consecuencias generadas por las dos Guerras Mundiales, se intensificaron y complejizaron a lo largo de los siglos XX y XXI. En la época contemporánea, esta realidad global ha permeado cada vez más el debate geopolítico internacional de modo que, en la búsqueda de respuestas humanitarias a la vulnerabilidad social de estas poblaciones, se ha demandado la unión de esfuerzos multidisciplinarios. Además de las responsabilidades a nivel y herramienta de poder de las entidades estatales, se advierte, académicamente, que existe un relevante papel internacional desempeñado por la sociedad civil en la concatenación de iniciativas encaminadas a la inclusión de los refugiados en las sociedades receptoras bajo los más diferentes medios y prácticas socioculturales – entre ellos la actividad deportiva. Por ello, esta tesis de posgrado pretende ofrecer una valoración revisada en cuanto a los beneficios y limitaciones de la práctica del deporte más popular del planeta, el fútbol, como intento de la sociedad civil en torno a la inclusión social de los refugiados. En concreto, a partir de la delimitación de las principales publicaciones producidas sobre programas sociales que fomentan y dinamizan la práctica del fútbol recreativo entre la población refugiada, se propone realizar una descripción sistemática pionera de los principales hallazgos registrados, seguida de una evaluación sociológica crítica con el objetivo de contribuir a la consolidación de elementos teóricos relevantes a la incipiente literatura existente sobre el tema, así como plantear interrogantes que orienten las miradas hacia nuevas investigaciones. Frente a un método de carácter cualitativo con fines exploratorios y explicativos, metodológicamente se esbozan las principales bases teóricas que orientan la perspectiva sociológica sobre los refugiados a partir del problema goffmaniano del estigma articulado con el objetivo intersubjetivo de la lucha por el reconocimiento honnethiana y, en lo que respecta al fútbol, a partir de aportes de la Sociología del Deporte, con enfoque en su actividad recreativa. En detrimento de la ansiedad social que deshumaniza al diferente, en la medida en que por inclusión entendemos la calificación para la sociabilidad plena, esta revisión de la literatura demostró que el fútbol, como elemento que encuentra importantes correspondencias socioculturales, en caso de que tengas su práctica recreativa guiada por una organización colectiva comprometida con propósitos multiétnicos y capaz de generar un ambiente internacional seguro y confortable para la libre expresión y participación, puede materializar un espacio para el desarrollo de la estima social y brindar oportunidades para la creación de vínculos que superen la actividad, permitiendo la experimentación de la sociabilidad al nivel de la ocupación de espacios previamente desconocidos y posiblemente inaccesibles en la vida cotidiana y en la formación de redes comunitarias que ayuden a los refugiados a ingresar a la fuerza laboral. Sin embargo, los resultados de la investigación también resaltan especificidades contextuales, alertan sobre la existencia de lagunas muestrales y deficiencias observacionales en los respectivos trabajos en función de aspectos etarios y de género en la relación entre la población refugiada y la práctica del fútbol y convergen en la necesidad de tener cuidado con generalizaciones que atribuyen a la actividad deportiva la capacidad per se proporcionar inclusión social.
Descrição
Palavras-chave
Estigma, Pertencimento, Inclusão social de refugiados, Sociologia do esporte, Futebol recreativo, Stigma, Belonging, Social inclusion of refugees, Sociology of sport, Recreational football, Pertenencia, Inclusión social de los refugiados, Sociología del deporte, Fútbol recreativo
Como citar
AGUIAR, Frederico Di Palma Xavier. Futebol e refugiados: uma investigação sobre o esporte enquanto meio para a inclusão social. Dissertação (Mestrado em Ciências Sociais) – Faculdade de Filosofia e Ciências, Universidade Estadual Paulista (Unesp), Marília, 2023.