PESQUISA DE ANTICORPOS ANTI-RÁBICOS EM BOVINOS VACINADOS DA REGIÃO DE ARAÇATUBA, SP1,2

Serum from beef cattle vaccinated by their owners, with three different commercial rabies vaccines (A, B and C) were obtained for the determination of neutralizing antibody levels induced after the vaccination procedure. Serum samples were collected from different groups of animals, on the 30th, 90th, 180th and 360th days post-vaccination. Antibody titers were determined by the mouse neutralization test (MNT) using the CVS-31/2 strain. One month post-vaccination, attenuated vaccine B showed the best results, inducing detectable neutralizing antibodies titers (≥ 1:5) in 95.5% of the animals; inactivated vaccine A in 86.0% of the animals and vaccine C in 100% in the group that received two doses and only 10% of the animals which received one dose. However, after one year this percentage had decreased to 45.5% in the animals vaccinated with vaccine B; 19% with vaccine A; 20% with two doses of vaccine C and 0% in the animals vaccinated with one dose of this vaccine. According to the literature and to the present experiments, commercially produced Brazilian rabies vaccines should be used according to the government recommendation, with annual vaccination, and even every six months in epidemical areas.

Resumo (português)

O título de anticorpos anti-rábicos foi avaliado em 100 bovinos, da região de Araçatuba, SP, vacinados em condições de campo pelos proprietários ou encarregados das fazendas, com três diferentes vacinas comerciais. Os anticorpos foram titulados por soroneutralização em camundongos aos 30, 90, 180 e 360 dias, com a cepa de desafio CVS-31/2. Aos 30 dias após a vacinação, não houve diferença significativa entre a porcentagem de animais com títulos de anticorpos ≥ 1:5, vacinados com a vacina atenuada (B) e com duas doses das vacinas inativadas (A e C). Entre os animais vacinados com apenas uma dose da vacina inativada (C), apenas 10% tinham título ≥ 1:5. Um ano após, esta porcentagem caiu para 45,5% para vacina atenuada; 19% para a vacina inativada A; 20% para os vacinados com duas doses da vacina inativada C e 0% para os vacinados com uma dose. De acordo com a literatura citada e os resultados dos experimentos aqui apresentados, enfatizamos a importância da utilização das vacinas contra a raiva produzidas e comercializadas no Brasil segundo a recomendação oficial, com reforço dos animais primovacinados e revacinação anual ou semestral segundo as características epidemiológicas da região.