Relatório final de estágio curricular obrigatório do curso de medicina veterinária, junto às Associação Nacional de Clínicos Veterinários de Pequenos Animais (anclivepa), São Paulo, SP; Hospital Veterinário da Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia (FMVZ), UNESP, Campus de Botucatu, SP; Hospital Veterinário da Faculdade de Medicina Veterinária (FMVA), UNESP, Campus de Araçatuba, SP; Caso (ou assunto) de interesse: canino da raça bulldogue francês com doença do disco intervebral submetido ao procedimento de hemilaminectomia toracolombar

Abstract

A doença do disco intervertebral (DDIV) é uma síndroma neurológica caracterizada pela degeneração e extrusão do disco intervertebral, resultando em compressão da medula espinhal. A afecção acomete de forma mais recorrentes as raças condrodistróficas, como o buldogue francês, apresentando alterações locomotoras e neurológicas. Logo, é indicado aos pacientes o procedimento cirúrgico para retirada do conteúdo herniado e a estabilização da coluna vertebral, sendo uma das técnicas a hemilaminectomia. Além de que, para auxiliar no diagnóstico, é indicado a realização de exames de imagem para melhor visualização do material e garantir seguridade durante o procedimento cirúrgico.

Intervertebral disc disease (IVDD) is a neurological syndrome characterized by degeneration and extrusion of the intervertebral disc, resulting in spinal cord compression. The condition most commonly affects chondrodystrophic breeds, such as the French Bulldog, presenting with locomotor and neurological alterations. Therefore, surgical intervention is indicated for patients to remove the herniated disc and stabilize the vertebral column, one technique being hemilaminectomy. Furthermore, imaging studies are recommended to aid in diagnosis, better visualization of the material, and to ensure safety during the surgical procedure.