Bolm Inst. oceanogr., S Paulo, 32(1):55-61,1983 OPHIUROIDEA DAS REGIOES ANTÁRTICA E SUBANTÁRTICA. 2. VARIAÇAO EM GORGONOCEPHALUS CHILENSIS (PHILIPPI) (ECH I NODERMATA , OPHIUROIDEA, GORGONOCEPHALIDAE) Ana Maria Gouveia MONTEIR0 1* & Luiz Roberto TOMMASI 2 , 3 1 UNESP - Universidade Estadual de são Paulo 2 CETESB - Companhia de Tecnologia do Estado de são Paulo 3 Instituto Oceanográfico da Universidade de são Paulo Synopsis A revision is presented on the variability of the ornamentation and other ex­ termal morphological aspects of Gorgonocephalus chilensis . The samples were obtained along the period of 1962 to 1972 by the R/V "Hero " and "Eltanin " ruSARP) and by the R/V "A lmirante Saldanha " from the Brazilian Navy . Descriptors: Ophiuroids, Morphology, G(JI(.g (Jrt('cc.p!:(da.~ c!1it2.;~ .~ .G6 , Antarctic region. Descritores: Ofiurõides, Morfologia, GO'l9(m(Jc.c.ph(d'.u.~ cft.U.C)l~-u', Região antártica . Introdução Os Ophiuroidea (Echinodermata) consti­ tuem um dos mais importantes grupos de animais nas regiões antártica e suban­ tártica. A especie Go~gono~ephalu~ ~hife~~ (Philippi, 1858) foi registra­ da em várias localidades destas regiões por Mortensen (1924; 1936), Bernasconi (1941; 1965; 1973), Fell (1958), Alarcon (1968), Senô & Irimura (1968) e Bernasconi & D' Agostino (1971). Comen­ tários sobre a variação de característi­ cas morfológicas externas, foram feitos por Mortensen (1924; 1936), Bernasconi (1941; 1965) e Alarcon (1968), baseados em poucos exemplares. Os demais auto­ res apenas mencionaram a ocorrência da especie, com algumas observações de ca­ ráter biológico. O objetivo deste trabalho e estudar a variação de características morfoló­ gicas externas em Go~gono~ephal~ ~hile~-L6 • Material e Inétodos Os exemplares de Go~gono~ephalu~ ~h-tlen~-t~ foram amostrados em 27 estações, nas regiões an- t ã r t i c a e sub a n t á r t i c a (Mo n t e i r o & Tommasi, 1983, p.38-39, figs 7-8), com o uso de diferentes pega- (*) Departamento de Zoologia, IBILCE, UNESP, são Jose do Rio Preto. Publ. n. 582 do I~t. o~eanog~. da U~p. . dores e redes-de-arrasto. O mate- rial foi obtido no periodo de 1962 a 1972, pelos navios oceanográficos USNS "El tanin" e USNS "Hera", durante as viagens patrGcinadas pelo "Uni ted Stélte< Antarctic Research Program - USARP" e pe­ lo navio oceanográfico brasileiro "Almi­ rante Saldanha" (Tab. 1). Os exempla­ res, preservados em álcool 70 o GL, encon­ tram-se depositados no Instituto Oceano­ gráfico da Universidade de são Paulo. Em todos os exemplares, foram reali­ zadas medidas do diâmetro do disco e distribuição em classes de intervalo de 14,5 mm e observações de caracteres mor­ fologicos externos, tais como: compara­ ção das diferentes ornamentações do dis­ co; presença de ganchos na face dorsal dos braços; granulação na região basal dos braços; sulco braquial na região ba­ sal dorsal mediana; numero de escamas tentaculares no oitavo par de parar e no terceiro, apos a primeira ramificação dos braços; numero de madreporitos. Resultados e discussão Go~gono~e)Jhal~ dux('yt~,w Philippi, 1858 k6t~ophljtOVl duxen,s-L6 Phil ippi, 1858: 268. JOf(govlO~e.phalu~ ~hifeJH-L6 Lyman, 1880:43. - Mortensen, 1924: 126; 1936: 240. - Alarcon, 1968: 16. - Bernasconi, 1941: 46; 1965: 144; 1973:326. 56 Go~gonocephaluh chiten6~ varo novaezeiandiae, Mortensen, 1924: As medidas de diâmetro do disco, reali­ zadas nos 198 exemplares examinados, a­ presentaram variações de 2,0 mm (estação 1536) a 91,5 mm (estação 967), com maior freqüência na classe de 45,5 a 60,0 mm (24,7%) (Tab. 2). O material, ora analisado, mostrou grande variação nas ornamentações da su­ perfície dorsal do disco, estando consti­ tuída de muitos espi nhos (Fig. 3), ou de espinhos esparsos (Fig. 4), ou de muitos tubérculos (Fig. 5), ou de tubérculos esparsos (Fig. 6), ou de muitos grânulos pequenos (Fig. 7), ou com grânulos es­ parsos (Fig. 8). Em todos, observou-se maior concentração de espinhos ou grânu­ los nas nervuras r adiais. Mortensen (1924), em GOJtgonocepha.lU6 chiten6~ varo novaezeiahdiae, mencionou que a região dorsal do disco é revestida por tubérculos cônicos pequenos, mais numerosos nas nervuras e poucos nos in­ terespaços. O mesmo autor, em 1936, descrevendo exemplares de G. ehiten6~ da Geórgia do Sul, Malvinas e Arquipélago Palmer, verificou grande variação nos tuberculos do disco, sendo que, nos in­ divíduos maiores, as nervuras radiais Tabela 1. Relação das estações onde foram coletadosexemplares de GOJtgonoeephafU6 ehifertó~ NA VI O ESTAÇM DATA LAT I TUDE LONGITUDE AI. Sa l danha 2887 24/02/72 ) 8'00 ' S 55 "00 ' W A I. Saldanha 2887-86 24 /02/72 ) 8 '06' 5 55')8'w AI. Saldanha 2886 24 /0 2/72 )8 '06' 5 55'1) 'W E 1 t an i n 1951 05/02/67 67 °0 0' S 164'2 O' E E 1 t an i n 1946 2)/02/67 67') 1 '5 179'55' W E 1 t an i n 1691 14/05/66 5) '56' S 140 o 1 9' w E I t an i n 159 ) 14/0)/66 54' 4) '5 56') 7' W E 1 t an i n 15)6 08/02/66 54'29'5 )9 '22 'w E 1 t an i n 1)4 ) 07/11/64 54'50'5 129°~O'W Eltanin 974 12/02/64 5) ')2' 5 64'57'W E I tan i n 967 10/02/64 5) '42' 5 66 '19' W E I tan i n 966 10/02/64 5)'4 O' 5 66°20''W E 1 t an i n 74 O 18/09/6) 56'06'5 66' 19 'w E 1 t an i n 6)1 2)/08/6) 54 o 4 I t S )8')8'W E I t an i n 45) 21/0 I /6) 54' 27' 5 66 ' .12' W E 1 tan i n 288 26/10/62 65'57' 5 70'47'W E I t an i n 222 27/09/62 5)'15' 5 66'51 'w E 1 t an i n 2 I 7 2)/09/62 54'22' 5 64' 42' W He r a 908 07/11/71 54')8'5 64')0'W He r o 905 06/11171 54'44' 5 64'40'w He ro 90) 06/11171 54') 4' S 64 o ~o ''W Hera 902 06/11171 54' 29' 5 64'40 ' w Hera 882 29/10171 54' 5 O' 5 64'10' W He ro 879 28/10171 54 '50' 5 6)'5 O' W He ro 874 26/10171 54')9'5 6) '50' W He ro 870 25/10171 54')) '5 64 '00' W He ro 450 05/0)170 5) '06 ' S 67'04'W Bolm Inst. oceanogr., S Paulo, 32(1), 1983 apresentavam-se quase nuas e, nos meno­ res, com espinhos robustos; observou, ainda, uma granulação densa e uniforme nos Jovens. Bernasconi (1941) analisou exemplares desta especie de Mar del Plata e notou que possuiam grânulos re­ lativamente pequenos na superfície dor­ sal, mas um pouco maiores e espiniformes nas nervuras radiais. Bernasconi (1965) encontrou exemplares de Puerto Deseado semelhantes aos de Mar del Plata quanto a esta característica. Alarcon (1968) verificou que, em exemplares chilenos, a cobertura dorsal do disco estava pro­ vida de pequenos espinhos cônicos. Na superfície oral, a espinulação ou granulação interradial, apresentou-se menos densa e, às vezes, pouco visível. A ornamentação da região marginal inter­ radial é selhante à da re gião dorsal. Considerando-se as diferentes regiões de amostragem, constatou-se que as va­ riações nas ornamentações dos dicos de G. ehiten6~, não têm carater latitudi­ nal, pois exemplares, cuja superfície estava coberta de espinhos, foram cole­ tados no Mar de Ross-r.Balleny (estações 1951 e 1946), próximo à Fratura Eltanin (estações 1691 a 1343) e próximo à ilha Geórgia do Sul (estação 1536). Exempla- Tabela 2. Distribuição dos exemplares de GoJtgonoeepha.lU6 ehifertó~ nas diferentes classes de diâmetro do disco, emcada estaçao emq ue foram amostrados (N = número de exemp 1 ares) Classes de 0 , 5 tamanho(mm) 15, O Estaçôts 2887 2887·2886 1886 1951 1946 1691 1593 1536 1343 97' 967 966 908 905 903 901 881 8)9 87' 870 740 671 '53 '50 188 111 117 Tota 1 19 3' 15 ,0 30,0 " 1) 30,5 45,0 3' 10 5,5 60, O 13 55 60,S 75,0 19 39 75 . 5 90,0 90,5 105,0 MONTEIRO & TOMMASI: Ophiuroidea: Gorgonocephal idea: variação individual Fig. 1. Go~gono~ephal~ ~hi1enó~ coletada na estação 1951 (diâmetro do d isco, 32 mm); observam-se muitos espinhos na superfície dorsal dodisco (esca­ la 1:1,3). Fig. 2. Go~gono~epha1_~ ~hi1enó~ coletada na estação 1951 (diâmetro do disco, 50 mm); verificam-se na superf ície dorsal do disco, espinhos esparsos (escala 1:2). 57 58 Bolm Inst. oceanogr., S Paulo, 32(1), 1983 Fig. 3. G. ~~~~~ coletada na estação 908 (diâmetro do disco, 49 mm)j obser­ vam-se muitos tubérculos na superfície dorsal (escala 1:1,8). Fig. 4. G. ~W~~"u coletada na estação 671 (diâmetro do disco do exemplar maior, 64 mmj do menor, 33 mm); verificam-se na superfície dorsal, tu­ bérculos esparsos (escala 1: 1,5). MONTEIRO & TOMMASI: Ophiuroidea: Gorgonocephal idea: variaç~o indiv idual Fig. 5. G. ~hit~n6~ coletada na estaç~o 967 (diâmetro do disco, 27 mm); obser­ vam-se muitos grânulos pequenos na superfície dorsal (escala 1:3,5). Fig. 6. G. ~hit~n6~ coletada na estação 967 (diâmetro do disco~ 21 mm); obser­ vam-se na superfície dorsal, grânulos esparsos (escala 1 :1). 59 60 res com tuberculos foram coletados na região da Terra do Fogo (estação 908) e ilha Geórgia do Sul (estação 671) e ou­ tros, com grânulos, foram obtidos na re­ gião das ilhas Malvinas, Terra do Fogo, ilha Geórgia do Sul e Península Antarti- ca. Na região do Mar de Ross-Balleny e Fratura Eltanin (estações 1843, 1691, 1946 e 1951), foram amostrados 14 exem­ plares com ornamentações constituídas por espinhos. Na região das ilhas Malvinas, e Península Antartica, todos os 14 exem­ plares apresentavam apenas grânulos. As populações próximas ã ilha Geórgia do Sul, estavam constituídas por indivíduos que exibiam espinhos (50 exemplares) ou tuberculos (9 exemplares), como ornamen­ tação. Por outro lado, da Terra do Fogo, cujo numero de animais obtidos (111) nos parece significativo, registrou-se 1 exemplar com tuberculos e os demais com grânulos. Quando se considera o total de indi­ víduos analisados, ê marcante a predomi­ nância da ornamentação constituída por grânulos. As populações das regiões da Nova Zelândia e do Mar de Ross são muito pou­ co conhecidas e dados adicionais parecem ser indispensaveis para fundamentar con­ clusões. A respeito de exemplares com um dos três tipos de ornamentações na região do Arco Escócia, à primeira vista parece indicar que o tipo de ornamentações tra­ ta-se, apenas, de expressão de varia~ão individual e não expressão de variaçao geografica. Mortensen (1924) criou G. ~hLten6~ varo novaezelandiae, com base na varia­ ção da densidade e distribuição dos es­ pinhos no disco, mas acrescentou que não hesitaria em uni-lo a G. du.1.en6Á.-.ó s. str. se pudesse demonstrar que o carater so­ fre grande variação, considerando o pe­ queno numero de exemplares disponíveis no momento. No presente material, como se viu, foi observada essa grande varia­ ção na cobertura do disco, sendo encon­ trados, inclusive, exemplares semelhan­ tes à variedade descrita por Mortensen, o que sugere que sua variedade não deve ser mantida. Alarcon (1968) mencionou que as aber­ turas genitais são ovaladas e marginadas por pequenos espinhos cônicos. Nos exem­ plares examinados no presente trabalho, observou-se uma certa constância entre a Bolm Inst. oceanogr., S Paulo, 32(1), 1983 ornamentação das bordas das aberturas genitais e aquela encontrada na superfí­ cie dorsal (espinhos, tuberculos ou grâ­ nulos). Verificou-se a existência de ganchos na face dorsal dos braços, formando fai­ xas anelares em todos os indivíduos. Es­ ta faixa tambem foi observada por Mortensen (1924; 1936), Bernasconi (1941; 1965) e Alarcon (1968). Foi verificada a presença de granulação na região basal dos braços nos 197 exemplares. Do mesmo modo, o sulco braquial na região basal dorsal mediana foi constatado em todos indivíduos, às vezes bem destacado. Segundo Alarcon (1968), "os poros tentaculares são pequenos e providos de 3 escamas tentaculares espiniformes ex­ ceto os 3 pares de poros proximais, dos quais o primeiro carece de escamas e os restantes só possuem 2". Todos os indi­ víduos examinados neste trabalho apre­ sentaram escamas tentaculares a partir do segundo par de poros tentaculares e em numeros variaveis, o que não corrobo­ ra as observações de Alarcon (op. cit.). Foram analisados o oitavo par de poros e o terceiro par, após a primeira rami­ ficação dos braços, e notou-se 3 escamas no oitavo par de poros em 156 exemplares (79,2%) e 2 em 41 exemplares (20,8%); 4 escamas no terceiro par após a primeira ramificação em 29 exemplares (14,7%); 3 escamas em 145 exemplares (73,6%) e 2 escamas em 23 exemplares (11,7%). A maioria dos indivíduos (65%) apre­ sentou 3 escamas tentacu~ares no 89 par de poros e no 39 par, apos a primeira ramificação. Observou-se, tambem, nos especimes examinados, pequena variação no numero de madreporitos. Do total de exemplares, 186 (94,4%) apresentaram 1 madreporito, 5 (2,5%) apresentaram 2 madreporitos, 2 (1,0%) apresentaram 3 madreporitos, 2 (1,0%) apresentaram 4 madreporitos e 2 (1,0%) apresentaram 5 madreporitos. Conclusões O exame dos exemplares de GOJtgonoce.pha­ .eM ~hLte.n6~, mostra que existe uma grande variação individual nas caracte­ rísticas morfológicas externas, que pa­ rece independer de localização geográ­ fica. As ornamentações do disco podem variar, ocorrendo grânulos esparsos ou então densa cobertura de espinhos, assim como pode variar o número de es­ camas tentaculares e, também, ocorrer MONTEIRO & TOMMASI: Ophiuroidea: Gorgonocephal idea: variação individual 61 pequena variaçao no numero de madrepo­ ritos. A variedade G. c}úleVL6;;" novaeze­ landiae de Mortensen (1924) não pode ser mantida, estando seus caracteres dentro da amplitude de variação de G. c.hlleVL6;;" . Resumo Foram examinados 198 exemplares de Go~gonoc.epha~ c.hile~;;" das regiões antártica e subantártica, tendo-se em vista a variação de caracteres morfoló­ gicos externos. Foi constatada uma grande variação nas características morfológicas externas, que parece in­ depender de localização geográfica. Agradecimen tos Nossos agradecimentos ao Dr. Valdir Antonio Taddei, pelas ~numeras suges­ tões e leitura do manuscrito. Referências bibliográficas ALARCON, J. G. C. 1968. Contribución al conocimiento de los ofiuroides chilenos. Gayana Inst. Central Biol., Zool., (14):1-78. BERNASCONI, I. 1941. Los equinodermos de la expedición del buque oceano­ gráfico "Comodoro Rivadavia". Physis, B. Aires, 79:37-49. 1965. Ophiuroidae de Puerto Deseado (Santa Cruz, Argenti­ na). Physis, B.Aires, 25(69):143-152. 1973. Echinodermos co­ lectados por el "Walter Herwig" en el Atlántico Sudoeste. Revta Mus. argent. Cienc. nato "Bernardino Rivadavia" e Inst. Nac. Invest. Cienc. nat., 3(3) :287-334. BERNASCONI, I. & D' AGOSTINO, M. M. 1971. Ofiuroides argentinos. Physis, R. Aires, 30(81):447-469. FELL, H. B. 1958. Deep-sea echinoderms of New Zealand. Zoology Publs Vict. Univ. Wellington, (24): LYMAN, Th. 1880. pre1iminary list of living Ophiuroidae and Astrophytidae Cambrigde, 43. MONTEIRO, A. M. G. & TOMMASI, L. R. 1983. Ophiuroidea das regiões antártica e subantirtica. 1. Sobre tr~s esp~cies de Gorgonocepha1idae eOphiacanthidae. Bo1m Inst. oceanogr., S Paulo, 32(1): 33-54. MORTENSEN, Th. 1924. Echinoderms of New Zealand and the Auckland-Campbel1 Islands - Ophiuroidae. Vide Medd. Dansk naturh, Bd., 77:1-91. 1936. Echinoidea and Ophiuroidea. rDiscovery\ Rep., 12:199- 348. PHILIPPI, R. A. 1858. Beschreibung e~n~ger neuen Seestero e aos dem Moere von Chiloe. Arch. f. Natura., 28:268. SENÔ, J. & IRlMURA, S. 1968. Ophiuroidea co1lected from around the Ross Sea in 1964 with description of a new species. J. Tokyo Pniv. Fish., 9(2):147-154. (Recebido 12-maio-1982; aceito 29-set-1982) 1982 vol.32n1_pag.33-69. 277 1982 vol.32n1_pag.33-69. 278 1982 vol.32n1_pag.33-69. 279 1982 vol.32n1_pag.33-69. 280 1982 vol.32n1_pag.33-69. 281 1982 vol.32n1_pag.33-69. 282 1982 vol.32n1_pag.33-69. 283