Cultura Pop Japonesa: Mangá e Anime como Soft Power

Abstract

Esse trabalho de conclusão de curso investigou a cultura pop japonesa, mais especificamente os mangás e animes, de modo a demonstrar como eles se apresentam como uma importante ferramenta de soft power. Sendo uma pesquisa qualitativa, para o trabalho foram analisados autores que procuram definir o poder, e como o mesmo se vincula à história do Japão. Para o trabalho, também foram debatidas ideias de especialistas em comunicação, além de serem analisadas três obras - Pokémon, Sakura Card Captor e One Piece. Buscou-se mostrar o que é o soft power, e como o mesmo é importante para o Japão devido a sua história e suas limitações. Em seguida, explora-se como os mangás e os animes foram introduzidos nas sociedades e como suas características os tornam um "fenômeno" de popularidade, sendo capazes de influenciar as pessoas com seus “ensinamentos”. A pesquisa demonstrou como o fácil entendimento que essas obras proporcionam, assim como seus temas abordados, possibilitam a criação de um vínculo entre as pessoas de diferentes sociedades e a cultura do Japão, e como isso, se bem organizado, pode responder aos interesses da agenda do governo japonês.

This course completion work investigated Japanese pop culture, more specifically the mangas and animes, in order to demonstrate how they present themselves as an important soft power tool. As a qualitative research, this paper analyzed authors who seek to define power, and how it relates to Japanese history. For this project, ideas from experts in communication were also discussed, in addition to the analysis of three pieces - Pokémon, Sakura Card Captor and One Piece. It seeks to show what soft power is and how it is important to Japan due to its history and limitations. Then, it explores how manga and anime were introduced into societies and how their characteristics made them a "phenomenon" of popularity, able to influence people with their "teachings". The research demonstrated that due to the topics of these productions as well as their easy-to-understand formula, they enable the creation of a bond between people from different societies and the Japanese culture, and how this, if well organized, can respond to the interests of the Japanese government's agenda.