Relatório final do estágio curricular obrigatório do curso de medicina veterinária, realizado junto à Universidade de São Paulo, Câmpus de Pirassununga (USP FZEA), M.V. Hélio Itapema, Universidade de São Paulo, Câmpus de São Paulo (USP FMVZ) e De Cillo Equine Clinic: Tenossinovite séptica em equinos: etiologia, tratamento e prognóstico

Abstract

O presente trabalho consiste no relatório final do estágio curricular obrigatório do programa de Medicina Veterinária, associado à elaboração de uma monografia com ênfase em tenossinovite séptica em equinos. O estágio foi realizado em quatro instituições distintas, abrangendo diferentes realidades da prática clínica e cirúrgica equina: Hospital Veterinário da Universidade de São Paulo, Campus Pirassununga (USP–FZEA), Clínica Itapema, Hospital Veterinário da Universidade de São Paulo, Campus São Paulo (USP–FMVZ) e Clínica Equina De Cillo, localizada em Hempstead, Texas, Estados Unidos. Durante o período de estágio, foram desenvolvidas atividades nas áreas de prática clínica e cirúrgica equina, medicina esportiva, diagnóstico por imagem, atendimento de campo, internação hospitalar e atendimento de emergência, com ênfase em distúrbios do sistema locomotor, abdome agudo e feridas dos membros distais. A monografia centra-se na tenossinovite séptica em cavalos. Aborda aspetos relacionados com a anatomia e fisiologia das estruturas tendinosas e sinoviais do membro distal equino, etiologia, fisiopatologia, sinais clínicos, métodos de diagnóstico, opções terapêuticas e prognóstico. O trabalho inclui ainda um relato de caso clínico acompanhado durante o estágio, descrevendo a progressão, o tratamento clínico-cirúrgico e a reabilitação de um cavalo com tenossinovite da bainha do tendão flexor digital.

The present work consists of the final report of the mandatory curricular externship of the Veterinary Medicine program, associated with the preparation of a monograph with emphasis on septic tenosynovitis in horses. The internship was carried out at four different institutions, encompassing distinct realities of equine clinical practice and surgery: the Veterinary Hospital of the University of São Paulo, Pirassununga Campus (USP–FZEA), Itapema Clinic, the Veterinary Hospital of the University of São Paulo, São Paulo Campus (USP–FMVZ), and De Cillo Equine Clinic, located in Hempstead, Texas, United States. During the internship period, activities were developed in the areas of equine clinical and surgical practice, sports medicine, diagnostic imaging, field service, hospital hospitalization, and emergency care, with emphasis on disorders of the locomotor system, acute abdominal conditions, and wounds of the distal limbs. The monograph focuses on septic tenosynovitis in horses. It addresses aspects related to the anatomy and physiology of the tendinous and synovial structures of the equine distal limb, etiology, pathophysiology, clinical signs, diagnostic methods, therapeutic options, and prognosis. The work also includes a clinical case report followed during the internship, describing the progression, clinical-surgical management, and rehabilitation of a horse with tenosynovitis of the digital flexor tendon sheath.