50 anos de Coreia e Brasil: histórias, imigração e relações em São Paulo (1963 – 2013)
Carregando...
Arquivos
Data
2020-08-06
Autores
Soares, Flávio Moisés
Título da Revista
ISSN da Revista
Título de Volume
Editor
Universidade Estadual Paulista (Unesp)
Resumo
As relações são complexas quando entre pessoas, então imagine entre países! Quando tratamos das relações entre o Brasil e Coreia do Sul elas, felizmente, se manifestam de maneiras mais harmônicas. Desenvolveram projetos e negócios em conjunto e seus acordos comerciais movimentam milhares de dólares, porém o projeto mais valoroso feito por essa relação foi a vinda de coreanos para o Brasil. Um projeto audacioso que, movido pelos dois governos trouxe os primeiros emigrantes para fazendas e que logo se mudaram para São Paulo, lá floresceram e se estabilizaram. Sua presença ajudou a criar a imagem de uma São Paulo plural e cosmopolita. Porém, nem tudo são flores. Essa comunidade passou por problemas em sua fixação e também causou atritos com os brasileiros e com outros imigrantes. E os tempos pós 2000 trouxeram uma nova roupagem para essas relações e criaram um modo de pensar e viver a cultura coreana para os brasileiros (e para o mundo). Com este trabalho apresentamos um panorama histórico dos dois países, o desenrolar do processo migratório, estudamos algumas das relações que permeiam a comunidade migrante e, por fim, apresentamos uma conclusão sobre essas relações.
Relationships are complex when between people, so imagine between countries! When it comes to the relations between Brazil and South Korea, they happily manifest themselves in more harmonious ways. They developed projects and businesses together and their commercial agreements move thousands of dollars, but the most valuable project made by this relationship was made by Koreans to Brazil. An audacious project that moved by both governments brought the first emigrants to farms and who soon moved to São Paulo, flourished and stabilized there. His presence helped to create the image of a plural and cosmopolitan São Paulo. However, not everything is perfect. This community experienced problems in its settlement and also caused friction with Brazilians and other immigrants. And post-2000 times brought a new guise to these relationships and created a new way of thinking and living Korean culture for Brazilians (and for the world). With this work we present a historical overview of the two countries, the progress of the migratory process, we study some of the relationships that permeate the migrant community and finally we present a conclusion about these relations.
Relationships are complex when between people, so imagine between countries! When it comes to the relations between Brazil and South Korea, they happily manifest themselves in more harmonious ways. They developed projects and businesses together and their commercial agreements move thousands of dollars, but the most valuable project made by this relationship was made by Koreans to Brazil. An audacious project that moved by both governments brought the first emigrants to farms and who soon moved to São Paulo, flourished and stabilized there. His presence helped to create the image of a plural and cosmopolitan São Paulo. However, not everything is perfect. This community experienced problems in its settlement and also caused friction with Brazilians and other immigrants. And post-2000 times brought a new guise to these relationships and created a new way of thinking and living Korean culture for Brazilians (and for the world). With this work we present a historical overview of the two countries, the progress of the migratory process, we study some of the relationships that permeate the migrant community and finally we present a conclusion about these relations.
Descrição
Palavras-chave
Coreanos, Coreia, Migração, Identidade, Cultura