Testes oftalmológicos em tartaruga-tigre-d'água (Trachemys dorbigni)

Abstract

A tartaruga-tigre-d'água (Trachemys dorbigni), nativa do sul do Brasil, Uruguai e Argentina, é uma espécie de cágado pertencente à família Emydidae. Há diversos relatos de alterações oftálmicas nesta espécie. A ausência de literatura específica sobre os valores de referência para exames oftalmológicos em tartarugas-tigre-d'água estimulou o desenvolvimento desta pesquisa. São discutidos exames como o teste de Schirmer modificado, teste com ponta de papel endodôntica (PPE), estesiometria, tonometria de rebote (PIO), paquimetria corneana, fissura palpebral, ultrassonografia ocular em modo B, fundoscopia e análise histopatológica ocular. No estudo, foram avaliados 37 animais. Os resultados para o teste lacrimal de Schirmer modificado, em 37 olhos esquerdos apresentaram uma média de 10,95 ± 4,07 mm/min, enquanto o teste PPE, nos 37 olhos direitos mostrou uma média de 13,46 ± 2,93 mm/min. A sensibilidade corneal, nos 74 olhos teve uma média de 4,48 ± 1,59 g/mm². A pressão intraocular foi aferida nos 74 olhos em diferentes modos: no modo cão, a média foi de 12,37 ± 1,98 mmHg; no modo gato, 6,20 ± 1,91 mmHg; no modo coelho, 12,76 ± 2,23 mmHg; e no modo P, 4,86 ± 1,51 mmHg. A espessura corneana média, nos 74 olhos foi de 199,19 ± 0,61 μm, fissura palpebral nos 74 olhos, 7,03 ± 0,65 mm. A fundoscopia em 14 olhos revelou um nervo óptico circular com coloração branca e ausência total de vasos retinianos. Na ultrassonografia ocular em 12 olhos em modo B, os valores médios foram: 7,1 ± 0,28 mm de comprimento axial, 0,5 ± 0,05 mm de câmara anterior, lente de 2,4 ± 0,09 mm e câmara vítrea de 4,3 ± 0,16 mm. A análise histopatológica em 4 olhos, mostrou a presença da membrana basal do epitélio da córnea, cálice cartilagíneo da esclera e ausência de ossículos esclerais. Estes resultados fornecem importantes valores de referência, destacando a relevância desses parâmetros para a precisão diagnóstica e tratamento de condições oculares tanto em animais de vida livre quanto em pets não convencionais.

The water tiger turtle (Trachemys dorbigni), native to southern Brazil, Uruguay and Argentina, is a species of tortoise belonging to the Emydidae family. There are several reports of ophthalmic alterations in this species. The lack of specific literature on reference values for ophthalmological examinations in water tiger turtles stimulated the development of this research. Exams such as the modified Schirmer test, endodontic paper point test (PPE), esthesiometry, rebound tonometry (IOP), corneal pachymetry, palpebral fissure, B-mode ocular ultrasonography, fundoscopy and ocular histopathological analysis are discussed. In the study, 37 animals were evaluated. The results for the modified Schirmer tear test in 37 left eyes showed an average of 10.95 ± 4.07 mm/min, while the PPE test in 37 right eyes showed an average of 13.46 ± 2.93 mm/min. Corneal sensitivity in the 74 eyes had an average of 4.48 ± 1.59 g/mm². Intraocular pressure was measured in 74 eyes in different modes: in dog mode, the mean was 12.37 ± 1.98 mmHg; in cat mode, 6.20 ± 1.91 mmHg; in rabbit mode, 12.76 ± 2.23 mmHg; and in P mode, 4.86 ± 1.51 mmHg. The mean corneal thickness in the 74 eyes was 199.19 ± 0.61 μm, palpebral fissure in 74 eyes, 7.03 ± 0.65 mm. Fundoscopy in 14 eyes revealed a circular optic nerve with white coloration and total absence of retinal vessels. On ocular ultrasonography in 12 eyes in B mode, the mean values were: 7.1 ± 0.28 mm of axial length, 0.5 ± 0.05 mm of anterior chamber, 2.4 ± 0.09 mm lens and 4.3 ± 0.16 mm vitreous chamber. Histopathological analysis in 4 eyes showed the presence of the basal membrane of the corneal epithelium, cartilaginous calyx of the sclera and absence of scleral ossicles. These results provide important reference values, highlighting the relevance of these parameters for the diagnostic accuracy and treatment of ocular conditions in both free-living animals and unconventional pets.