i UNIVERSIDADE ESTADUAL PAULISTA “JULIO DE MESQUITA FILHO” FACULDADE DE CIÊNCIAS AGRÁRIAS E VETERINÁRIAS campus de Jaboticabal AVALIAÇÃO CLÍNICO-LABORATORIAL DE CÃES COM DOENÇA RENAL CRÔNICA SOB TRATAMENTO COM O ANTIOXIDANTE N-ACETILCISTEÍNA. André Luiz Baptista Galvão JABOTICABAL – SÃO PAULO – BRASIL Janeiro de 2010 ii UNIVERSIDADE ESTADUAL PAULISTA “JULIO DE MESQUITA FILHO” FACULDADE DE CIÊNCIAS AGRÁRIAS E VETERINÁRIAS campus de Jaboticabal AVALIAÇÃO CLÍNICO-LABORATORIAL DE CÃES COM DOENÇA RENAL CRÔNICA SOB TRATAMENTO COM O ANTIOXIDANTE N-ACETILCISTEÍNA. André Luiz Baptista Galvão Orientadora: Profa. Dra. Marileda Bonafim Carvalho Dissertação apresentada à Faculdade de Ciências Agrárias e Veterinárias – Unesp, campus de Jaboticabal, como parte das exigências para obtenção do título de Mestre em Medicina Veterinária (área de concentração em Clínica Médica Veterinária). JABOTICABAL – SÃO PAULO – BRASIL Janeiro de 2010 iii DADOS CURRICULARES DO AUTOR ANDRÉ LUIZ BAPTISTA GALVÃO – nascido em Bauru – SP, aos 13 de janeiro do ano de 1982, filho de Paulo Roberto Galvão e Marihyte Baptista Galvão. Em março de 2005, graduou-se em Medicina Veterinária na Universidade Para o Desenvolvimento do Estado e da Região do Pantanal (UNIDERP) em Campo Grande - MS. Nos anos de 2006 e 2007 participou do programa de aprimoramento em Clínica Médica de Pequenos Animais do Hospital Veterinário “Governador Laudo Natel” da Faculdade de Ciências Agrárias e Veterinárias da Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho”– campus de Jaboticabal – SP. Em março de 2008, ingressou no Curso de Mestrado – área de Clínica Médica – do Programa de Pós-graduação em Medicina Veterinária da Faculdade de Ciências Agrárias e Veterinárias da Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho”– campus de Jaboticabal – SP. iv “Se as coisas são inatingíveis... ora! não é motivo para não querê-las. Que tristes os caminhos, se não fora a mágica presença das estrelas!” (Mário Quintana) v Dedicatória Aos cães que de participaram deste estudo, por eles e para eles. "Em meu pensamento, a vida de um animal não é menos importante que a vida de um ser humano." (Mahatma Gandhi) vi AGRADECIMENTOS Ao Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq) pela concessão do auxílio à pesquisa CNPQ Nº. Processo 474017/2008-7, sem o qual não seria possível a realização deste estudo; À Coordenação de Aperfeiçoamento Pessoal de Nível Superior (CAPES) e ao Programa de Pós-graduação em Medicina Veterinária – Clínica Médica da FCAV/Unesp Jabotibacal pela concessão da bolsa de Mestrado; À minha orientadora Profa. Dra Marileda Bonafim Carvalho, não só pela oportunidade oferecida e orientação na residência e mestrado, mas também pela paciência, atenção dedicada e principalmente pelos conhecimentos inigualáveis transmitidos, durante todo este período; Aos profissionais do Serviço de Nefrologia e Urologia Veterinária da FCAV/Unesp Jaboticabal, Leandro Zuccolotto Crivelenti, Alexandre Martini de Brum, Marcy Lancia e Amanda Cristiane Ondani pela amizade, apoio e conhecimentos passados; Ao Prof. Dr. Áureo Evangelista Santana e a Profa. Dra Luciane Helena Gargaglioni Batalhão pelas sugestões na banca de qualificação; Ao Prof. Dr. Gener Tadeu Pereira, pela colaboração e orientação na realização das análises estatísticas; Aos funcionários Eugênio de Campos Filho, Matheus A. S. Nogueira, as pós- graduandas Andressa Nogueira, Letícia Anai e a aprimoranda Alessandra Sumimoto pela presteza na realização dos exames laboratoriais; vii As funcionárias do Departamento de Clínica e Cirurgia Veterinária - FCAV/Unesp Jaboticabal, Shizuko Ota e Marilde Nascimento Matos Bento sempre dispostas a colaborar no que fosse preciso; À funcionária Maria Luísa Alves de Oliveira da Supervisão do Hospital Veterinário “Governador Laudo Natel” – FCAV/Unesp Jaboticabal, pela paciência, disposição e ensinamento em relação as compras e prestações de contas deste estudo; Aos funcionários do Serviço de Enfermagem de Pequenos Animais do Hospital Veterinário “Governador Laudo Natel” - FCAV/Unesp Jaboticabal, Carlos Roberto Januário, Anésia Alves de Oliveira, Maria Cacilda Bazei e Márcia Aparecida Simoni que estavam sempre dispostos a colaborar; Aos residentes, e todos os funcionários da recepção do Hospital Veterinário “Governador Laudo Natel” – FCAV/Unesp Jaboticabal, pela colaboração na prestação disposta de seus serviços. viii AGRADECIMENTOS “A amizade é um amor que nunca morre.” (Mário Quintana) À Deus, a São Bento, a São Jorge por terem me auxiliado em todos os momentos, transmitindo-me paciência, saúde, força e sabedoria para vencer os obstáculos, e pelas bênçãos recebidas durante esta jornada; Aos meus pais, que sempre me incentivaram, apoiaram e auxiliaram durante esta jornada de estudos; As minhas tias Fátima Baptista D´Alkimin, Fátima Cibele Galvão, Neide Galvão, Deise Galvão, pelo carinho, paciência, apoio durante esses anos de estudo; Em especial a minha avó Marihyte Dias Pedrozo e ao meu avô Álvaro Baptista Pedrozo in memorian, pelo exemplo de dignidade e caráter, exemplo moral, exemplos estes que levarei eternamente, o meu muito obrigado; Aos colegas de República do “Antro do HV”, Daniel Paulino Junior, Roberto Thiesen, Luis Guilherme de Oliveira, Leandro Zaine, Alexandre Pinto Ribeiro, Marcus Feliciano, Guido Masson, Pedro Paulo Maia Teixeira, Márcio Bandarra, André Escobar, Miguel Silva, Evandro Zachee, João Paulo da Exaltação Pascon e Aparecida Catarina Quitino pelo apoio, pela amizade, paciência, ensinamentos de experiência de vida transmitidos, o meu muito obrigado; Em especial aos amigos Thiago Pavan, Luciana Sfrizo, Karina Ferreira Duarte, Giuliana D´Angelo, Luciano da Conceição, Luciano Andrade, Ana Beatriz ix Castelão, Rafaella Matosinho, Cintia Torales de Lima, Paulo Esteves Estrada, Arnóbio de Oliveira Filho, Mildre Loraine Pinto, Elzilene Lega, Juliana Borges e Rodrigo Prevedello Franco pela amizade e apoio incondicional, vocês são como verdadeiros irmãos, nossa amizade ficará sempre guardada em meu coração; À Profa. Dra Mary Marcondes, a Profa. Dra Flávia de Rezende Eugêno, a Profa. Dra Alda Isabel Souza, Prof. Dr. Fabiano Oliveira Frazílio, Prof. Dr. Olímpio Cristsóstomo Ribeiro in memorian e a Profa. Ana Maria Borges Lemos meus primeiros orientadores, muito obrigado pelos conhecimentos transmitidos, carinho, atenção, dedicação, incentivo, apoio e amizade, que mesmo distantes sempre estavam dispostas a auxiliarem no que fosse necessário; A todos os funcionários e educadores físicos da Academia Saúde Total, Marlon, Michele, Rafaela, Wellington, Junior, Carlos e César, pela paciência, amizade e apoio, afinal na academia sempre foi o local onde o estresse acabava por completo. “Desconfie do destino e acredite em você. Gaste mais horas realizando que sonhando, fazendo que planejando, vivendo que esperando... Porque, embora quem quase morre esteja vivo, quem quase vive, já morreu...” (Luiz Fernando Veríssimo) x SUMÁRIO LISTA DE ABREVIATURAS .................................................................. xii LISTA DE TABELAS............................................................................... xiv LISTA DE FIGURAS................................................................................ xvi RESUMO ................................................................................................ xviii ABSTRACT ............................................................................................ xix 1. INTRODUÇÃO......................................................................................... 20 2. REVISÃO DE LITERATURA .................................................................. 23 3. MATERIAL E MÉTODO ......................................................................... 33 3.1. Laboratórios .............................................................................. 33 3.2. Animais ...................................................................................... 33 3.2.1. Avaliação preliminar e constituição dos grupos ................... 34 3.3. Protocolo experimental ............................................................ 35 3.4 Metodologia das avaliações .................................................... 36 3.4.1. Considerações gerais sobre a obtenção e o preparo de amostras .................................................................................... 36 3.4.2. Análises laboratoriais .............................................................. 37 3.4.3. Provas de função renal ............................................................ 39 3.4.4. Exames físicos específicos ..................................................... 40 3.5. Delineamento experimental e análise estatística dos resultados ................................................................................. 41 4. RESULTADOS ....................................................................................... 42 4.1. Parte 1 – Função renal e aspectos clínicos relacionados .... 42 4.2. Parte 2 – Parâmetros hematológicos ..................................... 52 4.3. Parte 3 – Perfil hepático de eletrolítico .................................. 58 5. DISCUSSÃO ........................................................................................... CONCLUSÃO.......................................................................................... 65 6. 76 7. REFERÊNCIAS....................................................................................... 78 xi ANEXO 1 ................................................................................................ 92 ANEXO 2 ................................................................................................ 93 xii LISTA DE ABREVIATURAS Ccr clereance de creatinina C-CKD control chronic kidney disease CHGM concentração de hemoglobina globular médio DNA ácido desoxirribonucléico DRC doença renal crônica DRC-C grupo de cães com doença renal crônica - controle DRC-T grupo de cães com doença renal crônica - tratados DU densidade urinária GPNUV grupo de pesquisa em nefrologia e urologia veterinária EFK excreção fracionada de potássio EFNa excreção fracionada de sódio EFP excreção fracionada de fósforo ERMO espécies reativas do metabolismo do oxigênio H-C health control group Hg hemoglobina He hemácia H-T health treated group Ht hematócrito IRC insuficiência renal crônica IRIS international renal interest society Le leucócitos Li linfócitos N-C grupo de cães normais controle N-T grupo de cães normais tratados NAC N-acetilcisteína NADPH nicotinamida adenina dinucleotídeo fosfato Ns neutrófilos segmentados PAS pressão arterial sistólica p.c. peso corporal Plaq. plaquetas xiii SAlb concentração sérica de albumina SALT concentração sérica de alanina aminotransferase sérica SBP systolic blood pressure SCai concentração sérica de cálcio ionizado SCat concentração sérica de cálcio total Scr concentração sérica de creatinina SFA concentração sérica de fosfatase alcalina SK concentração sérica de potássio SNa concentração sérica de sódio SNUV serviço de nefrologia e urologia veterinária SP concentração sérica de fósforo SPt concentração sérica de proteína total SRAA sistema renina-agiotensina-aldoterona Sureia concentração sérica de ureia T tempo T-CKD treated chronic kidney disease TFG taxa de filtração glomerular U-P/C razão proteína/creatinina urinária VGM volume globular médio VO via oral Vu volume urinário xiv LISTA DE TABELAS Tabela 1 Função renal – avaliação dos efeitos do tratamento com n- acetilcisteína. Média ± desvio padrão e resultados da análise estatística (ANOVA, α=0,05) de dados obtidos em cinco avaliações de cães normais controle (N-C; n=4); cães normais tratados (N-T; n=5), cães com doença renal crônica (DRC, n=5) e cães com doença renal crônica tratados (DRC- T; n=4). Unesp-Jaboticabal, 2010. Página 45 Tabela 2 Função renal – avaliação dos efeitos do tratamento com n- acetilcisteína. Média ± desvio padrão e resultados da análise estatística (ANOVA, α=0,05) de dados obtidos em cinco avaliações de cães normais controle (N-C; n=4); cães normais tratados (N-T; n=5), cães com doença renal crônica (DRC, n=5) e cães com doença renal crônica tratados (DRC- T; n=4). Unesp-Jaboticabal, 2010. 46 Tabela 3 Peso corporal (peso) e pressão arterial sistólica (PAS) - avaliação dos efeitos do tratamento com n-acetilcisteína. Média ± desvio padrão e resultados da análise estatística (ANOVA, α=0,05) de dados obtidos em cinco avaliações de cães normais controle (N-C; n=4); cães normais tratados (N- T; n=5), cães com doença renal crônica (DRC, n=5) e cães com doença renal crônica tratados (DRC-T; n=4). Unesp- Jaboticabal, 2010. 50 Tabela 4 Peso corporal (peso) e pressão arterial sistólica (PAS) - avaliação dos efeitos do tratamento com n-acetilcisteína. Média ± desvio padrão e resultados da análise estatística (ANOVA, α=0,05) de dados obtidos em cinco avaliações de cães normais controle (N-C; n=4); cães normais tratados (N- T; n=5), cães com doença renal crônica (DRC, n=5) e cães com doença renal crônica tratados (DRC-T; n=4). Unesp- Jaboticabal, 2010. 50 Tabela 5 Parâmetros hematológicos - avaliação dos efeitos do tratamento com n-acetilcisteína. Média ± desvio padrão e resultados da análise estatística (ANOVA, α=0,05) de dados obtidos em cinco avaliações de cães normais controle (N-C; n=4); cães normais tratados (N-T; n=5), cães com doença xv renal crônica (DRC, n=5) e cães com doença renal crônica tratados (DRC-T; n=4). Unesp-Jaboticabal, 2010. 54 Tabela 6 Parâmetros hematológicos - avaliação dos efeitos do tratamento com n-acetilcisteína. Média ± desvio padrão e resultados da análise estatística (ANOVA, α=0,05) de dados obtidos em cinco avaliações de cães normais controle (N-C; n=4); cães normais tratados (N-T; n=5), cães com doença renal crônica (DRC, n=5) e cães com doença renal crônica tratados (DRC-T; n=4). Unesp-Jaboticabal, 2010. 55 Tabela 7 Perfil hepático e eletrolítico - avaliação dos efeitos do tratamento com n-acetilcisteína. Média ± desvio padrão de dados obtidos em cinco avaliações de cães normais controle (N-C; n=4); cães normais tratados (N-T; n=5), cães com doença renal crônica (DRC, n=5) e cães com doença renal crônica tratados (DRC-T; n=4). Unesp-Jaboticabal, 2010. 61 Tabela 8 Perfil hepático e eletrolítico - avaliação dos efeitos do tratamento com n-acetilcisteína. Média ± desvio padrão de dados obtidos em cinco avaliações de cães normais controle (N-C; n=4); cães normais tratados (N-T; n=5), cães com doença renal crônica (DRC, n=5) e cães com doença renal crônica tratados (DRC-T; n=4). Unesp-Jaboticabal, 2010. 62 xvi LISTA DE FIGURAS Página Figura 1 Função renal em cães controle e sob tratamento com n- acetilcisteína (10mg/kg, V. O. b.i.d. durante 60 dias). Representações gráficas das médias basais (símbolo em vermelho) e das obtidas aos 15, 30, 45, 60 dias em cães normais controle (N-C; n=4); cães normais tratados (N-T; n=5), cães com doença renal crônica (DRC, n=5) e cães com doença renal crônica tratados (DRC-T; n=4). A linha horizontal que corta cada conjunto de dados indica a média geral do grupo. Unesp-Jaboticabal, 2010. 47 Figura 2 Função renal em cães controle e sob tratamento com n- acetilcisteína (10mg/kg, V. O. b.i.d. durante 60 dias). Representações gráficas das médias basais (símbolo em vermelho) e das obtidas aos 15, 30, 45, 60 dias em cães normais controle (N-C; n=4); cães normais tratados (N-T; n=5), cães com doença renal crônica (DRC, n=5) e cães com doença renal crônica tratados (DRC-T; n=4). A linha horizontal que corta cada conjunto de dados indica a média geral do grupo. U-P/C = razão proteína/creatinina urinária. Unesp-Jaboticabal, 2010. 48 Figura 3 Pressão arterial sistólica de cães controle e sob tratamento com n-acetilcisteína (10mg/kg, V. O. b.i.d. durante 60 dias). Representações gráficas das médias basais (símbolo em vermelho) e das obtidas aos 15, 30, 45, 60 dias em cães normais controle (N-C; n=4); cães normais tratados (N-T; n=5), cães com doença renal crônica (DRC, n=5) e cães com doença renal crônica tratados (DRC-T; n=4).O gráfico em posição posterior indica a média geral do grupo N-T. Unesp- Jaboticabal, 2010. 51 xvii Figura 4 Parâmetros eritrocitários e plaquetas de cães controle e sob tratamento com n-acetilcisteína (10mg/kg, V. O. b.i.d. durante 60 dias). Representações gráficas das médias basais (símbolo em vermelho) e das obtidas aos 15, 30, 45, 60 dias em cães normais controle (N-C; n=4); cães normais tratados (N-T; n=5), cães com doença renal crônica (DRC, n=5) e cães com doença renal crônica tratados (DRC-T; n=4). A linha horizontal que corta cada conjunto de dados indica a média geral do grupo Unesp-Jaboticabal, 2010. 56 Figura 5 Número de leucócitos totais, neutrófilos e linfócitos de cães controle e sob tratamento com n-acetilcisteína (10mg/kg, V. O. b.i.d. durante 60 dias). Representações gráficas das médias basais (símbolo em vermelho) e das obtidas aos 15, 30, 45, 60 dias em cães normais. A linha horizontal que corta cada conjunto de dados indica a média geral do grupo Unesp-Jaboticabal, 2010. 57 Figura 6 Representação gráfica das curvas de teste de fragilidade osmótica de eritrócitos. Os símbolos indicam as médias ± desvio padrão referentes às avaliações basais de cães normais controle (N-C; n=4); cães normais tratados (N-T; n=5), cães com doença renal crônica (DRC, n=5) e cães com doença renal crônica tratados (DRC-T; n=4). Unesp Jaboticabal, 2010 58 Figura 7 Perfil hepático de cães controle e sob tratamento com n- acetilcisteína (10mg/kg, V. O. b.i.d. durante 60 dias). Representações gráficas das médias basais (símbolo em vermelho) e das obtidas aos 15, 30, 45, 60 dias em cães normais. A linha horizontal que corta cada conjunto de dados indica a média geral do grupo Unesp-Jaboticabal, 2010. 63 Figura 8 Perfil eletrolítico de cães controle e sob tratamento com n- acetilcisteína (10mg/kg, V. O. b.i.d. durante 60 dias). Representações gráficas das médias basais (símbolo em vermelho) e das obtidas aos 15, 30, 45, 60 dias em cães normais. A linha horizontal que corta cada conjunto de dados indica a média geral do grupo Unesp-Jaboticabal, 2010. 64 xviii AVALIAÇÃO CLÍNICO-LABORATORIAL DE CÃES COM DOENÇA RENAL CRÔNICA SOB TRATAMENTO COM O ANTIOXIDANTE N-ACETILCISTEÍNA RESUMO - O objetivo do presente trabalho foi avaliar os efeitos da n-acetilcisteína (NAC) na função renal, na pressão arterial, no perfil hematológico, hepático e eletrolítico em cães saudáveis e com doença renal crônica. Quatro grupos de cães foram avaliados, grupo normal controle (N-C), grupo normal tratado (N-T), grupo doente renal crônico controle (DRC-C) e grupo doente renal crônico tratado (DRC- T). Os grupos N-T e DRC-T foram submetidos ao tratamento com NAC (VO) na dose de 10mg/kg b.i.d, durante 60 dias. Nos grupos N-C e DRC-C não foi realizado qualquer tipo de tratamento. Hemograma, perfil renal, hepático, eletrolítico e pressão arterial sistólica (PAS) foram avaliados previamente, 15, 30, 45 e 60 dias após o tratamento com NAC. A NAC não exerceu qualquer efeito sobre a PAS e o perfil hepático, em nenhum dos grupos estudados (p>0,05). A concentração sérica de uréia e de creatinina do grupo DRC-C (93,42±17,28; 2,52±0,23mg/dL), foi significativamente maior, em relação ao N-C (20,44±3,43; 0,87±0,14mg/dL) e N-T (30,97±1,05; 1,09±0,05mg/dL) (p<0,05). O clereance creatinina do grupo DRC-C (1,13±0,07mL/min/kg) foi significativamente menor, relativamente ao N-C (2,29±0,13mL/min/kg) (p<0.05). O grupo DRC-T apresentou valor de excreção fracionada de sódio (1,19±0,29%) significativamente maior, comparativamente aos grupos N-C (0,25±0,03%) e N-T (0,30±0,08%) (p<0,05). A contagem de hemácias no grupo N-T (7,05±0,48x106/µL) foi significativamente superior, em relação ao grupo DRC-C (5,50±0,11x106/µL) (p<0,05). O grupo N-T apresentou hematócrito (49,44±3,13%) superior ao grupo DRC-C (38,73±1,02%) e DRC-T (43,46±1,42%) (p<0,05). A concentração sérica de sódio no grupo N-T (149±4,99mg/dL) foi superior, em relação ao N-C (141±1,32mg/dL) (p<0,05). Conclui-se que o tratamento com NAC aumenta a como a contagem de hemácias e a percentagem de hematócrito em cães saudáveis. Palavras-chave: azotemia, insuficiência renal crônica, uremia xix CLINICAL AND LABORATORIAL EVALUATION OF DOGS WITH CHRONIC KIDNEY DISEASE TREATETD WITH THE ANTIOXIDANT N-ACETYLCYSTEINE ABSTRACT - The present study aimed to evaluate the effects of n-acetylcysteine in dogs with chronic kidney disease. To this end, the animals were devided in four groups: healthy control group (H-C), healthy treated group (H-T), control chronic kidney disease (C-CKD), and treated chronic kidney disease (T-CKD). H-T and T- CKD groups received 10mg/kg of NAC, PO, q 12h, during 60 days. H-C and T- CKD did not receive any treatment. Cell blood count, kidney, hepatic, and electrolytic profile, and systolic blood pressure (SBP) were evaluated previously, 15, 30, 45, and 60 days after treatment with NAC. NAC did not exert any effect on SBP and hepatic profile, in any studied group (P > 0.05). Serum Urea and creatinine values in the group C-CKD (93.42±17.28; 2.52±0.23mg/dL) was significantly higher, in comparison to H-C (20,44±3,43; 0,87±0,14mg/dL) and H-T (30,97±1,05; 1,09±0,05mg/dL) (P < 0.05). Average creatinine clearance of C-CKD group (1.13±0.07 mL/min./kg) was significantly lower than H-C group (2.29±0.13mL/min./kg) (P < 0.05). Excretion fraction of sodium was significantly higher in group T-CKD (1.19±0.29%), than in H-C (0.25±0.03%) and H-T (0.30±0.08%) groups (P < 0.05). Erythrocytes count in the H-T (7.05±0.48x106/µL) increased significantly in comparison to C-CKD (5.50±0.11x106/µL) (P < 0.05). Average hematocrit values changed significantly in the H-T group (49.44±3.13%), when compared to C-CKD (38.73±1.02%) and T-CKD (43.46±1.42%) groups (P < 0.05). Serum sodium concentration in the group H-T (149±4.99mg/dL) increased significantly, when compared to H-C (141±1.32mg/dL) (P < 0.05). It is concluded that NAC treatment increases erythrocytes count and hematocrit of healthy dogs. Key-words: azotemia, renal failure, uremia 20 1. INTRODUÇÃO O sistema urinário é de grande importância para diferentes funções orgânicas. O rim é um órgão importante para manutenção da homeostase, que regula os volumes do líquido extracelular e do sangue, a pressão arterial sistêmica, a produção de eritrócitos, a excreção de catabólitos nitrogenados, o equilíbrio de eletrólitos e o equilíbrio ácido-base (POLZIN et al., 2000). A doença renal crônica (DRC) é caracterizada por lesões estruturais irreversíveis, que podem evoluir progressivamente para uremia, insuficiência renal crônica (IRC) e falência renal (POLZIN et al., 2000). Após a instalação inicial da lesão renal, ocorrem mudanças estruturais e funcionais adaptativas dos néfrons remanescentes, na tentativa de manter a homeostase, principalmente quanto à regulação do volume e da composição do líquido corporal extracelular. Eventualmente, essas mudanças adaptativas tornam-se excessivas ou maléficas, favorecendo, ainda mais, o desenvolvimento de injúria dos néfrons (POLZIN et al., 2005; SHIMIZU, 2005). A mudança adaptativa consiste no aumento do volume de filtração glomerular e do aporte sanguíneo dos néfrons remanescentes, com consequente hipertrofia e hipertensão glomerular, na tentativa de manter a taxa de filtração glomerular (TFG), e atenuar a diminuição do clearance de creatinina, deste modo exacerba-se a agressão hemodinâmica ao glomérulo. Como 21 consequência, estabelece-se um ciclo vicioso que leva, ao final do processo, à completa destruição do parênquima renal (SHIMIZU, 2005). Doença renal adquirida ou as formas de origem congênita, hereditária ou familial, evoluem para IRC em animais adultos jovens (RUBIN, 1997; POLZIN et al., 2000 A incidência da DRC, na maioria das vezes é maior em animais mais velhos. Segundo POLZIN et al. (2000) o aumento gradual da disfunção renal compromete também a capacidade funcional de outros órgãos, resultando no aparecimento da síndrome urêmica. No decorrer da evolução da DRC, e na dependência do grau de comprometimento renal, observam-se comprometimentos de outros sistemas orgânicos tais como digestório (POLZIN et al., 2000), cardiovascular (ROSS, 1992), esquelético (FELDMAN, 1995), nervoso (POLZIN; OSBORNE, 1986) e hematopoético (SENIOR, 2001). As manifestações clínicas ocorrem isoladamente ou em conjunto (POLZIN et al., 2000). Quando se analisa o mecanismo fisiopatológico básico dos transtornos renais, observa-se a existência de fatores que predispõem ao desequilíbrio oxidativo. O estresse oxidativo é definido como o acúmulo de espécies reativas do metabolismo do oxigênio (ERMO) que promovem danos às estruturas das biomoléculas de DNA, lipídios, carboidratos e proteínas, além de outros componentes celulares. Acredita-se que o estresse oxidativo seja um fator potencialmente importante na mortalidade dos pacientes com IRC e na mediação de muitas complicações, principalmente cardiovasculares e neurológicas. O estresse oxidativo está envolvido na patogênese da hipertensão arterial sistêmica, disfunção endotelial e inflamação (ZAFARULLAH et al., 2003; BERNABEU et al., 2004; SHIMIZU, 2005; SCOTT, 2008). Na maioria das vezes, o paciente renal apresenta-se mal nutrido e com carência de vitaminas e minerais, o que diminui os mecanismos de defesa antioxidantes, favorecendo a instalação do estresse oxidativo renal, com a formação de ERMO (GALLE, 2001; SCOTT, 2008). Contra a ação potencialmente lesiva destas substâncias reativas, torna-se fundamental o controle minucioso de sua produção e consumo no meio intracelular, ou seja, do equilíbrio entre as 22 concentrações intra e extracelular. Isto pode ser feito pelos antioxidantes, que, removendo as substâncias reativas, as mantêm em concentrações baixas (LAURINDO, 2003; BERNABEU et al., 2004). Os antioxidantes são os agentes responsáveis pela inibição e atenuação das lesões causadas pelas ERMO. Alguns, incluindo glutationa reduzida, superóxido dismutase, catalase, glutationa peroxidase e vitamina E, atuam como neutralizantes de ERMO antes que haja lesão. Enquanto outros como ácido ascórbico, glutationa-redutase e glutationa peroxidase, agem na reparação das lesões já ocorridas (FERREIRA; MATSUBARA, 1997; LAURINDO, 2003). A N-acetilcisteína (NAC) é um antioxidante que tem sido empregado na proteção renal em modelos experimentais de insuficiência renal aguda isquêmica, em estudos da lesão renal aguda tóxica por contraste radiográfico em animais e humanos ou por outros fármacos nefrotóxicos em humanos e, também, na insuficiência renal crônica (DIMARI et al., 1997; TEPEL et al., 2000; CONESA et al., 2001; MAZZON et al., 2001; HEYMAN et al., 2003; VATTIMO et al., 2004, SHIMIZU, 2005; BUI, 2007). Este antioxidante é um aminoácido, tiol, agente mucolítico e precursor da L-cisteina e glutationa reduzida nas células. Trata-se de uma fonte de grupos sulfidril removedores de ERMO (LOCATELLI et al., 2003). Entretanto, o efeito deste antioxidante na doença renal crônica em cães não foi avaliado. 23 2. REVISÃO DE LITERATURA A redução da TFG na evolução da DRC em cães e gatos constitui um fator para a instalação do estresse oxidativo renal. Em condições normais é produzida uma variedade de ERMO dentro das células renais, como resultante do metabolismo aeróbico, porém, na vigência de DRC ocorre aumento das ERMO. Na DRC, caracteristicamente, ocorre hipertrofia e hipertensão glomerular dos néfrons remanescentes, o que pode, mesmo que temporariamente, manter a TFG. Este processo resulta em incremento da fosforilação oxidativa celular renal e aumento das ERMO potencialmente lesivas. Em adição, os sistemas de defesa antioxidantes dos doentes renais crônicos são relativamente deficientes (SCOTT, 2008). A ativação crônica de substâncias oxidativas, tal qual ocorre na uremia, atinge proporções patológicas, contribuindo para dano celular e tecidual sistêmico (LOCATELLI et al., 2003). As ERMO de ação importante nos rins incluem o superóxido, peróxido de hidrogênio, radical hidroxila, ácido hipocloroso, lipídios, peróxido nitrito, ácido peróxido nitroso e hidroperóxidos, entre outros. Estas substâncias são altamente reativas e, presentes em excesso, danificam lipídios, proteínas, DNA e carboidratos, e, determinando anormalidades funcionais e estruturais, causam necrose e apoptose celular. No parênquima renal as células glomerulares, células tubulares e os macrófagos são geradores potenciais de ERMO (GALLE, 2001; SCOTT, 2008). 24 A cadeia respiratória mitocondrial representa a fonte mais importante de oxidantes nos rins. A primeira substância reativa com o oxigênio, formada pelo organismo, é o superóxido. O sistema de enzimas NADPH-oxidase (nicotinamida adenina dinucleotídeo fosfato – forma reduzida), encontrado nas membranas das células, reduz o oxigênio molecular a ânion superóxido, altamente instável, que logo a seguir é convertido a peróxido de hidrogênio pela enzima superóxido- dismutase. O peróxido de hidrogênio é, por sua vez, reduzido em água e oxigênio moleculares pela catalase ou glutationa peroxidase, a qual utiliza a glutationa como doador de hidrogênio. Entretanto, na presença de metais de transição (ferro ou cobre) ou no excesso de superóxido, o peróxido de hidrogênio é convertido ao radical hidroxila, sabidamente o radical mais citotóxico existente. Na presença do cloro, a mieloperoxidase oriunda dos neutrófilos, converte o peróxido de hidrogênio em ácido hipocloroso. Este é um composto poderoso capaz de oxidar muitas moléculas como lipídeos e outros constituintes intracelulares, particularmente proteínas de membrana do grupo dos tióis. O processo é conhecido como estresse clorinativo (FERREIRA; MATUSUBARA, 1997; LOCATELLI et al., 2003; SCOTT, 2008). O óxido nítrico é um radical livre com efeito vasodilatador potente, conhecido também como fator relaxante derivado do endotélio vascular, é um gás lipofílico bastante instável, sendo que sua vida média em tecidos biológicos é de aproximadamente 1 a 5 segundos. Após este período, é metabolizado em nitrito e nitrato (LESSIO, 2004; SHIMZU, 2005). Sua síntese é iniciada a partir do substrato L-arginina, pela ação enzimática da óxido nítrico sintase. O óxido nítrico reage rapidamente com o oxigênio tanto na fase gasosa como em solução aquosa, formando o gás dióxido de nitrogênio (LESSIO, 2004). A forma induzível da enzima óxido nítrico sintase é ativada pela elevação de cálcio intracelular, citocinas e ou por agentes simples como a lipopolissacáride (LOCATELLI et al., 2003). Esta forma induzível da enzima óxido nítrico sintase é também sintetizada quando da ocorrência de um estímulo específico; em geral, um processo inflamatório, pois está presente em macrófagos, células da musculatura vascular, hepatócitos e células mesangiais (LOCATELLI et al., 2003; LESSIO, 2004). O 25 superóxido inativa o óxido nítrico, determinando sua deficiência funcional e a formação de produtos citotóxicos, como peróxido nitrito e ácido peróxido nitroso. O peróxido nitrito é um gatilho para a peroxidação lipídica, podendo causar danos ao DNA e nitração de proteínas (LOCATELLI et al. 2003). O ânion superóxido e a hidroxila são as ERMO que realmente possuem estrutura de radical livre, sendo as demais consideradas espécies intermediárias que, por meio de diversas reações, originam os radicais livres. Apesar de serem produtos menos reativos, podem produzir lesão celular através da peroxidação dos lipídeos das membranas mitocondriais, dos lisossomos e membrana plasmática, alterando não só sua estrutura como também sua fisiologia (SHIMIZU, 2005). Animais com DRC têm, frequentemente, condições concorrentes que aumentam a geração das ERMO, tais como idade avançada, ativação do sistema renina-angiotensina-aldosterona (SRAA) e desordens sistêmicas diversas. A presença de fibrose intersticial no parênquima renal resulta em deficiência na atividade mitocondrial local, promovendo, assim, a geração das ERMO. A existência de anemia nestes pacientes exacerba o problema em razão da redução da ação antioxidante renal normalmente exercida pelos eritrócitos (SCOTT, 2008). O componente lipídico da membrana eritrocitária está também sujeito à agressão oxidativa. Os produtos da lipoperoxidação podem induzir estresse oxidativo intracelular e, se a defesa antioxidante estiver deficiente, ocorrerá hemólise (FERREIRA; MATUSUBARA, 1997). O aumento do estresse oxidativo e a inflamação que ocorrem no paciente renal crônico têm sido associados à disfunção endotelial que contribui para o risco de doenças cardiovasculares, principalmente a hipertensão arterial sistêmica (LOCATELLI et al., 2003; ZAFARULLAH et al., 2003). A hipertensão arterial sistêmica contribui significativamente para a morbidade cardiovascular e mortalidade dos pacientes renais crônicos. Está relacionada diretamente com o SRAA e também com a peroxidação lipídica. As substâncias reativas geram, nos vasos, inflamação, aderência de moléculas e depósito de proteínas na matriz extracelular, entre outros problemas (SHIMIZU, 2005). A disfunção endotelial vascular é caracterizada por alterações no 26 relaxamento vascular, por deficiência de óxido nítrico, que promove vasoconstrição e aderência de moléculas tais como VCAM-1, ICAM-1 e E-selectin. Estas moléculas servem como receptores de leucócitos circulantes nas artérias, que são atraídos por meio da transcrição nuclear de Kaapa B (NF-κβ), TNF-α e IL- 1, estabelecendo assim o processo inflamatório e a hipertensão arterial (SCOTT, 2008). A angiotensina II, em particular, é um fator importante para o estresse oxidativo renal, pois aumenta a produção de ERMO nas células glomerulares e tubulares. Ela também promove vasoconstrição da arteríola eferente, que reduz o fluxo sanguíneo e aumenta a filtração glomerular, contribuindo para o estresse oxidativo no néfron. Além disso, a constrição da arteríola eferente limita o fluxo sanguíneo dos capilares peritubulares, produzindo hipóxia tecidual e aumento da geração de ERMO (SCOTT, 2008). A aldosterona também tem sido implicada como agente do estresse oxidativo renal, devido à sua participação no processo inflamatório, fibrose tecidual e esclerose nos rins (NISTALA et al., 2008). Outro fator de risco importante para o estresse oxidativo renal é a proteinúria. A ativação crônica do SRAA também provoca proteinúria em decorrência de hipertensão capilar glomerular e aumento da permeabilidade, e por interferência na expressão de nefrina. Esta é uma proteína constituinte do diafragma das fendas inter-podais dos podócitos glomerulares. Por manter a integridade do diafragma das fendas, a nefrina limita a perda de proteínas pelo glomérulo. Quando sua expressão é alterada, ocorre a proteinúria. Proteínas presentes na urina são tóxicas para os túbulos e podem provocar inflamação tubulointersticial (SHIMIZU, 2005; SCOTT, 2008). Os compostos oxidantes são altamente reativos e têm meia vida de alguns segundos. Portanto, sua determinação in vivo não é confiável. Em contraste, lipídeos, proteínas, carboidratos e ácidos nucléicos modificados pelos oxi-radicais, possuem meia vida de horas ou semanas, o que os torna marcadores ideais de estresse oxidativo. Estão inclusos nesta categoria o malondialdeido e o F2- 27 isoprostano, entre muitas outras substâncias denominadas reativas (LOCATELLI et al, 2003). Bildik et al., (2004) demonstraram que as concentrações eritrocitárias de glutationa reduzida e as concentrações plasmáticas de marcadores de peroxidação lipídica, vitamina C, beta-caroteno, retinol e ceruloplasmina estavam diminuídas em cães com Leishmaniose visceral. Neste estudo, as concentrações plasmáticas de marcadores de peroxidação lipídica foram maiores nos animais infectados pelo parasita do que nos animais normais, sugerindo aumento da peroxidação lipídica no plasma dos animais infectados. Barros et al., (1999) avaliaram as concentrações plasmáticas de marcadores de peroxidação e vitamina C, e as concentrações eritrocitárias das enzimas glutiona-peroxidase, catalase, superóxido-dismutase e glicose-6-fosfato desidrogenase em cães da raça cocker spaniel inglês, com catarata. Foram detectados aumento nas concentrações plasmáticas de marcadores de peroxidação lipídica e diminuição das concentrações plasmáticas de vitamina C, indicando diminuição das defesas antioxidantes e aumento da peroxidação lipídica nesses animais. Lustoza (2004) avaliou as concentrações plasmáticas de glutationa total, reduzida e oxidada, superóxido-dismutase e o marcador de peroxidação lipídica malondialdeído em cães sadios e com IRC e constatou ausência de diferença nas concentrações eritrocitárias da glutationa total e glutationa reduzida entre os grupos. Porém, houve aumento considerável nos valores das concentrações eritrocitárias de glutationa oxidada e da atividade enzimática eritrocitária superóxido-dismutase em cães com IRC. Nestes animais, ainda, foram observadas concentrações plasmáticas maiores do marcador de peroxidação lipídica; desse modo, os resultados obtidos sugerem aumento do estresse oxidativo renal nos cães com IRC. Frente à ação potencialmente lesiva das ERMO, o controle minucioso de sua produção e consumo dentro das células é de importância vital. Isso é possível graças à ação dos antioxidantes que, removendo substâncias reativas, as mantém em concentrações baixas (SHIMIZU, 2005). 28 Os antioxidantes podem ser enzimáticos (glutationa, superóxido dismutase, catalase), ou não enzimáticos, como os flavonóides e as vitaminas C e E. O primeiro antioxidante endógeno que atua na defesa celular é o tiol (componente sulfidril), tal como a glutationa, sendo que a glutationa é o mais importante antioxidante endógeno, que na forma reduzida, glutationa peroxidase, age com os radicais, formando glutationa oxidada e água. A glutationa peroxidase atua tanto sobre os peróxidos lipídeos como sobre a água oxigenada, reduzindo-os na presença de glutationa (fornecedora de hidrogênio). A degradação de peróxido de hidrogênio é um passo importantíssimo, pois é a partir desta espécie que se origina o radical hidroxila, iniciador da peroxidação lipídica. No estresse oxidativo ocorre redução da atividade do sistema da glutationa. A atividade da glutationa peroxidase é criticamente dependente de selênio, em cuja presença ocorre a transcrição regular do RNA mensageiro para formação da glutationa peroxidase. Dietas deficientes em selênio prejudicam a expressão do RNA mensageiro para formação daquela enzima; adicionalmente, a deficiência de selênio promove aumento da degradação de vitamina E (NATH; SALAHUDEEN, 1990; KNUDSEN et al., 1996; LOCATELLI et al., 2003; ZAFARULLAH et al., 2003; LUCIAK, 2004). Existem duas vias de aparecimento de mais radicais livres. Uma delas é o caminho dos hidroperóxidos, que resulta em produtos menores e mais estáveis, os aldeídos. O outro caminho é a via dos endoperóxidos, que resulta em malondialdeído e álcoois. O fenômeno da peroxidação de um ácido graxo poliinsaturado dá-se justamente devido à existência de várias insaturações em sua molécula; é na ligação dupla que o radical peróxido se insere, formando, então, um lipoperóxido. A vitamina E atua neste passo, reduzindo novamente os carbonos da ligação dupla. A presença desta vitamina bloqueia a transferência de elétrons de uma molécula para outra, amenizando uma série de danos e impedindo o início da propagação da peroxidação dos lipídeos. Esta pode ser iniciada pelo hidrogênio e peróxidos orgânicos, metabólitos celulares que são inativados pela glutationa peroxidase. Desse modo, a vitamina E atua como um protetor de membrana celular (LOCATELLI et al., 2003; SHIMIZU, 2005). 29 Estudos realizados por Nath e Salahudeen (1990), descrevem que ratos que foram submetidos a ablação renal, com restrição de vitamina E e selênio na dieta, apresentaram proteinúria mais intensa e aumento da pressão arterial. Experimentos realizados por Suliman et al., (2002) avaliaram as concentrações plasmáticas de glutationa em pacientes humanos renais crônicos com graus diferentes de anemia, sendo constatado que, quanto menor o hematócrito, maior a diminuição das concentrações de glutationa total no interior das hemácias, indicando a diminuição dos mecanismos antioxidantes de defesa em pacientes renais. Uma alternativa em terapia antioxidante é a N-acetilcisteína. Trata-se de um tiol, agente mucolítico e precursor da L-cisteína e glutationa reduzida nas células, fonte de grupos sulfidril e removedores de ERMO (ZAFARULLAH et al., 2003). Sua indicação terapêutica, por muitos anos, ficou restrita à ação mucolítica e expectorante, bem como ao tratamento da intoxicação por paracetamol, tanto na medicina quanto na veterinária (PLUMB, 2005). A ação antioxidante da NAC deve- se à sua utilização como substrato para a síntese de glutationa peroxidase (cedendo a cisteína), um potente antioxidante, e ao átomo de hidrogênio presente no grupo tiol ou sulfidrila (-SH), que atua como um elétron na neutralização de radicais livres (DIMARI et al., 1997). A NAC é usada, atualmente, na terapia de diversas enfermidades na medicina e na medicina veterinária, tais como doenças bronquiais, complexo respiratório felino, neoplasias, em intoxicação por paracetamol, em hepatopatias, doenças cardiovasculares, síndrome da imunodeficiência felina, síndrome da imunodeficiência humana e na insuficiência renal crônica (TEPEL et al., 2000; ZAFARULLAH et al., 2003; GRACE, 2004; PLUMB, 2005; CHURCH, 2006). A NAC pode ser administrada por via oral, via intravenosa ou via respiratória, mas a avaliação da sua biodisponibilidade é bastante difícil e de pouca utilidade, já que a mesma pode ser considerada um pró-fármaco da cistina, que é rapidamente convertido a cisteína e glutationa no fígado (VINCENZINI et al., 1988; FISHBANE, 2008). 30 O estresse oxidativo é o maior colaborador para a instalação de doenças, promovendo disfunção endotelial caracterizada por alteração na dilatação vascular e aumento de substâncias quimiotáxicas, assim provoca a aderência de células inflamatórias e instalação do processo inflamatório vascular (ZAFARULLAH et al., 2003). A NAC pode melhorar a função endotelial e atenuar na resposta inflamatória vascular, antagonizando os efeitos da geração de substâncias reativas intracelulares pelo aumento da viabilidade de óxido nítrico que promove o relaxamento vascular, pela redução da aderência de leucócitos ao endotélio, que reduz o processo inflamatório, por atuar na inibição da ativação do NF-Kβ, TNF-α e da IL-1, bloqueando o aparecimento do VCAM-1 das células endoteliais, e por regular a atividade de expressão de inúmeros outros genes e inibindo a aderência de monócitos e leucócitos ao endotélio (ZAFARULLAH et al., 2003; SHIMIZU, 2005). Bui (2007) estudou o papel da NAC, como agente protetor de membrana peritoneal na lesão provocada por solução de diálise hipertônica em ratos, constatando uma menor lesão de membrana no grupo tratado, como também uma menor concentração sérica e urinária de marcadores do estresse oxidativo, ações estas, provavelmente decorrentes de efeito protetor da NAC. De acordo com Dimari et al.(1997) e Conesa et al. (2001), em experimentos realizados em ratos, a NAC protege os animais da insuficiência renal aguda isquêmica, devido às suas propriedades antioxidantes e interação com o óxido nítrico. Lessio (2005) realizou a avaliação da expressão da oxido nítrico sintase e da síntese de óxido nítrico em cultura de células da artéria renal de ratos tratados com cicloporina A com ou sem NAC. Neste estudo, ficou demonstrado que a ciclosporina A inibe a produção de óxido nítrico nas culturas de células da artéria renal e que o efeito nefrotóxico da ciclosporina A estaria relacionada à vasoconstrição renal. A inibição da síntese de óxido nítrico causada pela ciclosporina A foi completamente revertida pela NAC, sugerindo que a NAC poderia ser usada na prevenção dos efeitos nefrotóxicos causados por este fármaco. 31 Em estudo realizado por Vattimo et al., (2004) foi avaliado o uso da NAC associada a hidratação na prevenção da insuficiência renal aguda induzida por contraste iodado em ratos. Foi observado que os ratos hidratados sem o NAC obtiveram um efeito nefroprotetor parcial, enquanto os ratos submetidos a hidratação e NAC apresentaram uma maior proteção renal. Os resultados obtidos sugerem que a associação entre a hidratação e NAC é uma terapia promissora para a prevenção da IRA por contrastes iodados em pacientes com lesão renal. Mazzon et al. (2001) relataram ação nefroprotetora da NAC em ratos tratados com gentamicina. Os animais medicados previamente com NAC apresentaram valores menores de creatinina sérica e excreção fracionada de sódio e lítio, e aumento significativo do clearance de creatinina. Sua ação nefroprotetora também foi observada por Heyman et al. (2003) que estudaram a função da NAC na microcirculação renal em ratos, e obtiveram como resultado uma melhora na microcirculação, em decorrência da vasodilatação promovida pelo amento da disponibilidade de prostaglandinas e do óxido nítrico pela ação da NAC. De acordo com o experimento realizado por Shimizu (2005), o antioxidante NAC exerce efeito protetor sobre a filtração glomerular de ratos com IRC. Foram constatadas diminuição da aldosterona sérica, malondialdeído e proteinúria, e atenuação da progressão da IRC. Embora as doenças renais crônicas sejam irreversíveis e progressivas, muitas tem curso relativamente longo e, não raramente, ocorrem óbitos mesmo antes dos cães atingirem o estado de falência renal. Tanto os óbitos precoces como a qualidade de vida do doente renal crônico continuam a ser motivo de grande preocupação que desperta e mantém o interesse investigativo em busca de intervenções eficientes para alterar o que aparenta ser algo definitivo. Muitos dos problemas graves do doente renal crônico estão relacionados aos transtornos extra-renais gerados pela quebra da homeostase. Tais complicações, que pioram a condição do paciente, estão, em sua maioria, relacionadas aos tecidos renováveis como o sangue e o epitélio, dentre outros. Considerando a hipótese de que um agente antioxidante tal como a N-acetilcisteína possa ser efetivo em curto 32 prazo na minimização dos efeitos extra-renais de cães com doença renal crônica, por ação direta em tais tecidos, foi conduzida a presente pesquisa. Para testar esta hipótese foram avaliados os efeitos do tratamento prolongado com N- acetilcisteína sobre o bem estar geral com ênfase na disposição e apetite, sobre as células sanguíneas, a pressão arterial e algumas funções renais relacionadas à taxa de filtração glomerular, proteinúria e mecanismos de conservação de água e eletrólitos e perfil hepático de cães normais e com doença renal crônica. 33 3. MATERIAL E MÉTODOS 3.1. Laboratórios Os experimentos foram realizados nas dependências dos Laboratórios de Nefrologia e Urologia do Grupo de Pesquisa em Nefrologia e Urologia Veterinária (GPNUV) e de Patologia Clínica Veterinária, ambos localizados no Hospital Veterinário “Governador Laudo Natel” da Faculdade de Ciências Agrárias e Veterinárias - Universidade Estadual Paulista – UNESP – campus de Jaboticabal – SP. 3.2. Animais A utilização de animais, seguindo o protocolo experimental do presente estudo, foi previamente aprovada pela Comissão de Ética no Uso de Animais da Faculdade de Ciências Agrárias e Veterinárias da UNESP – campus de Jaboticabal (processo nº 006823-09). Foram estudados 18 cães, sendo 9 fêmeas e 9 machos, com idade entre 2 a 16 anos, com ou sem raça definida, provenientes do canil do GPNUV e do 34 atendimento do Serviço de Nefrologia e Urologia Veterinária (SNUV) do Departamento de Clínica e Cirurgia Veterinária - UNESP – campus de Jaboticabal - SP. A inclusão de pacientes do SNUV foi feita sob anuência dos proprietários que se dispuseram a ministrar exclusivamente a medicação (NAC) fornecida gratuitamente pelo projeto e a fazer os retornos nas datas pré-definidas. Para tanto, os proprietários foram devidamente esclarecidos sobre o desenho experimental e informados de que o protocolo já havia sido testado em cães normais e doentes do GPNUV. 3.2.1. Avaliação preliminar e constituição dos grupos Para a formação dos grupos, os cães foram avaliados clínica e laboratorialmente, de acordo com a abordagem semiológica descrita por Carvalho (2008). Foram, então, selecionados animais clinicamente sadios e animais com doença renal crônica, sem infecção urinária ou outra doença concorrente, e com quadro clínico estável. Foram incluídos cães com DRC em estágios 1, 2 e 3 (IRIS, 2006). A doença renal crônica, independentemente da causa inicial ou doença renal de base, é incurável e progressiva. Ao longo do curso da DRC o paciente pode passar por diferentes estágios em função do grau de comprometimento e severidade do processo. De acordo com a classificação estabelecida pela International Renal Interest Society (IRIS, 2006), cães com diagnóstico de DRC podem ser categorizados em um sistema de quatro estágios de acordo com dados clínicos e laboratoriais: estágio 1 - (não azotêmico) ausência de sinais evidentes de uremia, presença de poliúria e polidipsia e concentração sérica de creatinina menor que 1,4mg/dL; estágio 2 - (azotemia renal discreta) ausência de sinais evidentes de uremia, presença de poliúria e polidipsia e concentração sérica de creatinina entre 1,4 e 2,0mg/dL; estágio 3 - (azotemia renal moderada) sinais moderados de uremia, presença de poliúria e polidipsia e concentração sérica de creatinina entre 2,1 e 5,0mg/dL; e estágio 4 - (azotemia renal severa) sinais graves de uremia e concentração sérica de creatinina superior a 5,0mg/dL. 35 Foram constituídos quatro grupos experimentais sendo dois com animais sadios (normais) e dois com animais com DRC (doentes). Dois grupos, um de cães normais e um de doentes, receberam o tratamento experimental e os outros dois grupos serviram como controle. Exceto pela exigência da condição clínica de cada grupo, a distribuição dos animais foi aleatória, tomando-se o cuidado de incluir tanto cães do GPNUV quanto do SNUV em ambos os grupos de doentes. Os grupos foram denominados e compostos como se segue. Grupo de cães normais – controle (N-C): quatro cães clinicamente sadios, dois machos e duas fêmeas, provenientes do canil do GPNUV. Grupo de cães normais - tratados (N-T): cinco cães clinicamente sadios, dois machos e três fêmeas, provenientes do canil do GPNUV. Grupo de cães com doença renal crônica - controle (DRC-C): cinco cães com DRC, dois machos, e três fêmeas, sendo dois provenientes do canil do GPNUV e três do SNUV. Grupo de cães com doença renal crônica - tratados (DRC-T): quatro cães com DRC, três machos e uma fêmea, sendo dois provenientes do canil do GPNUV e dois do SNUV. 3.3. Protocolo experimental Os animais incluídos no estudo foram vacinados e vermifugados 30 dias antes do início do experimento. Nenhum outro tratamento ou suplementação foram administrados durante o período de avaliação, exceto o tratamento experimental no caso dos grupos N-T e DRC-T. O tratamento experimental foi feito com o antioxidante N-acetilcisteína1, administrado por via oral, na dose de 10mg/kg, b.i.d., durante 60 dias. A dosagem foi estabelecida de acordo com o descrito por Ridgway, (2004) e Papich, (2007). A condução do experimento seguiu um delineamento em blocos casualizados e, para cada animal, teve duração de 61 dias. No dia zero foram 1 N-acetilcisteína Fluimucil® (Zambon) suspensão 40mg/mL. 36 feitas as primeiras avaliações (basal). Para os dois grupos que receberam o tratamento com NAC, a administração foi iniciada no dia um e seguiu, sem interrupção, até serem completados 60 dias. Todos os animais dos quatro grupos foram reavaliados aos 15, 30, 45 e 60 dias. Com relação aos aspectos clínicos gerais, o monitoramento foi diário. As avaliações objetivaram a obtenção de três conjuntos de dados (1) função renal e aspectos clínicos relacionados, (2) parâmetros hematológicos, e (3) perfil hepático e eletrolítico. A função renal foi avaliada por meio de concentração sérica de ureia e de creatinina, clearance de creatinina, excreção fracionada de sódio, potássio e fósforo, volume de urina, densidade urinária e excreção urinária de proteína. A avaliação dos aspectos clínicos relacionados incluiu exame físico de rotina e exames específicos (mensuração da pressão arterial sistólica e exame de fundo de olho). Em adição ao exame físico realizado nos dias pré-estabelecidos, houve monitoramento diário do estado geral, apetite e ingestão de alimento e água, micção, defecação, e comportamento. Os parâmetros hematológicos considerados no estudo foram os números de hemácias, plaquetas, leucócitos totais, neutrófilos segmentados e linfócitos, além dos valores de hemoglobina, hematócrito, volume globular médio e concentração de hemoglobina globular média. Também foi realizado teste de fragilidade osmótica eritrocitária. O perfil hepático e eletrolítico compreendeu as concentrações séricas de proteína total, albumina, alanina aminotransferase, fosfatase alcalina, sódio, potássio, fósforo, cálcio total e cálcio iônico. 3.4. Metodologia das avaliações 3.4.1. Considerações gerais sobre a obtenção e o preparo de amostras Foram necessárias amostras de urina, sangue total e soro para realização de exames laboratoriais indicados para cada uma das avaliações feitas. A seu 37 tempo, de cada animal, e a cada avaliação, foram coletadas amostras de 10mL de sangue por venopunção jugular. De cada amostra coletada, 4mL foram acondicionados em dois fracos com ácido etilenodiaminotetracetato dissódico (EDTA) a 10%, sendo um deles para a execução do hemograma e o outro para o teste de fragilidade osmóstica eritrocitária. Os outros 6mL foram colocados em tubos sem anticoagulante e centrifugado durante 5 minutos a 5.000G. A fração sérica obtida foi utilizada para diversas análises bioquímicas. Para cada momento de avaliação, foram feitas duas coletas de urina. Uma amostra de 15mL de urina foi obtida antes da mensuração do clearance, por meio de cateterização transuretral, e destinada a urinálise e avaliação da proteinúria. Outra coleta de urina fez parte dos procedimentos para mensuração do clearance e da excreção fracionada. Frações das amostras de soro e de sobrenadante de urina foram congeladas (-20ºC) para eventuais repetições de análises laboratoriais. 3.4.2. Análises laboratoriais Análises bioquímicas séricas e urinárias As amostras de soro foram processadas para determinação de creatinina (método Jaffé modificado), ureia (método enzimático), proteína total (método biureto), albumina (método verde de bromocresol), alanina aminotransferase (método Reitman e Frankel), fosfatase alcalina (método Roy modificado), cálcio total (método da cresolftaleina complexona), e fósforo (método do fosfomolibdato). Nas amostras de urina foram dosadas creatinina (método Jaffé modificado), proteína total (método do vermelho de pirogalol), e fósforo (método do fosfomolibdato). Todas as análises bioquímicas foram feitas com os conjuntos de reagentes do o sistema Labtest2 para diagnóstico. Para as leituras empregou-se espectrofotômetro3 semi-automático. 2 LABTEST – Labtest Diagnóstica S.A., Lagoa Santa – MG. 3 LABQUEST-LABTEST – Labest Diagnóstica S.A., Lagoa Santa – MG. 38 As concentrações séricas e urinárias de sódio e potássio e as concentrações séricas de cálcio iônico foram feitas pelo método de eletrodo íon- seletivo4. Urinálise Para os testes químicos foram utilizadas fitas reagentes5. A densidade urinária foi mensurada em refratômetro digital6. Para a sedimentoscopia, as amostras de urina foram centrifugadas7 a 450G durante cinco minutos, sendo o sobrenadante reservado e deixando-se 0,5mL de urina para ressuspensão do precipitado. A lâmina foi preparada com uma gota do precipitado, entre lâmina e lamínula, e analisada em microscópio óptico8 (objetivas de 10 a 40x). Avaliação da proteinúria A proteinúria foi avaliada por meio da determinação da razão proteína/ creatinina da urina (U-P/C), a partir dos valores de concentração de creatinina e de proteína obtidas na mesma amostra de urina. Hemograma As contagens globais de eritrócitos, leucócitos, e plaquetas, bem como a taxa de hemoglobina e hematócrito, VGM e CHGM foram obtidas com o auxilio de um contador automático9. As contagens diferenciais de leucócitos foram realizadas em esfregaços sanguíneos corados com mistura de Metanol, May- Gruwald e Giemsa. As amostras foram processadas no período máximo de uma hora após a coleta. Teste de fragilidade osmóstica eritrocitária 4 ISELAB – Drake – São José do Rio Preto, SP, Brasil. 5 Combur 10 Test UX® - Boehringer Mannhein S.A. – Buenos Aires – Argentina. 6 Refratômetro Digital – UGI (1,000-1,050) – Atago – Tókio – Japão. 7 Centrífuga Celm LS3 Plus. 8 Microscópio Nikon Eclipse – E 200. 9 COULTER modelo ABC T8. 39 A análise da fragilidade osmótica eritrocitária foi realizada no máximo trinta minutos após a coleta do sangue. As amostras foram processadas de acordo com o método descrito por CARVALHO (1978). Esta técnica estima a estabilidade/fragilidade dos eritrócitos em solução tamponada de cloreto de sódio (vide ANEXO 1) em concentrações variáveis (0,85%, 0,75%, 0,65%, 0,55%, 0,45%, 0,40%, 0,35%, 0,30%, 0,20% e 0,10%). Os resultados, expressos em percentuais de hemólise obtidos com em cada uma das soluções, descrevem uma curva sigmóide que permite a identificação da (1) concentração mínima de NaCl a partir da qual ocorre 100% de hemólise; (2) a concentração máxima de NaCl a partir da qual deixa de haver hemólise; e (3) a concentração de NaCl na qual ocorre 50% de hemólise. Estes pontos definem a curva padrão e também revelam possíveis anormalidades de amostras testadas. 3.4.3. Provas de função renal Clearance de creatinina Foi realizado procedimento para mensuração do clearance de creatinina de 4 horas, de acordo com os procedimentos descritos por Finco (1995), empregando-se gaiolas metabólicas. A urina eliminada por micção espontânea foi recolhida por um sistema coletor e levada à refrigeração até o término do período de 4 horas. Imediatamente antes do início do período de coleta e, novamente, ao final das 4 horas, a bexiga foi esvaziada através de cateterização transuretral, desprezando-se o volume obtido no primeiro momento e preservando-se o do último. Após mensuração o volume total produzido seguia para as análises laboratoriais. Duas horas após o início do período, foi coletada uma amostra de sangue para análise bioquímica sérica. Para os cálculos de clearance de creatinina utilizou-se a fórmula que se segue. Ccr = Ucr x Uv ÷ p.c. Scr x T 40 Onde: Ccr = clearance de creatinina (mL/kg/min.) Ucr = concentração urinária de creatinina Uv = volume de urina Scr = concentração sérica de creatinina T = tempo de coleta p.c. = peso corporal Excreção fracionada de eletrólitos As excreções fracionadas foram avaliadas por meio do mesmo procedimento para o clearance de creatinina de 4 horas, acrescentando-se as análises das concentrações dos eletrólitos no soro e urina coletados. Para os cálculos da excreção fracionada dos solutos utilizou-se a fórmula que se segue. Onde: EFa = excreção fracionada da substância a (%) Ua = concentração urinária da substância a Scr = concentração sérica de creatinina Ucr = concentração urinária de creatinina Sa = concentração sérica da substância a 3.4.4. Exames físicos específicos Mensuração da pressão arterial sistólica Para a determinação da pressão arterial sistólica, foi utilizado o aparelho doppler vascular10, dotado de módulo de coleta não-invasiva. Os animais foram posicionados em decúbito lateral direito e o manguito11 foi colocado no membro torácico esquerdo, entre o olecrano e o carpo. Os manguitos utilizados apresentaram aproximadamente 40% da circunferência do local em que foram colocados no membro torácico. Para cada avaliação foram realizadas sete 10 Doppler Vascular DV10 Pastilha Microem. 11 Manguito Neonatal dois tubos . EFa = Ua x Scr x 100 Ucr x Sa 41 mensurações consecutivas para obtenção de uma média mais acurada (TILLEY, 2008). Exame oftalmológico Os animais de todos os grupos passaram por exames oftálmicos que foram realizados pelo Serviço de Oftalmologia do Departamento de Clínica e Cirurgia Veterinária da Faculdade de Ciências Agrárias e Veterinárias da Unesp – campus de Jaboticabal. Para as oftalmoscopias, empregou-se oftalmoscópio indireto binocular12 e lente de 20 dioptrias. Os exames foram conduzidos após produção de dilatação pupilar com tropicamida13. 3.5. Delineamento experimental e análise estatística dos resultados O experimento seguiu delineamento em blocos casualizados com distribuição dos animais de acordo com os fatores doença (normal ou com DRC), tratamento (controle ou tratado com n-acetilcisteína) e tempo (repetições - basal, 15, 30, 45 e 60 dias). O método estatístico utilizado para avaliar as respostas foi a análise de variância com medidas repetidas. Comparações de médias aos pares foram feitas usando o Teste de Tukey-Kramer. Para todas as análises adotou-se α=0,05. As análises foram realizadas por meio do softwear SAS 9.1.3., SAS Institute Inc., USA. Os gráficos para ilustração dos resultados foram feitos por meio do Graphpad Prism 5.03, Graphpad software, San Diego, California, USA. 12 OFTALMOSCÓPIO BINOCULAR EYETEC 13 MYDRIACYL – Alcon 42 4. RESULTADOS PARTE 1 - Função renal e aspectos clínicos relacionados Função renal Ureia sérica - as concentrações variaram significativamente em função do fator doença, mas não dos fatores tratamento e tempo. Considerando as médias gerais dos grupos, a concentração sérica de ureia foi significativamente maior no DRC-C (93,42 ± 17,28mg/dL) em relação ao N-C (20,44 ± 3,43mg/dL) e ao N-T (30,97 ± 10,05mg/dL) e também foi significativamente maior no DRC-T (81,50 ± 13,30mg/dL) em relação ao N-C (Tabela 1). A comparação múltipla das médias indicou que no grupo N-T o valor obtido aos 15 dias foi significativamente maior que o basal. Outras variações significativas ao longo do tempo não foram detectadas (Tabela 2, Figura 1). Creatinina sérica - as concentrações variaram em função do tempo e do fator doença, e não houve interação significativa. A média geral do grupo DRC-C (2,52 ± 0,21mg/dL) foi significativamente maior do que as observadas no N-C (0,87 ± 0,14mg/dL) e no N-T (1,09 ± 0,05mg/dL), mas a média do DRC-T (2,17 ± 0,23mg/dL) só foi significativamente maior do que a do N-C (Tabela 1). Somente o grupo DRC-T apresentou variação significativa ao longo do tempo; a média obtida aos 15 dias (1,88 ± 1,00mg/dL) foi significativamente menor que a basal (2,03 ± 0,97mg/dL) (Tabela 2, Figura 1). 43 Clearance de creatinina – o fator doença influenciou significativamente os valores de Ccr, mas não houve variação significativa em função do tratamento ou do tempo. A média geral do grupo DRC-C (1,13 ± 0,07mL/min./kg) foi significativamente menor do que a do N-C (2,29 ± 0,13mL/min./kg), não tendo havido outras diferenças significativas (Tabela 1). Considerando-se as médias em função do tempo, dentro de cada grupo, o clearance de creatinina não variou significativamente (Tabela 2, Figura 1). Volume de urina – a produção de urina foi influenciada significativamente pelo fator doença, mas não pelos demais. Considerando as médias gerais dos grupos, o valor do DRC-T (9,68 ± 1,70mL/kg) foi significativamente maior do que os observados no N-C (2,70 ± 0,47mL/kg) e no N-T (3,59 ± 0,96mL/kg), mas a média do DRC-C (6,71 ± 0,96mL/kg) não diferiu significativamente das demais (Tabela 1). A comparação das médias dentro de cada grupo, para testar o fator tempo, não revelou qualquer diferença significativa (Tabela 2, Figura 2). Densidade urinária – este parâmetro foi influenciado significativamente pelo fator doença, mas não pelos demais. Considerando as médias gerais dos grupos, o valor do N-T (1,026 ± 0,002) foi significativamente maior do que o observado no DRC-T (1,011 ± 0,001) e outras diferenças significativas não foram observadas (Tabela 1). A comparação das médias dentro de cada grupo, para testar o fator tempo, não revelou qualquer diferença significativa (Tabela 2, Figura 2). Razão proteína/creatinina urinária – a U-P/C foi influenciada significativamente pelos fatores tempo e doença, mas houve interação entre os três fatores e as médias gerais dos grupos não diferiram significativamente entre si (Tabela 1). Também não foram observadas variações significativas em função do tempo (basal, 15, 30, 45 e 60 dias), dentro de cada grupo (Tabela 2, Figura 2). Excreção fracionada – houve influência do fator doença sobre as três excreções (sódio, potássio e fósforo). No caso da EFK houve interação significativa entre os fatores doença, tratamento e tempo. As comparações entre as médias gerais dos grupos revelou que a EFNa foi significativamente maior no DRC-T (1,19 ± 0,29%) em relação ao N-C (0,25 ± 0,03%) e N-T (0,30 ± 0,08%). As 44 médias de EFK dos grupos DRC-C (13,44 ± 3,57%) e DRC-T (13,07 ± 3,29%) foram significativamente maiores do que as do N-C (3,03 ± 0,55%). As medias gerais de EFP não diferiram significativamente entre os grupos (Tabela 1). As comparações múltiplas das médias revelaram que a EFK variou significativamente em função do tempo no grupo N-T; as médias verificadas aos 15 dias (12,34 ± 7,00%), 30 dias (6,50 ± 4,44%), 45 dias (11,34 ± 6,26%) e 60 dias (6,86 ± 3,49%) foram significativamente maiores que a basal (3,20 ± 1,62%). Não houve variação significativa para nenhuma outra das excreções de eletrólitos avaliadas (Tabela 2, Figura 1). 45 Tabela 1 – Função renal - avaliação dos efeitos do tratamento com n-acetilcisteína1. Média ± desvio padrão e resultados da análise estatística (ANOVA, α=0,05) de dados obtidos em cinco avaliações de cães normais controle (N-C; n=4), cães normais tratados (N-T; n=5), cães com doença renal crônica controle (DRC-C; n=5) e cães com doença renal crônica tratados (DRC- T, n=4). UNESP-Jaboticabal, 2010. variável MÉDIAS GERAIS DOS GRUPOS N-C N-T DRC-C DRC-T Sureia 20,44±3,43c2 30,97±10,05bc 93,42±17,28a 81,50±13,30ba Scr 0,87±0,14c 1,09±0,05bc 2,52±0,21a 2,17±0,23ba Ccr 2,29±0,13a 2,11±0,14ba 1,13±0,07b 1,44±0,11ba Vu 2,70±0,47b 3,59±0,96b 6,71±0,96ba 9,68±1,70a DU 1,025±0,004ba 1,026±0,002a 1,014±0,002ba 1,011±0,001b U-P/C 0,23±0,11a 0,15±0,04a 0,80±0,15a 0,91±0,13a EFNa 0,25±0,03b 0,30±0,08b 0,95±0,25ba 1,19±0,29a EFK 3,03±0,55b 8,05±3,76ba 13,44±3,57a 13,07±3,29a EFP 7,07±3,38a 8,23±1,99a 15,70±1,67a 16,07±6,19a Sumário de resultados da análise de variância (ANOVA; α=0,05) variável R2 CV T D Trat DxTrat DxT TratxT DxTratxT Sureia 0,88 33,97 ns ** ns ns ns ns ns Scr 0,96 14,07 ** ** ns ns ns ns ns Ccr 0,88 18,26 ns ** ns ns ns ns ns Vu 0,81 37,81 ns ** ns ns ns ns ns DU 0,85 0,52 ns ** ns ns ns ns ns U-P/C 0,95 27,55 * ** ns ns ns ns * EFNa 0,85 51,50 ns ** ns ns ns ns ns EFK 0,77 52,71 ns * ns ns ns ns * EFP 0,55 76,04 ns * ns ns ns ns ns 1 - n-acetilcisteína na dose de 10mg/kg, V.O., b.i.d. durante 60 dias. 2 – Médias, na mesma linha, seguidas de pelo menos uma letra em comum não diferem estatisticamente entre si (Tukey-Kramer; α=0,05). Variáveis - Sureia = ureia sérica (mg/dL); Scr = creatinina sérica (mg/dL); Ccr = clearance de creatinina (mL/min./kg); Vu = volume de urina (mL/kg); U-P/C = razão proteína/creatinina-urinária; EFNa = excreção fracionada de sódio (%); EFK = excreção fracionada de potássio (%); EFP = excreção fracionada de fósforo (%). Fatores de variação - T = fator tempo (basal, 15, 30, 45 e 60 dias); D = fator doença (sadio ou doente renal crônico); Trat = fator tratamento (sem tratamento ou tratado com n-acetilcisteína). 46 Tabela 2 – Função renal - avaliação dos efeitos do tratamento com n-acetilcisteína1. Média ± desvio padrão de dados obtidos em cinco avaliações de cães normais controle (N-C; n=4), cães normais tratados (N-T; n=5), cães com doença renal crônica controle (DRC-C; n=5) e cães com doença renal crônica tratados (DRC-T, n=4). UNESP-Jaboticabal, 2010. variável tempo GRUPOS N-C N-T DRC-C DRC-T Ureia sérica (mg/dL) basal 18,01 ± 4,25 21,98 ± 12,36b2 88,90 ± 29,93 65,39 ± 42,57 15 dias 24,28 ± 7,87 47,91 ± 25,95a 101,23 ± 32,45 78,01 ± 54,38 30 dias 19,86 ± 2,90 25,39 ± 4,35ba 80,44 ± 28,17 101,28 ± 70,40 45 dias 16,43 ± 1,23 28,72 ± 10,61ba 77,10 ± 49,28 86,13 ± 48,53 60 dias 23,62 ± 13,64 30,86 ± 15,09ba 119,45 ± 60,24 76,69 ± 54,93 Creatinina sérica (mg/dL) basal 0,76 ± 0,20 1,03 ± 0,17 2,46 ± 0,88 2,03 ± 0,97a 15 dias 0,72 ± 0,10 1,06 ± 0,13 2,60 ± 0,93 1,88 ± 1,00b 30 dias 0,83 ± 0,13 1,08 ± 0,03 2,19 ± 0,74 2,13 ± 0,92ba 45 dias 0,96 ± 0,22 1,17 ± 0,08 2,73 ± 1,11 2,35 ± 1,11 ba 60 dias 1,07 ± 0,18 1,08 ± 0,13 2,62 ± 0,67 2,45 ± 1,26 ba Clearance de creatinina (mL/min./kg) basal 2,38 ± 0,67 2,10 ± 0,39 1,19 ± 0,60 1,61 ± 1,01 15 dias 2,36 ± 0,12 2,19 ± 0,43 1,10 ± 0,49 1,40 ± 0,70 30 dias 2,22 ± 0,51 1,92 ± 0,36 1,16 ± 0,52 1,42 ± 0,80 45 dias 2,41 ± 0,34 2,27 ± 0,81 1,17 ± 0,65 1,46 ± 0,88 60 dias 2,11 ± 0,45 2,05 ± 0,69 1,02 ± 0,48 1,32 ± 0,81 Volume de urina (mL/kg de p.c.) basal 3,13 ± 1,47 2,31 ± 0,30 6,42 ± 1,38 11,28 ± 7,46 15 dias 2,51 ± 1,29 3,96 ± 2,40 8,01 ± 2,81 8,29 ± 3,80 30 dias 2,18 ± 0,91 3,80 ± 2,96 7,32 ± 3,38 11,71 ± 7,05 45 dias 3,26 ± 1,44 4,83 ± 3,40 5,58 ± 0,74 8,15 ± 2,55 60 dias 2,43 ± 0,17 3,04 ± 1,72 6,22 ± 1,80 8,96 ± 2,73 Densidade urinária basal 1,021 ± 0,013 1,026 ± 0,006 1,013 ± 0,003 1,010 ± 0,003 15 dias 1,029 ± 0,013 1,024 ± 0,014 1,013 ±0,007 1,011 ± 0,005 30 dias 1,027 ± 0,013 1,027 ± 0,018 1,012 ± 0,005 1,010 ± 0,001 45 dias 1,020 ± 0,011 1,027 ± 0,016 1,015 ± 0,004 1,013 ± 0,005 60 dias 1,026 ± 0,007 1,028 ± 0,012 1,016 ± 0,005 1,010 ± 0,004 U-P/C basal 0,19 ± 0,05 0,20 ± 0,10 1,09 ± 0,79 1,03 ± 0,66 15 dias 0,42 ± 0,23 0,13 ± 0,06 0,73 ± 0,62 1,01 ± 0,56 30 dias 0,19 ± 0,10 0,16 ± 0,05 0,77 ± 0,66 0,83 ± 0,41 45 dias 0,14 ± 0,04 0,18 ± 0,06 0,75 ± 0,72 0,89 ± 0,51 60 dias 0,20 ± 0,11 0,10 ± 0,02 0,86 ± 0,68 0,72 ± 0,68 Excreção fracionada de sódio (%) basal 0,29 ± 0,13 0,22 ± 0,11 0,87 ± 0,49 1,33 ± 1,22 15 dias 0,25 ± 0,15 0,22 ± 0,15 1,38 ± 0,98 1,38 ± 1,41 30 dias 0,27 ± 0,15 0,36 ± 0,18 0,83 ± 0,44 1,14 ± 1,01 45 dias 0,24 ± 0,10 0,39 ± 0,19 0,75 ± 0,15 1,42 ± 1,56 60 dias 0,21 ± 0,12 0,30 ± 0,11 0,91 ± 0,46 0,70 ± 0,41 Excreção fracionada de potássio (%) basal 2,60 ± 0,72 3,20 ± 1,62b 14,09 ± 8,60 14,25 ± 13,33 15 dias 2,63 ± 1,47 12,34 ± 7,00a 14,60 ± 5,34 8,10 ± 5,24 30 dias 3,39 ± 0,96 6,50 ± 4,44ba 8,16 ± 2,88 14,63 ± 19,06 45 dias 3,84 ± 0,87 11,34 ± 6,26a 12,41 ± 5,59 16,66 ± 15,12 60 dias 2,71 ± 1,36 6,86 ± 3,49ba 17,93 ± 10,02 11,71 ± 6,56 Excreção fracionada de fósforo (%) basal 3,05 ± 2,86 10,82 ± 6,73 17,09 ± 9,72 11,52 ± 7,07 15 dias 4,88 ± 5,41 8,88 ± 8,86 14,37 ± 7,58 17,54 ± 13,64 30 dias 6,40 ± 3,06 7,22 ± 2,81 16,97 ± 13,22 15,27 ± 17,31 45 dias 11,08 ± 5,89 5,51 ± 3,73 13,47 ± 11,63 10,18 ± 2,72 60 dias 9,95 ± 7,44 8,71 ± 2,55 16,60 ± 15,43 25,82 ± 27,44 1 - n-acetilcisteína na dose de 10mg/kg, V.O., b.i.d. durante 60 dias. 2- Quando constar, para cada variável em particular, médias da mesma coluna seguidas de pelo menos uma letra em comum não diferem estatisticamente entre si (Tukey-Kramer; α=0,05). 47 Ureia sérica 0 50 100 150 m g/ dl Creatinina sérica 0 1 2 3 m g/ dl Clearance de creatinina 0 1 2 3 m l/m in /k g Excreção fracionada de sódio 0.0 0.5 1.0 1.5 % Excreção fracionada de fósforo N-C N-T DRC-C DRC-T 0 10 20 30 % Excreção fracionada de potássio N-C N-T DRC-C DRC-T 0 5 10 15 20 % Figura 1 – Função renal em cães controle e sob tratamento com n-acetilcisteína (10mg/kg, V.O., b.i.d., durante 60 dias). Representações gráficas das médias basais (símbolo em vermelho) e das obtidas aos 15, 30 ,45 e 60 dias em cães normais controle (N- C; n=4), cães normais tratados (N-T; n=5), cães com doença renal crônica controle (DRC-C; n=5) e cães com doença renal crônica tratados (DRC-T, n=4). A linha horizontal que corta cada conjunto de dados indica a média geral do grupo. UNESP-Jaboticabal, 2010. 48 Densidade urinária 1.000 1.010 1.020 1.030 1.040 Volume de urina 0 5 10 15 m l/k g U-P/C N-C N-T DRC-C DRC-T 0.0 0.5 1.0 1.5 m l/k g Figura 2 – Função renal em cães controle e sob tratamento com n-acetilcisteína (10mg/kg, V.O., b.i.d., durante 60 dias). Representações gráficas das médias basais (símbolo em vermelho) e das obtidas aos 15, 30 ,45 e 60 dias em cães normais controle (N- C; n=4), cães normais tratados (N-T; n=5), cães com doença renal crônica controle (DRC-C; n=5) e cães com doença renal crônica tratados (DRC-T, n=4). A linha horizontal que corta cada conjunto de dados indica a média geral do grupo. U-P/C = razão proteína/creatinina-urinária. UNESP-Jaboticabal, 2010. 49 Aspectos Clínicos Aspectos gerais - os animais normais (N-C e N-T) mantiveram-se bem ao longo de todo o período de estudo, não tendo sido observadas quaisquer manifestações que pudessem sugerir problemas decorrentes dos procedimentos experimentais. Os resultados dos exames laboratoriais de rotina (hemograma, bioquímica sérica e urinálise) estiveram sempre dentro dos padrões de normalidade para a espécie. Quanto aos cães com doença renal crônica, as avaliações não revelaram qualquer sinal de agravamento do quadro clínico e, portanto, não houve necessidade de intervenção terapêutica durante o período de estudo. Não ocorreram episódios de anorexia, vômito ou diarreia. Não obstante, houve persistência das manifestações peculiares do doente renal crônico, tais como poliúria e polidipsia, além de variação do apetite, peso corporal inferior ao ideal e diminuição da vivacidade nos animais em estágio 2 e 3 da DRC sem tratamento (DRC-C). Contudo, conforme observado nos cães do GPNUV e relatado pelos proprietários, os animais com DRC-T apresentaram melhora de alguns dos aspectos clínicos avaliados. Os animais deixaram de ter apetite seletivo, chegando a ter aumento do apetite. Também se mostraram mais alertas e ativos. Entretanto, a poliúria e polidipsia foram persistentes. Peso corporal - não foi influenciado significativamente por nenhum dos fatores estudados e as médias gerais dos grupos não diferiram significativamente entre si (Tabela 3). Também foi verificado que o peso corporal não variou significativamente ao longo do tempo em nenhum dos grupos estudados (Tabela 4). Pressão arterial sistêmica – este parâmetro foi influenciado significativamente pelo fator doença e houve interação significativa entre tratamento e tempo. Considerando as médias gerais dos grupos, o valor observado no grupo DRC-C (152 ± 7,46mmHg) foi significativamente maior do que 50 o do N-T (129 ± 10,66mmHg), não tendo sido constatadas outras diferenças significativas (Tabela 3). A pressão arterial não variou significativamente ao longo do tempo dentro de cada grupo (Tabela 4, Figura 3). Contudo, deve ser salientada a tendência de diminuição da pressão arterial a partir dos 15 dias, em todos os animais do grupo N-T (Figura 3). Realizaram-se exames oftalmológicos como parte do acompanhamento da pressão arterial dos animais estudados. Não foram detectadas quaisquer alterações relacionadas com possíveis picos de pressão arterial. Tabela 3 – Peso corporal (peso) e pressão arterial sistólica (PAS) - avaliação dos efeitos do tratamento com n-acetilcisteína1. Média ± desvio padrão e resultados da análise estatística (ANOVA, α=0,05) de dados obtidos em cinco avaliações de cães normais controle (N-C; n=4), cães normais tratados (N-T; n=5), cães com doença renal crônica controle (DRC-C; n=5) e cães com doença renal crônica tratados (DRC-T, n=4). UNESP-Jaboticabal, 2010. variável MÉDIAS GERAIS DOS GRUPOS N-C N-T DRC-C DRC-T Peso (kg) 14,52±4,94a2 14,98±4,82a 25,58±11,44a 17,87±13,10a PAS (mmHg) 132 ± 5,05ba 129 ± 10,66b 152 ± 7,46a 150 ± 6,20ba Sumário de resultados da análise de variância variável R2 CV T D Trat DxTrat DxT TratxT DxTratxT Peso 0,99 2,56 ns ns ns ns ns ns ns PAS 0,73 8,58 ns ** ns ns ns ** ns 1 - n-acetilcisteína na dose de 10mg/kg, V.O., b.i.d. durante 60 dias. 2 – Médias, na mesma linha, seguidas de pelo menos uma letra em comum não diferem estatisticamente entre si (Tukey-Kramer; α=0,05). Fatores - T = fator tempo (basal, 15, 30, 45 e 60 dias); D = fator doença (sadio ou doente renal crônico); Trat = fator tratamento (sem tratamento ou tratado com n-acetilcisteína). Tabela 4 – Peso corporal e pressão arterial sistólica - avaliação dos efeitos do tratamento com n- acetilcisteína1. Média ± desvio padrão de dados obtidos em cinco avaliações de cães normais controle (N-C; n=4), cães normais tratados (N-T; n=5), cães com doença renal crônica controle (DRC-C; n=5) e cães com doença renal crônica tratados (DRC-T, n=4). UNESP-Jaboticabal, 2010. variável tempo GRUPOS N-C N-T DRC-C DRC-T Peso corporal (kg) basal 14,51 ± 5,74 14,73 ± 4,50 25,56 ± 12,74 17,59 ± 14,65 15 dias 14,53 ± 5,58 15,15 ± 4,99 25,69 ± 12,54 17,85 ± 14,86 30 dias 14,53 ± 5,73 15,21 ± 5,28 25,40 ± 12,38 17,96 ± 14,65 45 dias 14,66 ± 5,59 14,90 ± 5,19 25,43 ± 12,25 18,10 ± 15,01 60 dias 14,36 ± 5,11 14,93 ± 5,15 25,82 ± 12,76 17,84 ± 14,58 Pressão arterial sistólica (mmHg) basal 125 ± 4,08 147 ± 21,44 142 ± 22,49 148 ± 13,02 15 dias 131 ± 15,48 124 ± 11,40 151 ± 12,45 158 ± 23,63 30 dias 131 ± 14,18 129 ± 13,42 150 ± 11,67 155 ± 8,43 45 dias 134 ± 9,52 122 ± 12,76 157 ± 22,29 142 ± 3,30 60 dias 139 ± 10,69 123 ± 13,96 161 ± 21,30 148 ± 15,78 1 - n-acetilcisteína na dose de 10mg/kg, V.O., b.i.d. durante 60 dias. 51 Pressão arterial sistólica N-C N-T DRC-C DRC-T 110 120 130 140 150 160 170 m m Hg Pressão arterial sistólica - grupo N-T basal 15 dias 30 dias 45 dias 60 dias 100 120 140 160 180 200 m m H g Figura 3 – Pressão arterial sistólica de cães controle e sob tratamento com n-acetilcisteína (10mg/kg, V.O., b.i.d., durante 60 dias). Representações gráficas das médias basais (símbolo em vermelho) e das obtidas aos 15, 30 ,45 e 60 dias em cães normais controle (N-C; n=4), cães normais tratados (N-T; n=5), cães com doença renal crônica controle (DRC-C; n=5) e cães com doença renal crônica tratados (DRC-T, n=4). A linha horizontal que corta cada conjunto de dados indica a média geral do grupo. O gráfico em posição inferior representa os dados individuais dos cães do grupo N-T. UNESP-Jaboticabal, 2010. 52 PARTE 2 - Parâmetros hematológicos Hemácias - o número de hemácias foi influenciado significativamente pelos fatores doença e tratamento, e houve interação significativa entre doença, tratamento e tempo. Considerando as médias gerais de cada grupo, o N-T (7,05 ± 0,48x106/µL) teve valor significativamente maior do que o DRC-C (5,50 ± 0,11x106/µL) e não houve diferença significativa para as demais comparações (Tabela 5). O teste de comparação múltipla das médias evidenciou que no grupo N-T a média obtida aos 60 dias (7,66 ± 0,66x106/µL) foi significativamente maior do que a basal (6,36 ± 0,82x106/µL) e ambas não diferiram das médias obtidas nos momentos intermediários (15, 30 e 45 dias). Não foram observadas variações significativas ao longo do tempo dentro de cada um dos demais grupos (Tabela 6, Figura 4). Hemoglobina – esta variável foi influenciada significativamente pelos fatores doença e tratamento, e houve interação significativa entre doença e tratamento, e entre doença e tempo. Considerando as médias gerais de cada grupo, o N-T (16,44 ± 0,64g/dL) teve valor significativamente maior do que o DRC- C (13,63 ± 0,29g/dL) e não houve diferença significativa para as demais comparações (Tabela 5). O teste de comparação múltipla das médias não evidenciou variações significativas ao longo do tempo dentro de cada grupo (Tabela 6, Figura 4). Hematócrito – este parâmetro foi influenciado significativamente pelos fatores doença e tratamento, e houve interação significativa entre doença, tratamento e tempo. Considerando as médias gerais de cada grupo, o N-T (49,44 ± 3,13%) teve valor significativamente maior do que o DRC-C (38,73 ± 1,02%) e o DRC-T (43,46 ± 1,42%) e a média do N-C não diferiu significativamente das demais (Tabela 5). O teste de comparação múltipla das médias evidenciou que no grupo N-T a média obtida aos 60 dias (53 ± 4,7%) foi significativamente maior do que a basal (45 ± 6,0%) e ambas não diferiram das médias obtidas nos momentos intermediários (15, 30 e 45 dias). Não foram observadas variações significativas ao longo do tempo dentro de cada um dos demais grupos (Tabela 6, Figura 4). 53 Volume globular médio – o VGM não foi influenciado significativamente pelos fatores doença, tratamento ou tempo, mas houve interação significativa entre doença e tempo. As médias gerais de cada grupo não diferiram significativamente entre si (Tabela 5). O teste de comparação múltipla das médias não evidenciou variações significativas ao longo do tempo dentro de cada grupo (Tabela 6, Figura 4). Concentração de hemoglobina globular média – este parâmetro foi influenciado significativamente pelos fatores tempo e tratamento, mas houve interação significativa entre todas as combinações de fatores. Considerando as médias gerais de cada grupo, as médias do N-C (35,57 ± 1,08g/dL) e do DRC-C (35,39 ± 0,84g/dL) foram significativamente maiores do que a do N-T (33,36 ± 1,62g/dL) e a média do DRC-T não diferiu significativamente das demais (Tabela 5). O teste de comparação múltipla das médias evidenciou que no grupo N-T as médias obtidas aos 30 dias (32 ± 0,9g/dL) e aos 45 dias (32 ± 1,5g/dL) foram significativamente menores do que a basal (36 ± 1,6g/dL) e as três não diferiram significativamente das demais (Tabela 6, Figura 4). Plaquetas – esta variável não foi influenciada significativamente pelos fatores doença, tratamento ou tempo. As médias gerais de cada grupo não diferiram significativamente entre si (Tabela 5). O teste de comparação múltipla das médias não evidenciou variações significativas ao longo do tempo dentro de cada grupo (Tabela 6, Figura 4). Leucócitos – o número total de leucócitos circulantes foi influenciado significativamente pelo fator doença, mas houve interação significativa entre doença e tratamento. Considerando as médias gerais de cada grupo, a do DRC-T (11,04 ± 0,70x103/µL) foi significativamente maior do que a do N-C (7,46 ± 0,35x103/µL) e ambas não diferiram significativamente das demais (Tabela 5). O teste de comparação múltipla das médias não evidenciou variações significativas ao longo do tempo dentro de cada grupo (Tabela 6, Figura 5). Neutrófilos segmentados – esta variável foi influenciada significativamente pelo fator doença, mas as médias gerais de cada grupo não diferiram significativamente entre si (Tabela 5). O teste de comparação múltipla 54 das médias não evidenciou variações significativas ao longo do tempo dentro de cada grupo (Tabela 6, Figura 5). Linfócitos – este parâmetro foi influenciado significativamente pelos fatores doença e tratamento, cuja interação também foi significativa, contudo, as médias gerais de cada grupo não diferiram significativamente entre si (Tabela 5). O teste de comparação múltipla das médias não evidenciou variações significativas ao longo do tempo dentro de cada grupo (Tabela 6, Figura 5). Tabela 5 – Parâmetros hematológicos - avaliação dos efeitos do tratamento com n-acetilcisteína1. Média ± desvio padrão e resultados da análise estatística (ANOVA, α=0,05) de dados obtidos em cinco avaliações de cães normais controle (N-C; n=4), cães normais tratados (N-T; n=5), cães com doença renal crônica controle (DRC-C; n=5) e cães com doença renal crônica tratados (DRC- T, n=4). UNESP-Jaboticabal, 2010. variável MÉDIAS GERAIS DOS GRUPOS N-C N-T DRC-C DRC-T He 6,29±0,18ba2 7,05±0,48a 5,50±0,11b 6,35±0,23ba Hg 15,62±0,37ba 16,44±0,64a 13,63±0,29b 15,15±0,33ba Ht 44,42±1,28ba 49,44±3,13a 38,73±1,02b 43,46±1,42b VGM 70,55±0,33a 70,04±0,26a 71,12±1,21a 68,70±0,21a CHGM 35,57±1,08a 33,36±1,62b 35,39±0,84a 34,89±0,77ba Plaq. 269,70±10,37a 303,90±14,56a 274,68±27,36a 305,20±15,12a Le 7,46±0,35b 8,23±0,69ba 9,48±0,71ba 11,04±0,70a Ns 5,59±0,31a 5,98±0,41a 7,07±0,68a 8,31±0,61a Li 0,98±0,11a 1,28±0,06a 1,39±0,16a 1,71±0,16a Sumário de resultados da análise de variância variável R2 CV T D Trat DxTrat DxT TratxT DxTratxT He 0,81 7,41 ns ** ** ns ns ns * Hg 0,87 4,65 ns ** * ** ** ns ns Ht 0,81 7,02 ns ** ** ns ns ns * VGM 0,89 1,77 ns ns ns ns * ns ns CHGM 0,63 4,55 * ns * * * * * Plaq. 0,74 15,83 ns ns ns ns ns ns ns Le 0,84 12,82 ns ** ns ns * ns ns Ns 0,79 17,04 ns * ns ns ns ns ns Li 0,70 28,46 ns * * ns * ns ns 1 - n-acetilcisteína na dose de 10mg/kg, V.O., b.i.d. durante 60 dias. 2 – Médias, na mesma linha, seguidas de pelo menos uma letra em comum não diferem estatisticamente entre si (Tukey-Kramer; α=0,05). Variáveis – He = Hemácias (x106/µL); Hg = Hemoglobina (g/dL); Ht = Hematócrito (%); VGM = volume globular médio (fL); CHGM = concentração de hemoglobina globular média (g/dL); Plaq. = Plaquetas (x103/µL); Le = Leucócitos totais (x103/µL); Ns = Neutrófilos segmentados (x103/µL); Li = Linfócitos (x103/µL). Fatores - T = fator tempo (basal, 15, 30, 45 e 60 dias); D = fator doença (sadio ou doente renal crônico); Trat = fator tratamento (sem tratamento ou tratado com n-acetilcisteína). 55 Tabela 6 – Parâmetros hematológicos - avaliação dos efeitos do tratamento com n-acetilcisteína1. Média ± desvio padrão de dados obtidos em cinco avaliações de cães normais controle (N-C; n=4), cães normais tratados (N-T; n=5), cães com doença renal crônica controle (DRC-C; n=5) e cães com doença renal crônica tratados (DRC-T, n=4). UNESP-Jaboticabal, 2010. variável tempo GRUPOS N-C N-T DRC-C DRC-T Hemácias (x106/µL) basal 6,54 ± 0,80 6,36 ± 0,82b2 5,40 ± 0,52 6,51 ± 1,28 15 dias 6,26 ± 0,46 7,04 ± 0,44ba 5,47 ± 0,28 6,51 ± 0,97 30 dias 6,40 ± 0,64 7,28 ± 0,42ba 5,54 ± 0,47 6,53 ± 0,78 45 dias 6,20 ± 0,44 6,92 ± 0,31ba 5,68 ± 0,63 6,19 ± 0,29 60 dias 6,06 ± 0,57 7,66 ± 0,66a 5,40 ± 0,80 6,02 ± 0,36 Hemoglobina (g/dL) basal 16 ± 1,8 16 ± 1,6 13 ± 0,9 15 ± 1,7 15 dias 16 ± 1,3 17 ± 1,3 14 ± 0,6 15 ± 1,9 30 dias 16 ± 1,4 16 ± 1,1 14 ± 1,0 16 ± 0,9 45 dias 15 ± 1,1 16 ± 1,1 14 ± 1,1 15 ± 0,9 60 dias 16 ± 1,5 17 ± 0,9 14 ± 1,1 15 ± 0,7 Hematócrito (%) basal 46 ± 5,2 45 ± 6,0b 38 ± 2,9 44 ± 7,0 15 dias 44 ± 2,9 50 ± 3,7ba 39 ± 2,9 45 ± 6,5 30 dias 45 ± 4,2 51 ± 2,9ba 39 ± 3,8 45 ± 4,2 45 dias 44 ± 2,5 48 ± 2,9ba 40 ± 1,5 43 ± 2,9 60 dias 43 ± 4,1 53 ± 4,7a 38 ± 4,4 41 ± 1,5 VGM (fL) basal 71 ± 1,8 70 ± 2,5 70 ± 4,8 69 ± 4,1 15 dias 71 ± 2,1 70 ± 2,8 73 ± 2,3 69 ± 3,9 30 dias 71 ± 1,9 70 ± 2,4 71 ± 5,2 69 ± 3,9 45 dias 70 ± 2,2 70 ± 2,7 70 ± 4,2 69 ± 3,9 60 dias 70 ± 2,9 70 ± 2,5 72 ± 1,8 69 ± 4,6 CHGM (g/dL) basal 35 ± 1,0 36 ± 1,6a 35 ± 2,4 34 ± 1,9 15 dias 35 ± 1,2 34 ± 1,4ba 35 ± 2,5 35 ± 1,8 30 dias 35 ± 1,4 32 ± 0,9b 35 ± 1,4 35 ± 1,2 45 dias 37 ± 0,6 32 ± 1,5b 35 ± 1,5 36 ± 1,6 60 dias 37 ± 0,8 33 ± 3,1ba 37 ± 1,8 36 ± 2,6 Plaquetas (x103/µL) basal 261 ± 68 285 ± 57 288 ± 69 320 ± 108 15 dias 266 ± 78 296 ± 67 229 ± 70 322 ± 56 30 dias 267 ± 57 324 ± 83 281 ± 83 301 ± 79 45 dias 288 ± 36 310 ± 84 274 ± 79 298 ± 107 60 dias 268 ± 46 303 ± 81 301 ± 104 286 ± 83 Leucócitos totais (x103/µL) basal 7,6 ± 1,5 7,3 ± 1,7 10,3 ± 1,9 11,5 ± 1,8 15 dias 7,8 ± 2,5 8,6 ± 2,3 8,8 ± 0,8 11,5 ± 284 30 dias 7,1 ± 1,3 8,4 ± 2,5 8,7 ± 2,0 9,9 ± 2,1 45 dias 7,8 ± 1,4 7,9 ± 1,6 9,7 ± 3,2 10,9 ± 1,6 60 dias 7,1 ± 2,0 9,0 ± 1,7 9,9 ± 3,0 11,4 ± 2,4 Neutrófilos segmentados (x103/µL) basal 5,71 ± 0,98 5,40 ± 1,26 7,70 ± 1,89 8,19 ± 2,11 15 dias 5,96 ± 2,12 6,23 ± 2,13 6,30 ± 1,03 8,63 ± 1,93 30 dias 5,18 ± 0,71 6,13 ± 1,91 6,35 ± 2,17 7,56 ± 1,98 45 dias 5,74 ± 1,07 5,73 ± 1,39 7,48 ± 3,17 8,03 ± 0,97 60 dias 5,39 ± 1,46 6,42 ± 1,49 7,51 ± 2,65 9,16 ± 1,82 Linfócitos (x103/µL) basal 0,84 ± 0,44 1,22 ± 0,67 1,64 ± 0,30 2,29 ± 0,42 15 dias 1,00 ± 0,32 1,29 ± 0,57 1,32 ± 0,39 1,71 ± 0,71 30 dias 0,90 ± 0,41 1,36 ± 0,72 1,42 ± 0,35 1,47 ± 0,37 45 dias 1,08 ± 0,55 1,23 ± 0,51 1,21 ± 0,18 1,69 ± 0,81 60 dias 1,08 ± 0,67 1,31 ± 0,72 1,34 ± 0,43 1,42 ± 0,50 1 - n-acetilcisteína na dose de 10mg/kg, V.O., b.i.d. durante 60 dias. 2- Quando constar, para cada variável em particular, médias da mesma coluna seguidas de pelo menos uma letra em comum não diferem estatisticamente entre si (Tukey-Kramer; α=0,05). 56 Hematócrito 35 40 45 50 55 60 % Hemoglobina 12 14 16 18 20 g/ dL Volume globular médio N-C N-T DRC-C DRC-T 65 70 75 80 fL Concentração de hemoglobina globular média N-C N-T DRC-C DRC-T 30 32 34 36 38 40 g/ dL Hemácias 4 5 6 7 8 9 x1 06 / L Plaquetas 200 250 300 350 x 10 3 / L Figura 4 – Parâmetros eritrocitários e plaquetas de cães controle e sob tratamento com n- acetilcisteína (10mg/kg, V.O., b.i.d., durante 60 dias). Representações gráficas das médias basais (símbolo em vermelho) e das obtidas aos 15, 30 ,45 e 60 dias em cães normais controle (N-C; n=4), cães normais tratados (N-T; n=5), cães com doença renal crônica controle (DRC-C; n=5) e cães com doença renal crônica tratados (DRC-T, n=4). A linha horizontal que corta cada conjunto de dados indica a média geral do grupo. UNESP-Jaboticabal, 2010. 57 Leucócitos totais 6 8 10 12 14 x1 03 /m L Neutrófilo Seguimentado 4 5 6 7 8 9 10 x 10 3 / L Linfócito N-C N-T DRC-C DRC-T 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 x 10 3 / L Figura 5 – Número de leucócitos totais, neutrófilos e linfócitos de cães controle e sob tratamento com n-acetilcisteína (10mg/kg, V.O., b.i.d., durante 60 dias). Representações gráficas das médias basais (símbolo em vermelho) e das obtidas aos 15, 30 ,45 e 60 dias em cães normais controle (N-C; n=4), cães normais tratados (N-T; n=5), cães com doença renal crônica controle (DRC-C; n=5) e cães com doença renal crônica tratados (DRC-T, n=4). A linha horizontal que corta cada conjunto de dados indica a média geral do grupo. UNESP-Jaboticabal, 2010. 58 Teste de fragilidade osmótica eritrocitária Na figura 6 estão apresentadas as curvas obtidas a partir das médias de percentuais de hemólise ocorridos em cada uma das diluições de solução salina às quais as amostras de sangue foram submetidas. É possível observar que as curvas apresentam um platô inicial que corresponde a cem por cento de hemólise ocorrida nas soluções fortemente hipotônicas. A partir da solução salina a 0,35%, os percentuais de hemólise declinam rapidamente até a solução a 0,60%, quando tem início o segundo platô que corresponde a 0,0% de hemólise. A análise dos dados obtidos nos cinco momentos de avaliação dos animais dos quatro grupos estudados revelou não haver diferença significativa entre as médias observadas. 0.10.20.30.40.50.60.70.8 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 N-C N-T DRC-C DRC-TA B concetração da solução salina (%) % d e H em ól is e Figura 6 – Representação gráfica das curvas de teste da fragilidade osmótica de eritrócitos de cães controle e sob tratamento com n-acetilcisteína (10mg/kg, V.O., b.i.d., durante 60 dias). Os símbolos indicam as médias ± erro padrão referentes às avaliações basais de cães normais controle (N-C; n=4), cães normais tratados (N-T; n=5), cães com doença renal crônica controle (DRC-C; n=5) e cães com doença renal crônica tratados (DRC-T; n=4). A – concentração máxima a partir da qual deixou de haver hemólise (0,60%). B – concentração mínima a partir da qual ocorreu 100% de hemólise (0,35%). UNESP - Jaboticabal, 2010. 59 PARTE 3 - Perfil hepático e eletrolítico Proteína total sérica – esta variável foi influenciada significativamente pelo fator tempo, mas houve interação significativa entre tempo e doença, e não houve diferença significativa entre as médias gerais dos grupos (Tabela 7). A comparação múltipla de médias indicou que não houve variação entre as médias ao longo do tempo (basal, 15, 30, 45 e 60 dias) dentro de cada grupo (Tabela 8, Figura 7). Albumina sérica – este parâmetro não foi influenciado significativamente pelos fatores tempo, doença ou tratamento, mas houve interação significativa entre tempo e doença, e não houve diferença significativa entre as médias gerais dos grupos (Tabela 7). A comparação múltipla de médias indicou que não houve variação entre as médias ao longo do tempo (basal, 15, 30, 45 e 60 dias) dentro de cada grupo (Tabela 8, Figura 7). Alanina aminotransferase sérica – esta enzima presente no soro não foi influenciada significativamente pelos fatores tempo, doença ou tratamento, mas houve interação significativa entre tempo e doença, e não houve diferença significativa entre as médias gerais dos grupos (Tabela 7). A comparação múltipla de médias indicou que no grupo DRC-T as médias aumentaram gradativamente ao longo do tempo (basal, 15, 30, 45 e 60 dias) e foi verificada diferença significativa entre a média basal (52,51 ± 30,48mg/dL) e a obtida aos 60 dias (80,90 ± 42,99mg/dL), embora tenha havido variação grande entre os indivíduos do grupo (Tabela 8, Figura 7). Fosfatase alcalina sérica – esta variável não foi influenciada significativamente pelos fatores analisados (tempo, doença e tratamento) e não houve diferença significativa entre as médias gerais dos grupos (Tabela 7). A comparação múltipla de médias indicou que não houve variação entre as médias ao longo do tempo (basal, 15, 30, 45 e 60 dias) dentro de cada grupo (Tabela 8, Figura 7). Sódio sérico – a concentração sérica de sódio foi influenciada significativamente pelo fator tratamento, mas todas as interações de fatores foram 60 significativas. A comparação entre as médias gerais dos grupos mostrou que a média do grupo N-T (149 ± 4,99mEq/L) foi significativamente maior do que a média do grupo N-C (141 ± 1,32mEq/L), mas não diferiu das demais (Tabela 7). A comparação múltipla de médias, entretanto, não indicou variação significativa entre as médias ao longo do tempo (basal, 15, 30, 45 e 60 dias) dentro de cada grupo (Tabela 8, Figura 8). Potássio sérico – esta variável não foi influenciada significativamente pelos fatores tempo, doença ou tratamento, mas houve interação significativa entre doença, tratamento e tempo, e não houve diferença significativa entre as médias gerais dos grupos (Tabela 7). Mas, a comparação múltipla de médias indicou que no grupo N-T a média obtida aos 15 dias (4,94 ± 0,38mEq/L) foi significativamente maior do que a basal (4,26 ± 0,22mEq/L) e ambas não diferiram significativamente das demais média do grupo (Tabela 8, Figura 8). Fósforo sérico – a concentração sérica de fósforo não foi influenciada significativamente pelos fatores tempo, doença ou tratamento, mas as interações entre doença e tratamento, e entre tratamento e tempo foram significativas. A comparação entre as médias gerais dos grupos mostrou que não houve diferença significativa (Tabela 7) e a comparação múltipla de médias em função do tempo também não indicou variação significativa entre as médias ao longo do tempo (basal, 15, 30, 45 e 60 dias) dentro de cada grupo (Tabela 8, Figura 8). Cálcio total sérico – esta variável não foi influenciada significativamente pelos fatores tempo, doença ou tratamento, mas houve interação significativa entre doença e tratamento, doença e tempo, e entre tratamento e tempo, e não houve diferença significativa entre as médias gerais dos grupos (Tabela 7). Mas, a comparação múltipla de médias indicou que no grupo N-T a média obtida aos 15 dias (12,37 ± 0,45mg/dL) foi significativamente maior do que a basal (10,13 ± 0,56mg/dL) e ambas não diferiram significativamente das d