Avaliação da estabilidade das propriedades ópticas de resinas compostas de sistema de cor simplificado frente ao manchamento

Abstract

Objetivo: Este estudo teve como objetivo a caracterização das propriedades ópticas de resinas compostas de sistema de cor simplificado e a avaliação de sua estabilidade após manchamento severo e repolimento. Material e Métodos: Espécimes cilíndricos (6×1 mm) foram confeccionados com dez materiais (n=15): seis de sistema simplificado - Admira 5 (Ad5), Filtek Universal (Fil), Tetric Prime (Tet), Spectra ST HV (Spt), G-ænial A'Chord (G-ae), Transcend Universal (Tra), três de cor única - Vittra Unique (Vit), Omnic hroma (Omn), Charisma Diamond One (Chm); um convencional (controle) - Grandioso (Gnd). Foram avaliadas a cor (CIELAB), brilho, translucidez e fluorescência nos tempos: T0 (inicial), T1 (após 14 dias de manchamento – caldo multicomponente da ADA) e T2 (após repolimento com pontas de silicone impregnadas com óxido de alumínio – OneGloss/ Shofu). A alteração de cor foi calculada em relação ao T0 (ΔE00T1 e ΔE00T2), e as demais propriedades em porcentagem de alteração (T1/T0 e T2/T0). Os dados foram avaliados em ANOVA a um fator, com nível de significância de 5%, e pelo teste de Tukey. Resultados: Todas as propriedades apresentaram diferenças significativas (p<0,001). Os dados (média±DP) para ΔE00T1 foram: Gnd (1,5±0,6)A; G-ae (1,7±0,4)A; Spt (1,7±0,9)A; Ad5 (1,9±0,3)A; Omn (3,6±0,6)B; Tra (3,8±1,2)B; Fil (4,0±0,5)BC; Chm (4,5±0,6)BC; Tet (4,9±1,8)C; Vit (5,1±1,0)C; e para ΔE00T2: Spt (0,9±0,4)A; Gnd (1,0±0,5)A; G-ae (1,1±0,5)A; Ad5 (1,2±0,4)A; Fil (1,3±0,8)A; Vit (3,6±0,8)B; Chm (3,7±0,7)B; Tet (2,9±1,4)BC; Omn (3,4±0,7)BC; Tra (2,7±1,2)C. Brilho, translucidez e fluorescência foram reduzidos pelo manchamento (p<0,05) e, em geral, apresentaram recuperação parcial após repolimento. Conclusão: O manchamento alterou as propriedades ópticas dos materiais, com recuperação parcial após o repolimento. A estabilidade das propriedades ópticas foi dependente do material, com desempenho variável, sem associação direta ao sistema de cor utilizado.

Objective: This study aimed to characterize the optical properties of resin composites with simplified shade systems and to evaluate their stability after severe staining and repolishing. Material and Methods: Cylindrical specimens (6×1 mm) were prepared from ten materials (n=15): six simplified-shade systems – Admira 5 (Ad5), Filtek Universal (Fil), Tetric Prime (Tet), Spectra ST HV (Spt), G-ænial A'Chord (G-ae), Transcend Universal (Tra); three single-shade systems – Vittra Unique (Vit), Omnichroma (Omn), Charisma Diamond One (Chm); and one conventional system (control) – Grandioso (Gnd). Color (CIELAB), gloss, translucency, and fluorescence were evaluated at three time points: T0 (baseline), T1 (after 14 days of staining with a multicomponent broth), and T2 (after repolishing with aluminum oxide-impregnated silicone points-OneGloss/Shofu). Color change (ΔE00) was calculated relative to T0 (ΔE00T1 and ΔE00T2), while other properties were expressed as a percentage of change (T1/T0×100 and T2/T0×100). Data were analyzed using one-way ANOVA/ Tukey with a 5% significance level. Results: All properties showed statistically significant differences (p<0.001). Mean±SD values for ΔE00T1 were: Gnd (1.5±0.6) A; G-ae (1.7±0.4)A; Spt (1.7±0.9)A; Ad5 (1.9±0.3)A; Omn (3.6±0.6)B; Tra (3.8±1.2)B; Fil (4.0±0.5)BC; Chm (4.5±0.6)BC; Tet (4.9±1.8)C; Vit (5.1±1.0)C. For ΔE00T2, the results were: Spt (0.9±0.4)A; Gnd (1.0±0.5)A; G-ae (1.1±0.5)A; Ad5 (1.2±0.4)A; Fil (1.3±0.8)A; Chm (3.7±0.7)B; Vit (3.6±0.8)B; Omn (3.4±0.7)BC; Tet (2.9±1.4)BC; Tra (2.7±1.2)C. Gloss, translucency, and fluorescence decreased after staining (p<0.05) and generally showed partial recovery after repolishing. Conclusion: Staining significantly affected the optical properties of the composites, with partial recovery after repolishing. The stability of optical properties was material-dependent, with variable performance, and showed no direct association with the shade system.