Tumor de células da granulosa associado a leiomioma em ovário equino: relato de caso

Abstract

Ovarian dysfunction in mares can arise from several conditions, but ovarian neoplasms are the least frequent cause. Nevertheless, different types of ovarian tumors have been described in this species, with granulosa cell tumor (GCT) being the most prevalent. Definitive diagnosis is achieved only through histopathological examination, consequently, the treatment of choice for this condition involves surgical removal of the affected ovary through ovariectomy. The objective of the present study is to describe the case of a five-year-old Quarter Horse mare, which was treated at the Animal Reproduction Sector of FMVZ UNESP – Botucatu presenting reproductive failure. After a complete anamnesis, physical examination, gynecological examination and complementary tests, the suspicion of an ovarian tumor was raised. Therefore, the patient underwent left unilateral ovariectomy to remove the affected ovary and was diagnosed through histopathological examination with a granulosa cell tumor associated with leiomyoma. Ovarian leiomyoma is an uncommon finding, and the simultaneous presence of two tumor types in the same tissue is rare in equine species, emphasizing the importance of seeking a definitive diagnosis in cases of ovarian tumors in mares.

A disfunção ovariana em éguas pode ocorrer por diversas condições, sendo a neoplasia ovariana a causa menos frequente. No entanto, diferentes tipos tumorais ovarianos já foram descritos nesta espécie, sendo o tumor de células da granulosa (TCG) o mais prevalente. O diagnóstico definitivo de uma neoplasia ovariana é alcançado somente por meio de exame histopatológico, portanto, o tratamento de eleição para esta afecção consiste na retirada cirúrgica do ovário afetado através da ovariectomia. Sendo assim, o objetivo do presente trabalho é relatar o caso de uma égua, de cinco anos de idade, da raça Quarto de Milha, que foi atendida no Setor de Reprodução Animal da FMVZ UNESP – Botucatu, por apresentar falha reprodutiva. Após anamnese completa, exame físico, ginecológico e exames complementares, levantou-se a suspeita de um tumor ovariano. Logo, a paciente foi submetida à ovariectomia unilateral esquerda para remoção do ovário afetado e foi diagnosticada através do exame histopatológico com um tumor de células da granulosa associado à leiomioma. O leiomioma ovariano é um achado incomum e a presença simultânea de dois tipos tumorais em um mesmo tecido é rara na espécie equina, destacando a importância da busca por um diagnóstico definitivo em casos de tumores ovarianos em éguas.