A UNESP nas ondas do rádio

Abstract

Introdução: O projeto de extensão universitária "A Unesp nas Ondas do Rádio" é uma iniciativa do Departamento de Letras Modernas da Faculdade de Ciências e Letras de Assis - UNESP e financiado pela PROEX (Pró-Reitoria de Extensão) desde março de 2000. Dentro do projeto, cada uma das seis áreas do Departamento, ou seja, alemão, espanhol, francês, inglês, italiano e japonês, apresentam programas radiofônicos com duração de 30 minutos através da Rádio Voz do Vale FM 103,3. Os programas são desenvolvidos pelos alunos das respectivas seis línguas estrangeiras, além de um coordenador discente e um coordenador docente em cada área e tratam de assuntos relativos às línguas estrangeiras e suas culturas. Objetivos: divulgação das línguas e literaturas estrangeiras oferecidas como disciplinas pelo Departamento, compromisso com a comunidade e com os nossos ouvintes, pelo caracter informativo dos programas sem deixar de lado o entretenimento, interpretação das informações e orientação da conduta do público em relação aos acontecimentos, valorização sem discriminação das culturas dos falantes das seis línguas estrangeiras, não se limitando às culturas predominantes, e diálogos dessas entre si, e com a nossa cultura, tanto a ampla (a brasileira) como a focada (Assis, interior do Estado de São Paulo, próxima do Estado do Paraná); produção de programas temáticos, que formem um conjunto significativo onde tudo esteja ligado, inclusive as músicas, para que os programas sejam consistentes e atraentes. Métodos: definidas as diretrizes tenta-se então a equação delas com os interesses subjetivos de cada educando, ou seja, valoriza-se as vontades e predisposições de cada educando, respeitando suas escolhas e valorizando sua autonomia, para que os educandos sintam-se mais realizados e motivados ao trabalharem com temas e recortes que mais o atraiam. formam-se, assim grupos, que sempre continuam abertos a novos integrantes, os programas são produzidos e difundidos da seguinte forma: reunião para definição de temas dos programas, pesquisa, pré-redação, reunião de interação entre as várias pesquisas desenvolvidas, redação, locução, veiculação pela rádio, retroalimentação (retorno da população local), transformação do projeto a partir da retroalimentação. Resultados: O projeto cumpre os papéis de devolver à comunidade os conhecimentos alcançados pela universidade, e de desenvolver um processo diálogo entre a população e a universidade, estreitando laços que são obrigações essenciais atribuídas à universidade, principalmente tratando-se de universidade pública, além da mudança de comportamento dos estudantes em relação aos estudos das línguas e maior envolvimento com a aprendizagem.