O papel da pauta migratória para a ultradireita estadunidense: da ascensão no século XIX à consolidação com Donald Trump (2017-2020)

Abstract

A ultradireita nos Estados Unidos ganha destaque político com o tea party em 2008 e se consolida, em 2016, com a vitória de Donald Trump como presidente dos Estados Unidos. Diante desse cenário, a pesquisa objetiva fazer um mapeamento do movimento da ultradireita dos Estados Unidos, que permita situá-la no espectro político do país, a partir da identificação da importância da pauta migratória para a sua consolidação no mainstream político. Assim, é possível demonstrar as raízes do movimento associadas à pauta migratória, sejam elas econômicas, culturais ou raciais, que foram concebidas e acentuadas desde o século XIX até o fim do governo de Donald Trump, em 2021. A partir de uma reconstrução histórica, atesta-se as hipóteses de que a questão migratória é essencial para a ultradireita tanto no âmbito político, quanto ideológico, devido às raízes econômicas, culturais e raciais, que resultam em desigualdades, problemas político-sociais e questões envolvendo a identidade nacional estadunidense. No âmbito político, há a utilização da pauta migratória para mobilizar um eleitorado ressentido, reforçar ideias autoritárias e nativistas, mobilizar pautas e ações políticas que se voltem contra os imigrantes. No âmbito ideológico, ela faz parte do cerne das teorias e conceitos propostos por ideólogos que prezam pela manutenção de uma identidade, ou nação, homogênea e integrada, mantida pela dicotomia do eu e do outro e voltada aos valores tradicionais.

The far right in the United States gained political prominence with the Tea Party in 2008 and consolidated its position in 2016 after Donald Trump's election as president. Given this, this dissertation aims to map the American far-right movement and situate it within American's political spectrum. By identifying the importance of immigration to the far-right mainstreaming, we demonstrate the roots of the movement linked to immigration, whether economic, cultural, or racial, which took shape and intensified from the 19th century through the end of Donald Trump's administration, in 2021. A historical analysis confirms the hypothesis that the immigration issue is essential to the far-right, both politically and ideologically, due to economic, cultural, and racial roots that give rise to inequalities, socio-political problems, and questions regarding the concept of American national identity. Politically, immigration is used to mobilize a resentful electorate, foster authoritarian and nativist ideas, and drive political agendas and actions directed against immigrants. Ideologically, it lies at the core of theories and concepts proposed by thinkers who prioritize the keeping of a unified national identity, maintained through the dichotomy of "self" versus "other", and adherence to traditional values.

La ultraderecha en Estados Unidos cobró relevancia política con el Tea Party en 2008 y se consolidó en 2016 con la victoria de Donald Trump como presidente. Ante este panorama, esta investigación busca analizar el movimiento de ultraderecha en Estados Unidos, contextualizando el espectro político del país y partiendo de la identificación de la importancia de la agenda migratoria para su consolidación en la corriente política dominante. De esta manera, es posible demostrar las raíces del movimiento asociadas a la agenda migratoria, ya sean económicas, culturales o raciales, que se concibieron y acentuaron desde el siglo XIX hasta el final de la administración de Donald Trump en 2021. A partir de una perspectiva histórica, se sustentan las hipótesis de que la cuestión migratoria es esencial para la ultraderecha, tanto política como ideológicamente, debido a sus raíces económicas, culturales y raciales, que generan desigualdades, problemas sociopolíticos y cuestiones relacionadas con la identidad nacional estadounidense. En el ámbito político, el tema de la migración se utiliza para movilizar a un electorado resentido, estimular ideas autoritarias y nativistas, y promover agendas y acciones políticas dirigidas contra los inmigrantes. En el ámbito ideológico, constituye el núcleo de las teorías y conceptos propuestos por ideólogos que valoran el mantenimiento de una identidad, o nación, integrada y sostenida por la dicotomía entre el yo y el otro, y por la originalidad en relación con los valores tradicionales.