Logotipo do repositório

Extensão universitária e movimentos sociais: a construção de problemas públicos no diálogo entre o natra da fchs/unesp e o mst

dc.contributor.advisorFirmiano, Frederico Daia
dc.contributor.authorPimenta, Leticia Alves
dc.contributor.committeeMemberFirmiano, Frederico Daia
dc.contributor.committeeMemberSant'Ana, Raquel Santos
dc.contributor.committeeMemberPonsoni, Samuel
dc.contributor.institutionUniversidade Estadual Paulista (UNESP)
dc.contributor.institutionUniversidade Estadual Paulista (UNESP)pt
dc.date.accessioned2026-11-13T16:11:50Z
dc.date.issued2026-08-31
dc.description.abstractA presente dissertação tem por objetivo analisar a dimensão dialógica que há na relação entre extensão universitária e movimentos sociais, investigando como essa articulação é capaz de formular e visibilizar problemas que, em um segundo momento, possam subsidiar a elaboração de políticas públicas. Por meio de uma abordagem de caráter bibliográfico e documental, a pesquisa busca identificar tal interface, tomando como referência o resgate da historicidade da universidade junto às prerrogativas e mudanças conceituais que coexistem e coexistiram na gênese da extensão universitária e no seu desenvolvimento junto associado à luta política dos movimentos estudantis e sociais. O trabalho também se debruça sobre a trajetória da luta pela terra e as ações desenvolvidas pelo Núcleo Agroecológico Terra e Raiz (NATRA) para evidenciar como a universidade atua na problematização de demandas sociais historicamente invisibilizadas. Para fundamentar essa discussão, a pesquisa reconstrói a gênese da extensão universitária no Brasil, destacando-se a influência fundamental dos movimentos sociais e estudantis na construção de uma práxis crítica e dialógica. Esse percurso histórico, tensionado e confrontado durante o período da ditadura militar, foi resgatado e reorganizado no processo de redemocratização do país, quando a criação do Fórum de Pró-Reitores de Extensão das Instituições Públicas de Educação Superior Brasileiras (FORPROEX) consolidou a extensão a partir do princípio constitucional de sua indissociabilidade em relação ao ensino e à pesquisa. Tal diretriz nacional passou a nortear as normativas da Universidade Estadual Paulista (UNESP) e viabilizou a institucionalização de núcleos como o próprio NATRA. O resgate da memória desse coletivo demonstra que a extensão universitária, quando pautada no diálogo horizontal, constitui uma ferramenta indispensável para subverter o caráter historicamente elitista da universidade pública. Ao estreitar laços orgânicos com o Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra (MST), o NATRA valida a importância da participação popular qualificada na produção do conhecimento acadêmico, evidenciando que a busca pela reformulação da identidade e do caráter da extensão universitária só se efetiva quando ela se insere intrinsecamente na dinâmica dos movimentos sociais. Desse modo, ela assume um papel de mediação transformadora, aprofundando novas perspectivas e alternativas para além da lógica hegemônica de produção do saber sobre as contradições da sociedade e suas possíveis formas de superação.pt
dc.description.abstractThe purpose of this dissertation is to analyze the dialogic dimension of the relationship between university extension programs and social movements, investigating how this interaction can articulate and bring to light issues that may subsequently inform the development of public policies. Through a bibliographic and documentary approach, this research seeks to identify this interface, drawing on the university’s historical context alongside the prerogatives and conceptual shifts that coexist and have coexisted in the genesis of university extension programs and their development, which is closely linked to the political struggles of student and social movements. The study also examines the trajectory of the struggle for land and the actions carried out by the Terra e Raiz Agroecological Center (NATRA) to highlight how the university plays a role in bringing to light social demands that have historically been rendered invisible. To ground this discussion, the research reconstructs the origins of university extension in Brazil, highlighting the fundamental influence of social and student movements in the construction of a critical and dialogical praxis. This historical trajectory—which was fraught with tension and confrontation during the military dictatorship—was revived and reorganized during the country’s redemocratization process, when the creation of the Forum of Pro-Deans of Extension at Brazilian Public Institutions of Higher Education (FORPROEX) consolidated extension programs based on the constitutional principle of. To provide a foundation for this discussion, the study traces the origins of university extension programs in Brazil, highlighting the fundamental influence of social and student movements in the development of a critical and dialogical praxis. This historical trajectory—marked by tension and confrontation during the military dictatorship—was revived and reorganized during the country’s redemocratization process, when the creation of the Forum of Pro-Deans of Extension at Brazilian Public Institutions of Higher Education (FORPROEX) consolidated extension programs based on the constitutional principle of their inseparability from teaching and research. This national guideline came to shape the regulations of the São Paulo State University (UNESP) and enabled the institutionalization of centers such as NATRA itself. The recovery of this collective’s memory demonstrates that university extension programs, when grounded in horizontal dialogue, constitute an indispensable tool for subverting the historically elitist nature of public universities. By forging organic ties with the Landless Rural Workers’ Movement (MST), NATRA affirms the importance of informed popular participation in the production of academic knowledge, demonstrating that the quest to reshape the identity and character of university extension programs is only truly effective when it is intrinsically embedded in the dynamics of social movements. In this way, it assumes a role of transformative mediation, exploring new perspectives and alternatives that go beyond the hegemonic logic of knowledge production regarding the contradictions of society and possible ways to overcome them.en
dc.identifier.capes33004072069P5
dc.identifier.citationPIMENTA, Leticia Alves. Extensão universitária e movimentos sociais: a construção de problemas públicos no diálogo entre o natra da fchs/unesp e o mst. Orientador: Frederico Daia Firmiano. 2026. 166 f. Dissertação (Mestrado em Planejamento e Análise de Políticas Públicas) – Faculdade de Ciências Humanas e Sociais, Universidade Estadual Paulista, Franca, 2026.pt
dc.identifier.lattes8050945033136467
dc.identifier.lattes7151157247612663
dc.identifier.lattes7151157247612663
dc.identifier.lattes4612478699267894
dc.identifier.orcid0009-0007-9684-0758
dc.identifier.orcid0000-0002-6701-1201
dc.identifier.orcid0000-0002-6701-1201
dc.identifier.orcid0000-0002-2270-5541
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/11449/350129
dc.language.isoporpt
dc.publisherUniversidade Estadual Paulista (UNESP)pt
dc.rights.accessRightsAcesso abertopt
dc.subjectUniversidadept
dc.subjectMovimentos sociaispt
dc.subjectExtensão universitáriapt
dc.subjectProblemas públicospt
dc.subjectUniversityen
dc.subjectSocial movementsen
dc.subjectUniversity Extension Programsen
dc.subjectPublic Issuesen
dc.titleExtensão universitária e movimentos sociais: a construção de problemas públicos no diálogo entre o natra da fchs/unesp e o mstpt
dc.title.alternativeExtensión universitaria y movimientos sociales: la construcción de problemas públicos en el diálogo entre el natra de la fchs/unesp y el mst.es
dc.typeDissertação de mestradopt
dcterms.impactEsta pesquisa busca trazer uma contribuição ao debate sobre o papel da universidade pública, ao estabelecer relações intensas com os movimentos sociais pela via da extensão universitária, na formulação de problemas públicos capazes de se constituir em objeto de políticas. O estudo demonstra que a extensão universitária popular e comunicativa constitui uma ferramenta indispensável não apenas para subverter o caráter historicamente elitista, centralizador e assistencialista que marcou a gênese do ensino superior brasileiro, mas também ao oferecer à sociedade uma práxis transformadora da realidade social, a partir de demandas dos movimentos sociais. O impacto potencial da pesquisa está, assim, em demonstrar que as demandas ligadas aos movimentos sociais, quando reconhecidas e tomadas como referência pela universidade, podem ser potencializadas no sentido de tornarem-se problemas públicos identificados, fornecendo subsídios ao Estado para o desenho e a formulação de políticas públicas efetivas.pt
dcterms.impactThis study aims to contribute to the debate on the role of public universities in identifying public issues that may become the focus of public policy when they forge close ties with social movements through university extension programs. The study demonstrates that popular and communicative university extension programs are an indispensable tool not only for subverting the historically elitist, centralizing, and welfare-oriented character that marked the genesis of Brazilian higher education, but also for offering society a praxis capable of transforming social reality, based on the demands of social movements. The potential impact of this research thus lies in demonstrating that demands linked to social movements, when recognized and taken as a reference by the university, can be amplified to the point of becoming identified public issues, thereby providing the State with the necessary input for the design and formulation of effective public policies.en
dspace.entity.typePublication
relation.isAdvisorOfPublication3a28f6a8-b0d0-466a-9db6-c7d62cff68e2
relation.isAdvisorOfPublication.latestForDiscovery3a28f6a8-b0d0-466a-9db6-c7d62cff68e2
relation.isAuthorOfPublicationfb51fe5e-2743-4e90-8bb6-6ff04dd04a44
relation.isAuthorOfPublication.latestForDiscoveryfb51fe5e-2743-4e90-8bb6-6ff04dd04a44
relation.isCommitteeMemberOfPublication3a28f6a8-b0d0-466a-9db6-c7d62cff68e2
relation.isCommitteeMemberOfPublication1f611258-8dd9-4a05-b8e6-1d028d08111d
relation.isCommitteeMemberOfPublication.latestForDiscovery3a28f6a8-b0d0-466a-9db6-c7d62cff68e2
relation.isCommitteeMemberOfPublication.latestForDiscovery1f611258-8dd9-4a05-b8e6-1d028d08111d
relation.isGradProgramOfPublicationa4f48611-8faa-498d-9e11-ad5199a64055
relation.isGradProgramOfPublication.latestForDiscoverya4f48611-8faa-498d-9e11-ad5199a64055
relation.isOrgUnitOfPublicationf0c73255-5cbf-44ef-ace5-bded2df3111d
relation.isOrgUnitOfPublication.latestForDiscoveryf0c73255-5cbf-44ef-ace5-bded2df3111d
unesp.campusUniversidade Estadual Paulista (UNESP), Faculdade de Ciências Humanas e Sociais, Francapt
unesp.examinationboard.typeBanca públicapt
unesp.graduateProgramPlanejamento e Análise de Políticas Públicas - FCHSpt
unesp.knowledgeAreaDesenvolvimento socialpt
unesp.researchAreaInstituições, cidadania e políticas sociaispt

Arquivos

Pacote original

Agora exibindo 1 - 1 de 1
Carregando...
Imagem de Miniatura
Nome:
pimenta_la_me_fran.pdf
Tamanho:
1,05 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format