Tratamento ortopédico dos distúrbios do sono: relato de caso clínico

Abstract

O presente trabalho aborda os distúrbios respiratórios do sono em crianças e adolescentes, focando na eficácia do uso de um aparelho disjuntor tipo Hyrax e de um micro sensor eletrônico para monitorar o tempo de uso do aparelho ortopédico Bionator de Balters. A pesquisa foi realizada com um paciente diagnosticado com má oclusão Classe II e Síndrome de Apneia Obstrutiva do Sono (SAOS) de grau moderado. Os resultados mostraram que a implementação do sensor de monitoramento foi eficaz, refletindo uma melhora significativa na cooperação do paciente ao longo do tratamento. Além disso, observou-se uma redução considerável no índice de apneia/hipopneia após a Expansão Rápida da Maxila (ERM) e o uso contínuo do aparelho por 12 meses. Esses resultados ressaltam a importância de intervenções precoces e adequadas, não apenas para melhorar os sintomas, mas também para promover uma melhor qualidade de vida para as crianças afetadas. O estudo sublinha a relevância do diagnóstico precoce e do tratamento contínuo, sugerindo que a combinação de ERM e aparelhos ortopédicos pode trazer benefícios significativos, contribuindo para o desenvolvimento saudável e o bem-estar emocional dos pacientes.

This study addresses sleep-disordered breathing in children and adolescents, focusing on the effectiveness of using a Hyrax-type breaker device and an electronic microsensor to monitor the wearing time of the Balters Bionator orthopedic appliance. The research was carried out with a patient diagnosed with Class II malocclusion and moderate Obstructive Sleep Apnea Syndrome (OSAS). The results showed that the implementation of the monitoring sensor was effective, reflecting a significant improvement in the patient's cooperation throughout the treatment. In addition, a considerable reduction in the apnea/hypopnea index was observed after Rapid Jaw Expansion (RME) and continuous use of the device for 12 months. These results highlight the importance of early and appropriate interventions, not only to improve symptoms, but also to promote a better quality of life for affected children. The study underlines the relevance of early diagnosis and continuous treatment, suggesting that the combination of RME and orthopedic appliances can bring significant benefits, contributing to the healthy development and emotional well-being of patients.