Imagens em transição: um estudo sobre Artes Camufladas e Tecnologia como ferramenta do artista

Abstract

Este Trabalho de Conclusão de Curso se propõe a entender o processo e produção de uma série de obras artísticas com duas versões cada, uma tradicional, que não necessita de aparelhos auxiliares para a visualização, e uma versão alternativa, camuflada na versão original por um embaralhamento visual e observada com um filtro óptico rodando em um aparelho auxiliar. É, sobretudo, importante para esse projeto que se entenda o que é uma imagem camuflada em um contexto artístico, como foram criadas ferramentas tecnológicas para auxiliar a produção e visualização dessas imagens, e como as mesmas poderiam ser usadas por outros artistas.

This Final Course Work aims to understand the process and production of a series of artistic works with two versions each, those being a traditional version, which does not require auxiliary devices for viewing, and an alternative version, camoufl aged in the original version by visual scrambling and observed with an optical fi lter running on an auxiliary device. It is, above all, important for this work to understand what a camoufl aged image is in an artistic context, how technological tools were created to assist the production and viewing of these images, and how these same technologies could be used by other artists.