Muito além do arranjo: os repertórios musicais na carreira do maestro Samuel Kerr

Abstract

Arquivos pessoais são importantes fontes de pesquisa, pois registram atividades realizadas por determinadas pessoas em seus contextos de atuação e também fornecem preciosas informações sobre esses contextos e seus processos. Quando o acervo é de uma pessoa como Samuel Kerr (1953-2023), esse potencial se expande de forma significativa. Kerr foi um importante regente coral, organista, professor, arranjador e pesquisador - dentre outras atividades; e por toda a sua vida esteve em atividade na cena musical paulistana, paulista e brasileira. Este trabalho teve por objetivo apresentar um panorama dos repertórios com os quais o maestro trabalhou ao longo da vida em suas mais variadas funções a partir dos documentos que compõem a seção documental do acervo, cujos os registros chegaram a 3.937 e que foram organizados pelas funções artísticas desempenhadas em cada ocasião; isso permitiu a realização de duas abordagens, quantitativa e qualitativa, que se entrecruzam e se complementam. Com um embasamento teórico-conceitual para o trabalho com acervos e arquivos, também é mostrada a trajetória do maestro a partir dos documentos encontrados em seu acervo; além disso são abordadas as condições iniciais do acervo em sua residência, o seu acondicionamento no Instituto de Artes da UNESP e o processo de identificação da seção documental, inicialmente objeto e depois fonte de informações para esta pesquisa. Dessa forma, busca-se lançar luz sobre a riqueza e a importância tanto desse acervo quanto da trajetória de Samuel Kerr como uma das figuras mais importantes não só do Canto Coral, mas da música brasileira nos séculos XX e XXI.

Personal archives are important research sources, as they record activities carried out by certain individuals in their contexts of action and also provide valuable information about these contexts and their processes. When the collection belongs to a person such as Samuel Kerr (1953–2023), this potential expands significantly. Kerr was an important choral conductor, organist, professor, arranger, and researcher—among other activities; and throughout his life he was active in the musical scene of the city of São Paulo, the state of São Paulo, and Brazil. This work aimed to present an overview of the repertoires with which the maestro worked throughout his life in his various roles, based on the documents that make up the documentary section of the collection, whose records reached 3,937 and were organized according to the artistic functions performed on each occasion; this allowed for two approaches, quantitative and qualitative, which intersect and complement each other. With a theoretical-conceptual foundation for working with collections and archives, the trajectory of the maestro is also presented based on the documents found in his collection; in addition, the initial conditions of the collection in his residence, its storage at the Institute of Arts of UNESP, and the process of identifying the documentary section—initially an object and later a source of information for this research—are discussed. In this way, the aim is to shed light on the richness and importance of both this collection and Samuel Kerr’s trajectory as one of the most important figures not only in choral singing but also in Brazilian music in the 20th and 21st centuries.