Análise da dependência da indústria de defesa dos países em desenvolvimento: um estudo dos pré-requisitos para a cooperação da indústria de defesa entre a Coreia do Sul e o Brasil

Abstract

A indústria de defesa está ligada não apenas à segurança, mas também a vários campos, como os da política e da economia. O setor de segurança tem uma correlação com a indústria de defesa e, especialmente após a Guerra Fria, o ambiente de segurança e a indústria de defesa sofreram muitas mudanças. Tradicionalmente, a segurança tem sido estudada com base na lógica do poder, do nacionalismo e do militarismo. No entanto, com a dissolução do sistema de bipolaridade do mundo capitalista e socialista guiados pelas potências Estados Unidos e União Soviética, começou a surgir uma visão do entendimento de reconciliação, cooperação e segurança em âmbitos regionais e de maneira internacional. No Nordeste da Ásia, onde a Coreia do Sul está incluída, as questões tradicionais de segurança continuam sendo uma importante fonte de debates, enquanto na América do Sul, onde o Brasil está incluído, as questões de segurança não se mostram de forma tradicionais. A América do Sul enfrenta sérios problemas em termos de segurança humana e social devido aos altos níveis de violência social resultantes da vulnerabilidade política e econômica. Ainda que sob essas condições, os países estão investindo na indústria de defesa para construir e desenvolver sistemas de armas. Portanto, o objetivo deste projeto é analisar o ambiente de segurança do Brasil e da Coreia do Sul, a direção da composição do sistema de armas de cada país e os pré-requisitos para a cooperação da indústria de defesa entre Brasil e Coreia do Sul.

The defense industry is linked not only to security, but also to various fields, such as politics and economics. The security sector has a correlation with the defense industry and, especially after the Cold War, the security environment and the defense industry have undergone many changes. Traditionally, security has been studied based on the logic of power, nationalism and militarism. However, with the dissolution of the bipolar system of the capitalist and socialist world guided by the powers of the United States and the Soviet Union, a vision of understanding of reconciliation, cooperation and security at regional and international levels began to emerge. In Northeast Asia, where South Korea is included, traditional security issues remain an important source of debate, while in South America, where Brazil is included, security issues are not traditional. South America faces serious problems in terms of human security and social security due to high levels of social violence derived from political and economic vulnerability. Under these conditions, countries are investing in the defense industry to build and develop weapons systems. Therefore, the objective of this project is to analyze the security environment of Brazil and South Korea, the direction of the composition of the weapon system in each country and the prerequisites for the defense industry's cooperation between Brazil and South Korea.

La industria de la defensa no está solamente ligada a la seguridad, sino también a varios campos como ser la política y la economía. El sector de la seguridad tiene relación con la industria de la defensa y especialmente después de la Guerra Fría, el entorno de la seguridad y defensa experimentaron muchos cambios. Tradicionalmente, la seguridad ha sido estudiada desde la lógica del poder, el nacionalismo y el militarismo. Sin embargo, con la disolución del sistema bipolar capitalista y socialista mundial guiado por el poder de los Estados Unidos de América y la Unión Soviética, una visión de comprensión de la reconciliación, cooperación y seguridad regional e internacional comenzaron a emerger. En el Noreste de Asia, donde Corea del Sur es incluido, los problemas de seguridad tradicionales siguen siendo un tema importante de debate, mientras que en Sudamérica, donde Brasil es incluido, los problemas de seguridad no son tradicionales. Sudamérica enfrenta serios problemas en términos de seguridad humana y seguridad social debido a los altos niveles de violencia social derivados de la vulnerabilidad política y económica. Dentro de estas condiciones, los países invierten en la industria de la defensa para construir y desarrollar sistemas de armas. Por lo tanto, el objetivo de este proyecto es analizar el ambiente de la seguridad de Brasil y Corea del Sur, la dirección de la composición del sistema de armas en cada país y los requisitos previos para la cooperación de la industria de defensa entre Brasil y Corea del Sur.