LLUCIANA BIANCHI Citotoxicidade direta e transdentinária de sistemas adesivos com diferentes graus de hidrofilia sobre células odontoblastóides Araraquara • 2011 Universidade Estadual Paulista Faculdade de Odontologia de Araraquara Araraquara 2011 LLUCIANA BIANCHI CC it ot o xic id a d e d ir et a e t r a n s d en t in á r ia d e s i s t em a s a d e s iv o s com d if er en t e s gr a u s d e h idr ofi l ia s ob r e cé lu la s o don t ob l a s t ó i d e s Universidade Estadual Paulista Faculdade de Odontologia de Araraquara Araraquara 2011 Universidade Estadual Paulista – UNESP Faculdade de Odontologia de Araraquara LLUCIANA BIANCHI CC it ot o x ic id a d e d ir et a e t r a n s d en t in á r ia d e s is t em a s a d e s iv o s com d if er en t e s gr a u s d e h idr ofi l ia s ob r e cé lu la s o don t ob l a s t ó i d e s Orientadora: Profa. Dra. Josimeri Hebling Ficha catalográfica elaborada pela Bibliotecária Ceres Maria Carvalho Galvão de Freitas - CRB 8/4612 Serviço Técnico de Biblioteca e Documentação da Faculdade de Odontologia de Araraquara / UNESP LUCIANA BIANCHI CITOTOXICIDADE DIRETA E TRANSDENTINÁRIA DE SISTEMAS ADESIVOS COM DIFERENTES GRAUS DE HIDROFILIA SOBRE CÉLULAS ODONTOBLASTÓIDES COMISSÃO JULGADORA DISSERTAÇÃO PARA OBTENÇÃO DO GRAU DE MESTRE Presidente e Orientador: Profa Dra Josimeri Hebling 2º Examinador: Profa Dra Marcela Rocha de Oliveira Carrilho 3º Examinador: Prof. Dr. Edson Alves de Campos Araraquara, 19 de dezembro de 2011. LLuciana Bianchi DDADOS CURRICULARES “Desejo primeiro que você ame, e que amando, também seja amado. E que se não for, seja breve em esquecer. E que esquecendo, não guarde mágoa. Desejo também que tenha amigos, Que mesmo maus e inconsequentes, Sejam corajosos e fiéis, e que pelo menos num deles Você possa confiar sem duvidar. E porque a vida é assim, desejo ainda que você tenha inimigos. Nem muitos, nem poucos, mas na medida exata para que, algumas vezes, Você se interpele a respeito de suas próprias certezas. E que entre eles, haja pelo menos um que seja justo, para que você não se sinta demasiado seguro. Desejo ainda que você seja tolerante, não com os que erram pouco, porque isso é fácil, mas com os que erram muito e irremediavelmente, e que fazendo bom uso dessa tolerância, você sirva de exemplo aos outros. Desejo que você, sendo jovem, não amadureça depressa demais, E que sendo maduro, não insista em rejuvenescer E que sendo velho, não se dedique ao desespero. Porque cada idade tem o seu prazer e a sua dor e É preciso deixar que eles escorram por entre nós. Desejo também que você plante uma semente, Por mais minúscula que seja, e acompanhe o seu crescimento, Para que você saiba de quantas muitas vidas é feita uma árvore. Desejo por fim que você sendo homem, tenha uma boa mulher, e que sendo mulher, tenha um bom homem e que se amem hoje, amanhã e nos dias seguintes, e quando estiverem exaustos e sorridentes, Ainda haja amor para recomeçar. E se tudo isso acontecer, não tenho mais nada a te desejar ". Victor Hugo (Desejo) D CO ES O…. Aos m p Zé DEDICATÓRIA E AGRADECIMENTOS DDEDICO ESTE TRABALHO... Aos meus pais, Zé Luiz e Suze, Obrigada por todo carinho e amor incondicional, vocês me deram a vida e me ensinaram a ter responsabilidade, caráter e honestidade, mostraram-me o caminho certo quando eu me sentia perdida, sempre com muito afeto e dedicação, renunciaram aos próprios sonhos para que eu pudesse realizar os meus. Obrigada pela longa espera e compreensão de minhas ausências. “Eu tenho tanto pra lhes falar, mas com palavras não sei dizer, e não há nada pra comparar, para poder lhes explicar, nunca se esqueçam, nenhum segundo, que eu tenho o amor maior do mundo, como é grande o meu amor por vocês”. Aos meus irmãos, Breno e Gabriela, Breno, obrigada por todas as lembranças boas da minha infância, pela cumplicidade, brincadeiras e aventuras, por me ensinar a amar e proteger quem se ama, por me ajudar a compreender e aceitar as diferenças. Eu sinto muito a sua falta, do tempo em que éramos crianças e estávamos sempre juntos, mas a distância não diminui o verdadeiro amor, o amor fraterno. Eu te amo muito, e incondicionalmente, você pode contar comigo sempre! Bibi, minha irmãzinha mais nova, obrigada pela força e apoio nos momentos em que eu tinha certeza que tudo daria errado, obrigada por vibrar comigo nas minhas realizações, e por se orgulhar tanto de mim. Esse orgulho é que me impulsiona a ir adiante, penso sempre em ser um bom exemplo para você…eu te amo! A minha Vó Lucila, Obrigada por toda a preocupação, carinho e amor infinito, por todas as orações, terços e velas acesas, por todos os colos, cafunés, risadas e conversas, por todos os sabores e aromas sentidos e receitas aprendidas, por todos os passeios na praça regados a milk-shake e raspadinha, por estar comigo nos fins de semana e no meu pensamento durante a semana, por todas as coisas boas que sentimos e vivemos juntas..Obrigada simplesmente por ser sempre a minha vó Cila! AA Deus, Por sempre guiar meus passos, iluminando meus pensamentos e minhas ações nos momentos mais difíceis, e por me dar sempre força para continuar lutando… AGRADECIMENTOS ESPECIAIS… A Profa Dra Josimeri Hebling, Há pessoas que nascem com o dom de ensinar tudo o que sabem, sendo considerados ótimos professores. Outras tem a sorte de possuir a inteligência, curiosidade e perspicácia, buscando incessantemente o conhecimento, tornando-se assim pesquisadores respeitados e renomados. Com toda a delicadeza, amor e dedicação a senhora conseguiu unir Professora e Pesquisadora com muito brilhantismo, sendo um exemplo, não somente como profissional, mas também como pessoa. Muito obrigada por acreditar em mim desde o início, oferecendo-me a oportunidade de aprender e crescer como ser humano e na profissão que escolhi. Obrigada por me mostrar a beleza da carreira acadêmica, que até então eu não conhecia, e acima de tudo por estar sempre presente e ser muito mais que uma orientadora! Ao Prof. Dr. Carlos Alberto de Souza Costa, Por ser sempre exemplo de dedicação, respeito e ética. Eu o admiro muito, e agradeço por poder fazer parte desse grupo de pesquisa, que hoje é considerado referência mundial, pois todos que lá estão realmente seguem os seus preceitos. AAo meu namorado Erik, Por todo amor, carinho, apoio e compreensão das minhas ausências. Obrigada por segurar minha mão nas horas de desespero, ansiedade e medo, por me abraçar e abrir o sorriso mais lindo que eu já vi na conquista de minhas vitórias. Obrigada por me amar de um jeito puro e pleno. Quero estar com você, e continuar sendo feliz junto com você, por todos os dias de minha vida. Te amo! A Ana Paula Dias Ribeiro (Aninha), Que esteve comigo nas horas em que chorei e nas horas que sorri, nas horas que me lamentei e nas horas em que, de uma forma ou de outra, demonstrei total alegria, queria agradecer pelo sorriso diário, pelos ensinamentos e pelas palavras de incentivo, que me fizeram seguir em frente, sempre! A Fernanda Basso, Obrigada por tudo que me ensinou, pela sua alegria de viver, que me anima e me faz rir, mesmo com tantas preocupações. Obrigada pelos conselhos e dicas, e por tornar-se uma amiga de verdade! Aos meus colegas do laboratório, Pela convivência diária, troca de conhecimentos, e ajuda quando eu precisei. A minha prima Bruna, Minha irmãzinha de coração, por estar ao meu lado em todos os momentos da vida, compartilhando emoções, alegrias e tristezas. Vou continuar cuidando e protegendo você, fazendo de tudo o que estiver ao meu alcance pra te ver feliz! Amo você! AAs minhas tias Arlete, Ana e Cidinha, Por estarem sempre presentes, torcendo e rezando por mim, trazendo-me palavras de conforto. Obrigada por toda dedicação e orgulho. Considero-me uma pessoa abençoada por tantas “mães” que Deus colocou no meu caminho! Aos meus tios Nilson, Edson e Mimiu, Pela proteção e carinho, pelo apoio e torcida, por todo amor dedicado a mim, desde os meus primeiros passos, até a realização dos meus sonhos! As minhas primas Gabriela e Graziela, Por todas as palavras de incentivo e pensamentos positivos para que tudo desse certo comigo. Vocês são exemplos de profissionais dedicadas e que amam o que fazem. Obrigada por tudo que fizeram por mim, e espero retribuir da melhor maneira que puder, cuidando muito bem do Léozinho, do Guilherme, e de todos os outros priminhos que ainda estão por vir! As minhas amigas Milena, Vanessa, Camila, Maria Júlia e Ciça, Agradeço por todas as histórias divertidas, pelos momentos vividos, pela amizade e compreensão. Eu sei que me ausentei muito nesses dois anos, mas foi em busca da realização de um sonho, e vocês com toda certeza fazem parte dele, porque estiveram comigo no meu pensamento e no meu coração. As minhas amigas Izabella, Flávia, Maria, Jéssica e Natália, Minhas amigas dos tempos de faculdade, que tornaram-se amigas para a vida inteira! Obrigada pelo companheirismo, apoio e carinho. Somos uma mistura de personalidades bem diferentes, por isso nos completamos, solidificando cada vez mais a nossa amizade com o passar do tempo. Espero que o teatro do último ano da faculdade torne-se realidade, todas nós, já velhinhas, sentadas num banco de praça, relembrando todos os momentos felizes que passamos juntas! Ao meu amigo Adriano, Que foi o primeiro a me incentivar, abrindo as portas para um novo caminho, dando aquele “empurrãozinho” que faltava. Você me encorajou a correr atrás desse sonho que eu já havia desistido. Por isso hoje, eu só tenho que lhe agradecer, muito obrigada por acreditar em mim! A todos os meus tios e tias, primos e primas, A todos os Assoni`s e Bianchi`s que de alguma maneira fizeram parte da minha história, e que guardo na minha memória e no meu coração com muito carinho. Eu tenho muito orgulho de fazer parte dessas duas famílias, as quais devo todas as alegrias vividas até hoje! A todas as pessoas que amo e que infelizmente não podem me abraçar e participar desse momento especial ao meu lado. Eu penso que, por serem pessoas tão boas, Deus quis vocês ao lado Dele, e me privou precocemente de suas presenças, mas eu sei que estarão, em algum lugar, muito felizes por mim, abençoando-me e guiando os meu caminhos. A minha sogra Cleonice, Que me acolheu no seu coração como uma filha, e por ser sempre uma pessoa doce e sensata, fonte de carinho e conforto quando eu estava longe da minha família. AA Profa Dra Marcela Carrilho, Por ser fonte de inspiração para todas as pessoas que estão iniciando na carreira acadêmica como eu. Obrigada pela convivência sempre agradável, pela oportunidade de aprender sempre mais, pela rica colaboração nesse trabalho, sendo uma honra ter a sua participação na minha formação profissional. As minhas colegas da turma de mestrado, Ana Paula (Pops), Thalita, Amanda, Beatriz, Camila, Margareth e Natália. Obrigada pelo convívio, e por compartilhar todos os momentos de ansiedade e receio, como também os momentos de descontração e alegria. Eu sou muito feliz por fazer parte do melhor cacho de uva da faculdade! AAGRADECIMENTOS... A Universidade Estadual Paulista – “Júlio de Mesquita Filho”, em nome do magnífico Reitor Prof. Dr. Herman Jacobus Cornelis Voorwald e Vice Reitor Prof. Dr. Júlio César Durigan. A Faculdade de Odontologia de Araraquara – Universidade Estadual Paulista, representada pelo digníssimo Diretor Prof. Dr. José Cláudio Martins Segalla e pela Vice Diretora Profa Dra Andréia Affonso Barretto Montandon. Ao Departamento de Clínica Infantil da Faculdade de Odontologia de Araraquara – UNESP, representado pela Chefe de Departamento Profa Dra Ângela Cristina Cilense Zuanon e Vice Chefe Lídia Parsekian Martins. Aos Professores da disciplina de Odontopediatria da Faculdade de Odontologia De Araraquara – FOAr – UNESP, Ângela Cristina Cilense Zuanon, Cyneu Aguiar Pansani, Elisa Maria Aparecida Giro, Fábio César Braga de Abreu e Lima, Josimeri Hebling, Lourdes Aparecida Martins dos Santos – Pinto e Rita de Cássia Loyola Cordeiro pela convivência diária e os ensinamentos adquiridos. A Coordenação de Pós – Graduação em Ciências Odontológicas da Faculdade de Odontologia de Araraquara – FOAr – UNESP, representada pelos Professores Dra. Josimeri Hebling e Dr. Edson Alves de Campos. Aos funcionários da Secretaria de Pós – Graduação em Ciências Odontológicas da Faculdade de Odontologia de Araraquara – FOAr – UNESP, Mara, Rosângela, Flávia e Alexandre pela atenção que sempre nos dispensaram em todos os momentos. A Profa Dra Elisa, pela amizade, atenção e carinho. Pelo exemplo de dedicação, simplicidade e paciência. A Fundação de Amparo a Pesquisa do Estado de São Paulo – FAPESP, pela concessão de bolsa de estudos (processo 2009/06446-5). Ao Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico – CNPq pelo apoio financeiro concedido por meio do Edital Universal (processo 473453/2009-6). Ao Laboratório de Microscopia Eletrônica do FCM/IFSC/ da USP de São Carlos, pelo auxílio com a análise das amostras deste trabalho. Ao Laboratório do Programa de Mestrado em Farmácia na Área de Produtos Naturais e Sintéticos Bioativos da Universidade Bandeirante de São Paulo – UNIBAN, representado pela Profa. Dra. Regina Mara Silva Pereira, pela orientação e ajudas essenciais na análise do grau de conversão dos sistemas adesivos experimentais utilizados na presente pesquisa. Ao Laboratório de Dentística da Faculdade de Odontologia de Piracicaba – FOP – UNICAMP, representado pelo Prof. Dr. Flávio Henrique Baggio Aguiar, responsável pelo aparelho FTIR, no qual foram realizadas as análises do grau de conversão monomérica dos sistemas adesivos experimentais utilizados na presente dissertação. Ao Laboratório de Micologia Clínica, do Departamento de Análises Clínicas, da Faculdade de Ciências Farmacêuticas de Araraquara – FCF – UNESP, representado pela Profa Dra Maria José Soares Mendes Giannini, e em especial a aluna de doutorado Julhiany de Fatima da Silva, por todo auxílio com a análise das amostras de citometria de fluxo, e por ser sempre uma pessoa delicada e prestativa. Aos funcionários do Departamento de Clínica Infantil da Faculdade de Odontologia de Araraquara – FOAr – UNESP, Tânia, Odete, Dulce, Soninha, Pedrinho e Totó pelo convívio amigável e ajuda em hora oportuna, bem como a Cris e Márcia por fornecerem um ambiente de trabalho agradável. Aos funcionários da Biblioteca da Faculdade de Odontologia de Araraquara – FOAr – UNESP, Maria Helena, Marley, Cristina, Ceres, Maria, Silvia, Odete, Eliane, Inês e Adriano. Muito obrigada pela simpatia, carinho, atenção e ajuda constante. A todos aqueles que direta ou indiretamente contribuiram para a realização deste trabalho. A todos os pacientes que voluntariamente doaram seus dentes para a realização desta pesquisa. SUMÁRIO Sumário RESUMO α ABSTRACT INTRODUÇÃO PROPOSIÇÃO MMATERIAL E MÉTODO CCitotoxicidade de sistemas adesivos experimentais com diferentes graus de hidrofilia sobre células odontoblastóides CCitotoxicidade de sistem as adesivos experim entais com diferentes graus de hidrofi l ia sobre células odontoblastóides μ Adesivo Composição a Parâmetro de solubilidade ADESIVO NÃO SOLVATADO δd δp δh δt R1 pH~7 70,0% BisADM 28,75% TEGDMA 1,0% EDMAB 0,25% CQ 15,0 10,3 6,6 19,4 R2 pH~7 70,0% BisGMA 28,5% TEGDMA 1,0% EDMAB 0,25% CQ 15,9 12,4 6,9 21,2 R3 pH~7 70,0% BisGMA 28,74% HEMA 1,0% EDMAB 0,25% CQ 15,6 13,0 8,5 22,1 R4 pH~4 40,0% BisGMA 30,0% TCDM 28,75% HEMA 1,0% EDMAB 0,25% CQ 16,2 13,5 9,0 23,0 R5 pH~3 40,0% BisGMA 30,0%BisMP 28,75% HEMA 1,0% EDMAB O,25% CQ 15,1 13,5 11,1 23,1 CCitotoxicidade transdentinária de sistemas adesivos experimentais com diferentes graus de hidrofilia aplicados sobre a dentina impregnada por etanol CCitotoxicidade transdentinária de sistemas adesivos experimentais com diferentes graus de hidrofi l ia apl icados sobre a dentina impregnada por etanol α Lp = Jv A.ΔP.t ° ΔΔ ° μ β DISCUSSÃO GERAL CONCLUSÃO GERAL REFERÊNCIAS ∗∗ ∗ APÊNDICE μ ANEXOS Autorizo a reprodução deste trabalho. (Direitos de publicação reservado ao autor) Araraquara, 19 de dezembro de 2011. LUCIANA BIANCHI CAPA FOLHA DE ROSTO FICHA CATALOGRÁFICA COMISSÃO EXAMINADORA DADOS CURRICULARES EPÍGRAFE DEDICATÓRIA AGRADECIMENTOS SUMÁRIO RESUMO ABSTRACT INTRODUÇÃO PROPOSIÇÃO MATERIAL E MÉTODO Citotoxicidade de sistemas adesivos experimentais com diferentes graus de hidrofilia sobre células odontoblastóides Citotoxicidade transdentinária de sistemas adesivos experimentais com diferentes graus de hidrofilia aplicados sobre a dentina impregnada por etanol DISCUSSÃO CONCLUSÃO REFERÊNCIAS APÊNDICE ANEXOS