Vol.11 - Nº 3 - jul/set 2006, 250-259 Rizzo, R. P. & Lollo, J. A. Eng. sanit. ambient. 250 ARTIGO TÉCNICO INTRODUÇÃO O termo barreira de proteção é utilizado para designar camadas de baixa permeabilidade, constituídas de materiais naturais, artificiais ou da combinação de ambos, e que têm como objetivo proteger o meio vizinho da percolação de fluidos, sendo utilizados em diversos tipos de obras como canais, reservatórios, diques, lagoas de rejeito, lagoas de tratamento de resíduos e aterros sanitários (Leite, 1997). Segundo Leite (2000), a escolha do tipo da barreira a ser utilizada depen- de: do uso a que se destina; do ambiente físico no qual o sistema será inserido; do material a ser utilizado como matéria- prima para sua construção; e das carac- terísticas do projeto (taxa de infiltração de fluidos e vida útil da obra). Boff (1998) afirma que diversos autores indicam que para atender ao uso como barreira de proteção o material deve apresentar como propriedades básicas valores de condutividade hi- dráulica inferiores a 10-9m/s e eficiência na retenção das substâncias potencial- mente contaminantes de interesse. A presença de sustâncias nocivas no solo é uma conseqüência dos pro- cessos físico-químicos de interação solo- contaminante originados do transporte destes compostos através dos vazios dos solos, em função de gradientes hidráu- licos no solo, podendo atingir a zona saturada do solo e comprometer a quali- dade dos mananciais subterrâneos. Os processos físicos são aqueles responsáveis pela movimentação dos com- postos pelos poros do solo, especialmente a advecção e a dispersão. A advecção pode ser descrita como o movimento de translação na direção do fluxo da água subterrânea, no qual o soluto se move por estar ligado à água circulante no meio (Leite, 1996). Na dispersão considera-se que a substância toma direções diferentes da- quela do fluxo principal, espalhando-se, misturando-se e ocupando um volume de solução maior que aquele que ocuparia caso ocorresse apenas o processo de advec- ção (Delgado, 2002). Tais processos são ilustrados na Figura 1. Os processos químicos envolvidos na migração de substância no solo descrevem a interação existente entre o contaminante e o solo, englobando a sorção, a complexação e a precipitação (Young et al, 1992). Sorção é o termo que descreve os processos nos quais os solutos (íons, moléculas e compostos) são repartidos entre a fase líquida e a interface da partícula do solo. A complexação ocorre quando um cátion metálico reage com um ânion que funciona como ligante inorgânico. Os íons metálicos que podem ser complexados por ligantes inorgânicos incluem metais de transição e metais alcalinos terrosos. A precipitação ocorre quando a transferência de soluto da fase aquosa para a interface resulta na acumulação de uma nova substância, na forma de uma nova fase sólida solúvel, e ocorre em dois estágios: nucleação e crescimen- to de partícula. Independentemente dos processos envolvidos, o mecanismo de retenção de substâncias no solo dependerá muito CAPACIDADE DE RETENÇÃO DE BARREIRAS DE PROTEÇÃO PRODUZIDAS COM SOLO ARENOSO ESTABILIZADO QUIMICAMENTE RETENTION CAPABILITY IN LINERS PRODUCED WITH SANDY SOIL CHEMICALLY STABILIZED RODRIGO PELHO RIZZO Mestre em Engenharia Civil – FEIS / UNESP JOSÉ AUGUSTO DE LOLLO Professor Adjunto – FEIS / UNESP Recebido: 10/11/05 Recebido: 26/07/06 RESUMO O artigo avalia a capacidade de retenção de barreiras de pro- teção ambiental de misturas de solo-cimento (7% em massa) e solo cal (8% em massa) para substâncias de origem orgânica (chorume e água residuária) e inorgânica (soluções ricas em K+, Na+ e Cl- - com concentrações de 100ppm). Os ensaios foram conduzidos com dois tipos de corpos de prova: 5cm de altura por 5cm de diâmetro (miniatura) e 25cm de altura por 7cm de diâmetro (coluna). Os resultados mostram valores de retenção muito bons para as substâncias de origem orgânica e valores promissores para as soluções inorgânicas. PALAVRAS-CHAVE: Barreiras de proteção, capacidade de retenção, solo-cal, solo-cimento, estabilização de solos. ABSTRACT In this article we describe retention capability of barriers produced with soil-cement (7% in weight) and soil-lime (8% in weight) subjected to organic (leachate and wastewater) and inorganic solutions (K+, Na+ e Cl- solutions with 100ppm concentrations) leaching. Laboratory tests were conduced with two specimen types: miniature specimens with 5cm high and diameter, and column (25cm high and 7cm diameter). Obtained results show good retention for organic solutions and promising retention for inorganic solutions. KEYWORDS: Protection barriers, retention capability, soil- whitewash, soil-cement, stabilization. A R T IG O T É C N IC O Vol.11 - Nº 3 - jul/set 2006, 250-259Eng. sanit. ambient. 251 Capacidade de retenção em barreiras de solo estabilizado das condições físico-químicas do mes- mo. A condutividade hidráulica tem um papel fundamental no processo, pois quanto mais veloz o fluxo, menor a possibilidade de retenção de materiais no solo. As características químicas do solo (especialmente de sua fração fina) tam- bém têm grande influência no processo, uma vez que as partículas presentes na fração argila do solo podem exercer atração em íons circulantes nos poros e promover sua fixação. A maioria dos solos desenvolvidos em ambiente tropical, dada sua intensa lixiviação, apresenta uma composição química pobre em argilominerais ca- pazes de promover a fixação de íons. Nessas condições, uma das alternativas possíveis de aproveitamento dos solos mais maduros e com textura mais gros- seira (arenosa) é a adição de compostos que proporcionem condições mais apropriadas de retenção. Os processos de estabilização de solos são adotados como forma de melhorar as propriedades de um solo ou para lhe conferir um conjunto de propriedades de interesse para certa finalidade. Normalmente, os proces- sos de estabilização visam melhorar a resistência mecânica do solo e reduzir sua permeabilidade. Os tipos de estabilização mais comuns são a mecânica (na qual a mistura de um ou mais materiais, antes da compactação, tem por obje- tivo aumentar a resistência mecânica) e a estabilização química (na qual se adiciona ao solo uma substância que aumente a sua coesão ou que reduza sua permeabilidade). Dentre os tipos de estabilização com aglomerantes (ou química) as mais comuns são a estabilização com cal e com cimento (objetos de estudo do pre- sente trabalho) e o principal benefício esperado de tal processo é a redução da condutividade hidráulica, com o menor consumo possível de estabilizante. Considerando o quadro acima descrito, foi proposto o presente traba- lho, o que tinha por objetivos avaliar o potencial de uso de barreiras selantes produzidas com solo arenoso estabi- lizado, considerando sua eficácia, em termos de condutividade hidráulica e de capacidade de retenção de íons apropriadas a seu uso. METODOLOGIA Caracterização do solo utilizado Para conhecer e descrever as propriedades físicas e químicas básicas do solo estudado, foram realizados ensaios de caracterização com amostras indeformadas e amolgadas com vistas a definir sua composição, textura, índices físicos e condições de compactação. Os valores dos índices físicos e dos limites de consistência obtidos nos ensaios de caracterização do solo são apresentados no Tabela 1. A distribuição granulométrica obtida para o solo em estudo mostrou uma granulometria composta por 72% de areia, 10% de silte e 8% de argila. Segundo Alcântara & Lollo (1999), a composição mineralógica principal do solo usado pode ser assim descrita: cerca de 70% de quartzo, representando predominantemente a fração areia, e 14% de hematita, 10% de gibbsita, e 5% de caulinita, na fração argila. Os resultados obtidos indicam um solo poroso, com textura arenosa, baixa plasticidade e baixa atividades da fração argila (composição química estável e madura). Para determinação dos teores de estabilizante (cal e cimento) mais apropriados testados, Ribeiro (2002) e Rizzo (2004) consideraram primei- ramente os benefícios advindos da compactação, considerando o efeito da energia de compactação aplicada. Para tanto foram testadas as energias proctor normal (mais comum em trabalhos de campo) e proctor modificada (maior energia de compactação) com o solo usado (Tabela 2). Figura 1 - Representação do transporte de contaminante por dispersão (Delgado, 2002) V Distância Distância Distância Distância Distância Distância V V Fluxo Advectivo Fluxo Difusivo T e m p o 1 C o n c e n tr a ç ã o T e m p o 2 C o n c e n tr a ç ã o T e m p o 3 C o n c e n tr a ç ã o T e m p o 1 C o n c e n tr a ç ã o T e m p o 2 C o n c e n tr a ç ã o T e m p o 3 C o n c e n tr a ç ã o Adição de Determinada Quantidade de Contaminante na Fonte Na fonte, Concentração de Soluto Constante Pulso de Fluxo Pulso de Fluxo Pulso de Fluxo A R T IG O T É C N IC O Vol.11 - Nº 3 - jul/set 2006, 250-259Eng. sanit. ambient. 252 Rizzo, R. P. & Lollo, J. A. Os resultados mostraram que o benefício de ganho de dmax não é significativo a ponto de compensar os aspectos negativos envolvidos na adoção da energia modificada que são o maior custo e a dificuldade de controle da compactação no campo. Além disso, observações feitas nos corpos de prova depois de moldados mostraram o sur- gimento de fissuras nos corpos de prova o que compromete um dos principais objetivos da compactação de barreiras, que é a redução da condutividade hidráulica. Para a análise do teor mais apro- priado a ser aplicado para os dois estabilizantes considerados, Ribeiro (2002) testou diferentes teores (3, 7 e 10% de cimento e 4, 8 e 12% de cal em massa) para avaliar o efeito do teor nos parâmetros de compactação. Os resul- tados de tais ensaios são apresentados na Tabela 3. Os resultados obtidos mostraram uma tendência de elevação da massa específica aparente seca com o aumento do teor de cimento para as misturas solo-cimento sem alterações signifi- cativas na umidade ótima, enquanto para as misturas solo-cal o aumento do teor de cal na mistura reduz a massa específica aparente seca e aumenta a umidade ótima. Ensaios de permeabilidade Para testar a condutividade hi- dráulica das misturas a fim de se obter o teor ótimo de estabilizante, foram realizados ensaios de permeabilidade à carga variável. Os corpos de prova utilizados nestes ensaios foram com- pactados na energia proctor normal, no cilindro padronizado de ensaio, proporcionando corpos com 10cm de diâmetro e 12,5cm de altura, com 3%, 7% e 10% em massa de cimento e de 4%, 8% e 12% de cal em massa. Visando reproduzir condições de ensaio próximas das de campo, ao mesmo tempo em que se tentava uma redução eficiente de índice de vazios, optou-se por garantir um grau de com- pactação mínimo de 95% nas amostras compactadas. Com o objetivo de avaliar a pos- sibilidade de destruição dos vínculos de estabilização com o contato das misturas com os fluidos com o passar do tempo, os corpos de prova foram ensaiados após diferentes tempos de exposição (após 120, 180, 240, 360, 540 e 720 dias). Os resultados obtidos são ilustrados na Tabela 4. Tais ensaios mostraram que a adição de estabilizantes reduz a condu- tividade hidráulica do solo compactado de modo a atender valores compatíveis de uso do material como barreira de proteção ambiental e que os teores na faixa de 7% de cimento e 8% de cal em massa são os mais apropriados, pois resultam na redução necessária na condutividade hidráulica (valores da ordem de 10-9 m/s ou menores) com menor consumo de material. A fim de se avaliar o efeito do fluido de percolação sobre a estabili- dade das misturas compactadas, foram conduzidos os ensaios de permeabili- dade com área plena, considerando três diferentes situações: corpos de prova sujeitos à percolação de água destilada, esgoto afluente de lagoa (para avaliar as condições de percolação no trecho inicial da lagoa) e esgoto efluente da lagoa (condições de percolação no trecho final). Para estes ensaios foram adotados os teores de 7% de cimento e 8% de cal em massa, já que os resultados anterio- res mostravam que com esses teores se obtinha boa redução da condutividade hidráulica com o menor consumo pos- sível de estabilizante. Também nesse caso, o grau de compactação mínimo dos corpos de prova foi de 95%. Estes ensaios apresentaram valores de condutividade hidráulica da mesma ordem que aqueles obtidos nos ensaios Ensaio Proctor Normal Ensaio Proctor Modificado W ot (%) dmax (g/cm3) W ot (%) dmax (g/cm3) 12,5 1,89 10,5 2,07 Tabela 2- Parâmetros de compactação do solo utilizado (g/cm3) W (%) d (g/cm3) s (g/cm3) e Sr (%) LL (%) LP (%) IP (%) 1,69 12,98 1,50 2,72 0,81 43,58 26 17 9 Tabela 1- Índices físicos e limites de consistência do solo utilizado : massa específica do solo w: teor de umidade d : massa específica aparente seca s : massa específica dos sólidos e: índice de vazios LP: limite de plasticidade LL: limite de liquidez Sr: grau de saturação IP: índice de plasticidade Solo-cimento Solo-cal Teor W ot (%) dmax (g/cm3) Teor W ot (%) dmax (g/cm3) 3% 12,7 1,91 4% 14,1 1,85 7% 12,5 1,92 8% 13,9 1,83 10% 12,6 1,93 12% 14,5 1,82 Tabela 3- Resultados dos ensaios de compactação para os teores de cal e cimento testados Fonte: Ribeiro (2002). A R T IG O T É C N IC O Vol.11 - Nº 3 - jul/set 2006, 250-259Eng. sanit. ambient. 253 Capacidade de retenção em barreiras de solo estabilizado Coluna de 30cm (líquido percolante) 8cm (líquido percolante) 5cm (altura do cp) Figura 2 - Ensaios de retenção em área plena à carga variável (na ordem de 10-10m/s) quando submetidos à percolação de água destilada. Nos corpos de prova submetidos à percolação de esgoto (afluente e efluente da lagoa) os resultados mostraram uma redução nos valores de condutividade (atingindo valores da ordem de 10-12m/s) provavelmente devido a colmatação de vazios do material. Ensaios de retenção em área plana O uso de corpos de prova minia- tura representa uma nova possibilidade de avaliação do comportamento destas misturas, possibilitando maior agili- dade e menores custos no processo. A compactação dos corpos de prova miniatura foi feita com a energia do ensaio proctor normal, em 2 (duas) camadas de 2,5cm cada, com 7% de cimento em massa para os corpos de prova solo-cimento e 8% de cal em massa para os corpos de prova solo-cal, considerando os resultados dos ensaios à carga variável que indicaram serem estes os teores mais apropriados, garantindo um grau de compactação mínimo de 95%. A Figura 2 mostra o ensaio em área plena montado. Ensaios de retenção em colunas O ensaio em coluna é um método tradicional utilizado para se avaliar a capacidade de retenção de substâncias. Por este motivo, o mesmo serviu como indicativo da eficiência ou não dos corpos de prova miniatura na avaliação da capacidade de retenção das misturas utilizadas. Os corpos de prova para os ensaios em colunas foram obtidos por compac- tação estática, compactados no interior de tubos de PVC de 34,5cm de altura por 7,0cm de diâmetro, em 10 (dez) Tempo (dias) % Cimento k(m/s) % Cal k(m/s) 120 3% cimento 3,94 10-9 4% cal 4,25 10-9 120 7% cimento 4,22 10-10 8% cal 7,77 10-9 120 10% cimento 2,35 10-9 12% cal 1,16 10-9 180 3% cimento 2,00 10-9 4% cal 2,92 10-9 180 7% cimento 2,97 10-10 8% cal 3,78 10-10 180 10% cimento 8,63 10-10 12% cal 3,67 10-10 240 3% cimento 7,42 10-10 4% cal 3,12 10-9 240 7% cimento 4,37 10-10 8% cal 4,15 10-10 240 10% cimento 2,18 10-10 12% cal 3,39 10-10 360 3% cimento 2,62 10-9 4% cal 5,25 10-9 360 7% cimento 2,80 10-10 8% cal 2,79 10-10 360 10% cimento 2,22 10-10 12% cal 5,96 10-10 540 3% cimento 1,34 10-9 4% cal 4,54 10-9 540 7% cimento 2,93 10-10 8% cal 3,51 10-10 540 10% cimento 2,30 10-10 12% cal 5,89 10-10 720 3% cimento 1,99 10-9 4% cal 4,20 10-9 720 7% cimento 3,54 10-10 8% cal 2,55 10-9 720 10% cimento 4,72 10-10 12% cal 1,29 10-9 Tabela 4- Resultados dos ensaios de permeabilidade a carga variável A R T IG O T É C N IC O Vol.11 - Nº 3 - jul/set 2006, 250-259Eng. sanit. ambient. 254 Rizzo, R. P. & Lollo, J. A. 25,0cm (coluna) Recipiente para coleta de percolado Visor de nível Figura 3 - Ensaios de retenção em coluna camadas de 2,5cm cada, apresentan- do, portanto, as seguintes dimensões: 25,0cm de altura e 7,0cm de diâmetro. Os corpos de prova moldados em for- mato miniatura apresentavam 5,0cm de altura e 5,0cm de diâmetro O controle de compactação dos corpos de prova foi o grau de com- pactação, o qual se situou acima dos 95%, atendendo, portanto, o mínimo exigido para o fim a que se pretende, tendo-se como base a massa específica aparente seca máxima obtida no ensaio de compactação proctor normal para as misturas em uso. A Figura 3 mostra o ensaio em coluna montado. Simulação das condições de uso das barreiras Essa etapa compreendeu a perco- lação dos corpos de prova pelos fluidos, visando caracterizar a capacidade de retenção, por períodos de tempo de 60, 120 e 240 dias, de forma a avaliar a influência da passagem do fluido no comportamento hidráulico dos com- postos nas colunas de percolação e nas amostras miniatura. Os fluidos utilizados para tal fina- lidade foram chorume, água residuária, solução de KCl (100mg/l) e solução de NaCl (100mg/l). O uso do chorume e da água residuária se justifica já que a finalidade pretendida para estas bar- reiras de proteção é o revestimento de fundo de lagoas de estabilização e base de aterros sanitários. A avaliação da capacidade de retenção para o chorume e a água resi- duária se deu por meio da determinação da carga orgânica em termos de DQO, em mg/l. A capacidade de retenção dos íons foi medida em ensaios químicos re- alizados visando avaliar a concentração dos compostos de interesse. Ensaios químicos Em função da baixa conduti- vidade hidráulica apresentada pelos corpos prova não se estabeleceu um fluxo constante no período dos ensaios, não havendo solução percolante para determinação das concentrações de soluções passantes pelos mesmos. Isso provavelmente se deveu aos baixos gra- dientes hidráulicos aplicados, uma vez que se tentou trabalhar com gradientes hidráulicos coerentes com as condi- ções de utilização prática das barreiras (no máximo cinco vezes a altura da barreira) e tais gradientes não foram suficientes para promover a percolação das soluções. Na tentativa de se avaliar o efeito da retenção de íons pelos corpos de pro- va, foram realizados ensaios químicos com os corpos de prova submetidos à percolação de NaCl e KCl. Para isso, estes corpos de prova miniatura, após cumprirem os tempos de exposição previstos de 60, 120 e 240 dias, foram desmontados e divididos em três partes (topo, meio e base). Nas colunas, depois desmontadas observou-se que a percolação pelas mesmas tinha se dado até ao nível de mais ou menos 0,5 cm abaixo do topo, o que pode ser explicado pela baixa condutividade hidráulica apresentada pelas misturas e pelo baixo gradiente hidráulico aplicado. Por este motivo separou-se apenas uma amostra do topo (3cm de espes- sura) e uma outra da base (3cm de espessura) das colunas sujeitas á perco- lação de NaCl e KCl, para que fossem submetidas a ensaios químicos. A des- montagem das colunas se deu depois de decorridos 285 dias de exposição. Com o objetivo de se conseguir fazer passar as soluções pelos corpos de prova miniatura, resolveu-se, então, acrescentar novos ensaios ao esquema experimental já utilizado. Para tanto foram moldados novos corpos de prova, os quais foram submetidos a gradientes bastante elevados (até cem vezes sua altura) resultando pressões de perco- lação da ordem de 70 a 80kPa, como é comum na literatura do assunto. O novo esquema utilizado é apresentado na Figura 4. A R T IG O T É C N IC O Vol.11 - Nº 3 - jul/set 2006, 250-259Eng. sanit. ambient. 255 Capacidade de retenção em barreiras de solo estabilizado RESULTADOS Ensaios químicos com os corpos de prova miniatura e colunas As Tabelas 5 (mistura solo-ci- mento) e 6 (mistura solo-cal) mostram os resultados obtidos nos ensaios quí- micos realizados nos corpos de prova miniatura submetidos à percolação de KCl e NaCl. Foram também realizados ensaios químicos com o cimento e com a cal utilizados. Tais ensaios mostraram os seguintes resultados: mistura solo-ci- mento - 123,24ppm de K+, 0,00ppm de Na+ e 46,15ppm de Cl-; mistura solo-cal – 14,82 ppm de K+, 0,00 ppm de Na+ e 88,75 ppm de Cl-. Os resultados apresentados nas Tabelas 5 e 6 mostram que há uma tendência de aumento de concentração de K+ do topo para a base, sendo que nas misturas solo-cal, independente- mente do tempo, há uma redução de concentração no meio dos corpos de prova, indicando processo de lixiviação. Para as misturas solo-cimento há uma tendência, no tempo entre 60 e 120 dias, de aumento de concentrações no meio e na base e uma redução destas concentrações para o tempo de 240 dias. Para a mistura solo-cal as variações con- centração no topo e no meio são pouco significativas, havendo uma tendência de aumento destas na base dos corpos de prova com o passar do tempo. Para o íon Na+ se observa valores próximos de concentração entre as misturas solo-cimento e solo-cal, indi- cando similaridade entre mecanismo e taxa de retenção. Há uma tendência de redução de concentração do topo para a base, chegando a valores próximos ou iguais à zero na base, indicando efeito de retenção. As menores variações de con- centração do íon Cl-, do topo para a base dos corpos de prova, podem ser explicadas por se tratar de um íon com menor coeficiente de difusão. Tal efeito de retenção se manifesta de forma mais pronunciada com o passar do tempo, o que indica processo de retenção mais importante em soluções mais saturadas. A Tabela 7 mostra os resultados dos ensaios químicos realizados nas colunas. Neste caso, o tempo de perco- lação é o mesmo (duzentos e oitenta e cinco dias) para todas as colunas. Os resultados mostram aumento nas concentrações de K+ topo para a base na mistura solo-cimento e redução na mistura solo-cal, sugerindo efeito de lixiviação na mistura solo-cimento e de retenção na mistura solo-cal. Para o íon Na+ se verifica redução de concentração do topo para a base, chegando a valores próximos ou iguais à zero na base, com clara tendência de retenção. Para o Cl-, se observa uma tendên- cia de redução do topo para a base na mistura solo-cal, evidenciando capaci- dade de retenção, o que não acontece na mistura solo-cimento, onde a con- centração na base é maior que no topo, indicando um efeito de lixiviação. Ensaios químicos – novo esquema experimental Decorridos cerca de quinze dias da montagem dos ensaios referentes ao novo esquema experimental, foi possível recolher amostras de NaCl Figura 4 - Novo esquema experimental utilizado 5,0m Reservatórios Corpos de prova A R T IG O T É C N IC O Vol.11 - Nº 3 - jul/set 2006, 250-259Eng. sanit. ambient. 256 Rizzo, R. P. & Lollo, J. A. Estabilizante Fluido Extremidade Período (dias) Concentração de Íons (ppm) K+ Na+ Cl- Cal KCl Topo 60 12,51 0,76 35,50 Cal KCl Meio 60 10,32 0,21 35,50 Cal KCl Base 60 13,41 0,39 35,50 Cal KCl Topo 120 12,96 0,21 7,10 Cal KCl Meio 120 8,62 0,03 17,75 Cal KCl Base 120 16,16 0,03 17,75 Cal KCl Topo 240 16,38 0,00 49,70 Cal KCl Meio 240 10,92 0,00 49,70 Cal KCl Base 240 22,23 0,00 42,00 Cal NaCl Topo 60 4,96 0,70 35,50 Cal NaCl Meio 60 6,56 0,94 44,37 Cal NaCl Base 60 10,76 0,39 35,50 Cal NaCl Topo 120 4,56 4,31 7,10 Cal NaCl Meio 120 4,96 1,89 35,50 Cal NaCl Base 120 10,76 0,03 17,75 Cal NaCl Topo 240 2,34 4,37 71,00 Cal NaCl Meio 240 3,51 0,92 60,00 Cal NaCl Base 240 14,82 0,00 46,00 Tabela 6 - químicos das misturas solo-cal submetidas à percolação em área plena Estabilizante Fluido Extremidade Período (dias) Concentração de Íons (ppm) K+ Na+ Cl- Cimento KCl Topo 60 34,24 1,13 35,50 Cimento KCl Meio 60 46,73 0,21 35,50 Cimento KCl Base 60 135,16 0,39 35,50 Cimento KCl Topo 120 37,10 0,03 14,20 Cimento KCl Meio 120 85,31 0,39 10,65 Cimento KCl Base 120 188,95 0,21 28,40 Cimento KCl Topo 240 39,00 0,00 67,45 Cimento KCl Meio 240 28,47 0,00 42,60 Cimento KCl Base 240 77,22 0,00 39,05 Cimento NaCl Topo 60 33,12 1,32 26,63 Cimento NaCl Meio 60 82,22 0,57 35,50 Cimento NaCl Base 60 150,57 0,21 8,88 Cimento NaCl Topo 120 27,66 2,28 21,30 Cimento NaCl Meio 120 43,65 0,21 21,30 Cimento NaCl Base 120 166,69 0,03 14,20 Cimento NaCl Topo 240 20,28 3,91 28,40 Cimento NaCl Meio 240 35,49 0,46 35,50 Cimento NaCl Base 240 103,35 0,00 28,40 Tabela 5 - Ensaios químicos das misturas solo-cimento submetidas à percolação em área plena A R T IG O T É C N IC O Vol.11 - Nº 3 - jul/set 2006, 250-259Eng. sanit. ambient. 257 Capacidade de retenção em barreiras de solo estabilizado Estabilizante Fluido Extremidade Período (dias) Concentração (ppm) K+ Cl- Cimento KCl Topo 285 67,86 17,75 Cimento KCl Base 285 92,43 17,75 Cimento NaCl Topo 285 3,45 17,75 Cimento NaCl Base 285 0,69 24,85 Cal KCl Topo 285 20,67 35,50 Cal KCl Base 285 15,21 42,60 Cal NaCl Topo 285 4,83 31,95 Cal NaCl Base 285 0,00 24,85 Tabela 7 - Ensaios químicos das colunas sujeitas à percolação de KCl e NaCl percolado pelos corpos de prova solo-cal e submetê-las a ensaios para determi- nação das concentrações dos íons de interesse. Passados outros vinte dias, no- vas determinações de concentração dos íons foram realizadas. Após essas duas determinações, as demais foram feitas em intervalos de tempo de trinta dias. Para os corpos de prova solo-cal submetidos à percolação de KCl, o início das determinações só possível depois de trinta e cinco dias da data da montagem dos ensaios. As determina- ções seguintes foram feitas em períodos de tempo variando de vinte e cinco a trinta e cinco dias uma da outra. A Tabela 8 apresenta os resultados das determinações de concentrações realizadas nos corpos de prova solo- cal submetidos à percolação de NaCl e KCl. Nesse caso, no início (até o tempo de 55 dias) os valores de concentrações do íon K+ estão maiores do que o valor da concentração do íon na solução de entrada, indicando um efeito de lixi- viação. Depois, as concentrações caem a valores menores do que a de entrada, indicando o fim do efeito de lixiviação e início do processo de retenção. Para o Na+ os valores de concen- trações são menores que o valor da concentração do íon na solução de entrada, o que pode estar indicando um processo de retenção. No caso do Cl-, os valores de con- centrações no percolado são menores do que a concentração do íon na solução de entrada, o que pode estar indicando um processo de retenção. Nos corpos de prova solo-cal sub- metidos à percolação de água residuária e de chorume só foi possível realizar en- saios de determinação da DQO depois de cinqüenta e cinco dias da montagem. As demais determinações foram feitas em intervalos de tempo, variando de vinte e cinco a trinta e cinco dias uma da outra. A Tabela 9 apresenta os resul- tados destas determinações. Os resultados apresentados na Tabela 9 mostram valores da DQO das amostras percoladas bem menores que aqueles de entrada, o que indica que mistura é capaz de reduzir as concen- trações de substâncias potencialmente contaminantes. ANÁLISES A condutividade hidráulica ob- tida com as misturas nas condições de compactação utilizadas indica valores compatíveis para uso como liners, viabilizando o uso de solos lateríticos arenosos para produção de barreiras de proteção. Analisando os resultados dos ensaios químicos nos três esquemas experimentais usados, verifica-se uma tendência de aumento da concentração de K+ no solo do topo para a base dos Estabilizante Amostra Concentração (ppm) K+ Na+ Cl- 8% Cal KCl entrada 17,16 - 63,9 8% Cal KCl percolado (35 dias) 255,45 - 53,25 8% Cal KCl percolado (55 dias) 271,83 - 60,35 8% Cal KCl percolado (90 dias) 8,19 - 56,8 8% Cal KCl percolado (120 dias) 41,73 - 42,60 8% Cal NaCl entrada - 34,50 78,10 8% Cal NaCl percolado (15 dias) - 31,05 67,45 8% Cal NaCl percolado (35 dias) - 31,51 71,00 8% Cal NaCl percolado (70 dias) - 31,97 74,55 8% Cal NaCl percolado (100 dias) - 27,60 60,35 Tabela 8 - Concentrações no fluido percolado pelos corpos de prova solo-cal submetidos à percolação de solução de KCl (novo esquema experimental) A R T IG O T É C N IC O Vol.11 - Nº 3 - jul/set 2006, 250-259Eng. sanit. ambient. 258 Rizzo, R. P. & Lollo, J. A. Estabilizante Amostra DQO (mg/l) 8% Cal Água Residuária entrada 449 8% Cal Água Residuária percolada (55 dias) 399 8% Cal Água Residuária percolada (90 dias) 41 8% Cal Chorume entrada 1430 8% Cal Chorume percolado (55 dias) 472 8% Cal Chorume percolado (92 dias) 125 Tabela 9 - DQO no fluido percolado pelos corpos de prova submetidos à percolação de água residuária e chorume (novo esquema experimental) 200,00 150,00 100,00 50,00 0,00 Topo Meio Base 60 DIAS 120 DIAS 240 DIAS Figura 5 - Concentração de K+ do topo para a base das amostras com o tempo 0 1 2 3 4 5 C on ce nt ra çã o N a+ (p pm ) Topo Meio Base 60 DIAS 120 DIAS 240 DIAS Figura 6 - Concentração de Na+ do topo para a base das amostras com o tempo Topo Meio BaseC on ce nt ra çã o C l- (p pm ) 0,00 20,00 40,00 60,00 80,00 60 DIAS 120 DIAS 240 DIAS Figura 7 - Concentração de Na+ do topo para a base das amostras com o tempo corpos de prova, chegando, às vezes, a haver na base das amostras ou no fluido percolado concentrações maiores que a de entrada, como se observa na Figura 5. Tais concentrações indicam uma baixa capacidade de retenção de K+ pelos materiais e uma tendência de lixiviação do íon com a percolação, evidenciando transporte do potássio existente no solo. Para o Na+, os resultados indicam redução nas concentrações nos corpos de prova do topo para a base, o mesmo acontecendo quando se comparam as concentrações de Na+ nas soluções de entrada e saída nos corpos de prova do novo esquema experimental, sugerindo retenção dos íons presentes no fluxo advectivo por sorção (Figura 6). Situação similar ocorre com as concentrações de Cl-, porém nesse caso os dados mostram que a redução nas concentrações do íon do topo para a base dos corpos de prova se torna mais significativa com o passar do tempo, indicando também condições apropria- das para retenção de Cl- nas misturas testadas (Figura 7). Para as soluções de origem orgâ- nica (água residuária e chorume) só foi possível realizar determinações de DQO em amostras percoladas pelos corpos de prova solo-cal no novo esquema experimental. Os resultados indicam que esta mistura apresenta uma alta capacidade de retenção para as substâncias testadas. CONCLUSÕES Os valores de condutividade hidráulica apresentados pelas misturas compactadas atendem aos requisitos básicos para uso dos materiais como barreira selante. A R T IG O T É C N IC O Vol.11 - Nº 3 - jul/set 2006, 250-259Eng. sanit. ambient. 259 Capacidade de retenção em barreiras de solo estabilizado Endereço para correspondência: Rodrigo Pelho Rizzo Departamento de Engenharia Civil Faculdade de Engenharia de Ilha Solteira Universidade Estadual Paulista Alameda Bahia, 55 15385-000 Ilha Solteira - SP - Brasil Tel.: (18) 3743-1137 Fax: (18) 3743-1160 E-mail:lolloja@dec.feis.unesp.br Há uma tendência de lixiviação do K+ nas amostras, evidenciada pelo aumento de concentração no sentido do fluxo nos corpos de prova. As misturas apresentam retenção de Na+ e Cl- por sorção, evidenciada pela redução de concentração deste íon nas misturas e na solução percolante. As misturas testadas apresentam alta capacidade de retenção para cho- rume e água residuária. AGRADECIMENTOS Os autores agradecem à FAPESP o apoio para o desenvolvimento das pesquisas, na forma dos Processos 01/11217-3 (bolsa de mestrado) e 02/02455-0 (auxílio à pesquisa). REFERÊNCIAS ALCÂNTARA M.A.M. & LOLLO, J.A. Evaluation of mechanic performance of lime-soil mixtures under distinct exposition condition. Journal of Nepal Geological Society, Nepal Geo- logical Society, Kathmandu, Nepal, special issue, p. 162-167. 1999. BOFF, F.E. Estudo da seletividade iônica na intera- ção solo-contaminante aplicado a liners. São Carlos: EESC/USP. Seminário (Seminários Gerais em Geotecnia) - Escola de Engenharia de São Carlos, Universidade de São Paulo, 1998. DELGADO, C. W. C. Mecanismos de Transporte de Metais Pesados. Salvador. Disponível em: http://www.geoamb.eng.ufba.br . Acesso em 10 dez. 2002. IAC. Levantamento pedológico semidetalhado de alguns municípios da região de influência do Conjunto Hidrelétrico de Urubupungá – Estado de São Paulo. São Paulo, Instituto Agronômico da Campinas, escala 1:100.000, 1994. IPT. Levantamento pedológico da área do Cin- turão verde da cidade de Ilha Solteira - SP. São Paulo, Instituto de Pesquisa Tecnológicas, escala 1:6.000, 1988. LEITE, A.L.L. A difusão molecular do K+ e Cl- em solos naturais compactados: uma perspectiva para uso em liners. São Carlos: EESC/USP. Dis- sertação (Mestrado em Geotecnia) - Escola de Engenharia de São Carlos, Universidade de São Paulo, 1997. LEITE, J.C. Avaliação de materiais inconsolidados para o uso em liners. Revisão Bibliográfica, SGS- EESC-USP, São Carlos, 1996. LEITE, J.C. Estudos laboratoriais de percolação em colunas de misturas de solos lateríticos compac- tadas: Equipamentos e ensaios. São Carlos, 223p. Tese (Doutorado)–Escola de Engenharia de São Carlos, Universidade de São Paulo, 2000. RIBEIRO, R.A.V. Avaliação do desempenho hidráulico de barreiras de proteção ambiental produzidas com solo laterítico arenoso compac- tado estabilizado quimicamente. Ilha Solteira: FEIS/UNESP. Dissertação (Mestrado) – Faculda- de de Engenharia de Ilha Solteira, Universidade Estadual Paulista, 81p. 202. RIZZO. R.P. Avaliação da eficácia de barreiras de proteção ambiental produzidas com solo are- noso estabilizado quimicamente. Ilha Solteira: FEIS/UNESP. Dissertação (Mestrado) – Faculda- de de Engenharia de Ilha Solteira, Universidade Estadual Paulista, 2004, 91p. YONG, R.N.; MOHAMED, A. M. O.; WARKENTIN, B. P. Principles of Contaminant Tranport in Soils. Amsterdam: Elsevier Science Publishers B. V., 327p. 1992.