Direito, justiça e literatura: das Memórias de um sargento de milícias às Memórias do cárcere

Carregando...
Imagem de Miniatura

Data

2021-05-03

Autores

Ribeiro, Gustavo de Mello Sá Carvalho [UNESP]

Título da Revista

ISSN da Revista

Título de Volume

Editor

Universidade Estadual Paulista (Unesp)

Resumo

A justiça tem bastante relevância na prosa nacional, mas ainda são poucos os estudos dedicados a esse tema. Em vista dessa circunstância, o objetivo desta tese é verificar como a justiça brasileira é representada nos seguintes romances: Memórias de um sargento de milícias de Manuel Antônio de Almeida e Memórias do cárcere de Graciliano Ramos. O fato de serem obras separadas uma da outra por um século e com modos bastante diferentes de abordar a questão da justiça - a primeira, narrativa centrada em personagens-tipo e a segunda, testemunhal - proporcionou a oportunidade para o exame de similitudes e diferenças na representação literária da justiça brasileira, levando-se em conta o contexto de cada produção. A metodologia do trabalho é a comparação. Para sua aplicação, cada obra foi minuciosamente analisada a partir de proposições teóricas tanto sobre justiça, direito e conceitos relativos a esses campos quanto sobre a composição da narrativa em suas categorias - personagens, história, narrador, focalização, tempo, espaço, linguagem - sempre relacionadas umas às outras. O resultado do exame de cada texto permitiu levantar semelhanças e diferenças em relação ao modo como o tema em pauta é neles literariamente elaborado. Para isso, lançamos mão de um embasamento teórico que pode ser resumido da seguinte forma: primeiramente, ensaios sobre os autores e suas obras, dentre os quais podemos destacar, "Dialética da malandragem" de Antonio Candido e Armas de papel de Fabio Cesar Alves; em segundo lugar, estudos sobre teorias do direito e da justiça, em que se destacam História do direito de Flávia Lages de Castro e Filosofia do direito de Paulo Nader; por último, proposições sobre a narrativa, como O discurso da narrativa de Gérard Genette e A teoria do romance de Georg Lukács.
La justice trouve une pertinence considérable dans la prose nationale, mais il y a encore peu d'études consacrées à ce sujet. Compte tenu de cette circonstance, nous avons pour objectif de vérifier la représentation de la justice brésilienne dans la littérature à partir des romans suivants: Memórias de um sargento de milícias de Manuel Antônio de Almeida et Memórias do cárcere de Graciliano Ramos. Le fait qu'il s'agisse d'oeuvres séparées les une d'autre pendant un siècle et avec des manières très différentes d'aborder la question de la justice - la première, narrative centrée sur les caractères types et l'autre, le témoignage - donne l'occasion d'examiner les similitudes et les différences dans la représentation littéraire de la justice brésilienne, en tenant compte du contexte de chaque production. La méthodologie du travail est la comparaison. Pour son application, chaque oeuvre est minutieusement analysée à partir de prépositions théoriques sur la justice, le droit et les concepts liés à ces domaines et sur la composition du récit dans ses catégories - personnages, histoire, narrateur, focalisation, temps, espace, langue - toujours liés les uns aux autres. Le résultat de l'examen de chaque texte nous a permis de trouver des similitudes et des différences par rapport à la manière dont le sujet en question y est littéralement élaboré. Pour cela, nous avons utilisé une base théorique qui peut être résumée comme suit: premièrement, des essais sur les auteurs et leurs oevres, parmi lesquels nous pouvons souligner, "Dialética da malandragem" d'Antonio Candido et Armas de papel de Fabio Cesar Alves; deuxièmement, des études sur les théories du droit et de la justice, dans lesquelles se démarquent História do direito de Flávia Lages de Castro et Filosofia do direito de Paulo Nader; enfin, des propositions sur le récit, comme O discurso da narrativa de Gérard Genette et A teoria do romance de Georg Lukács

Descrição

Palavras-chave

Literatura brasileira, Graciliano Ramos, Manuel Antônio de Almeida, Direito, Justiça, Littérature brésilienne, Justice et droit

Como citar