Do chão ao céu: explorando a verticalização modernista e sua influência na paisagem urbana de Bauru.

Abstract

A pesquisa de mestrado, “Do Chão ao Céu” investiga como a verticalização modernista transformou a paisagem urbana de Bauru entre as décadas de 1950 e 1970, consolidando uma nova identidade arquitetônica. O estudo parte da constatação de que esse período marcou um ponto de inflexão na configuração urbana, com forte influência do movimento modernista brasileiro e internacional. A justificativa central está na relevância desses edifícios para a memória cultural da cidade e para a compreensão das dinâmicas que moldaram seu crescimento. O objetivo geral foi analisar doze edifícios residenciais verticais modernistas que se destacam pela relevância arquitetônica, impacto visual e presença contínua na memória coletiva. Os objetivos específicos incluíram identificar fatores históricos, econômicos e culturais que favoreceram o modernismo local, analisar adaptações arquitetônicas ao contexto bauruense e registrar transformações na paisagem por meio de comparações fotográficas e documentais. A metodologia adotou uma abordagem multidisciplinar, articulando história, memória e paisagem. Foram realizados levantamento historiográfico, análise documental, estudo de plantas e anúncios da época, registros fotográficos comparativos e entrevistas com moradores. O trabalho de campo incluiu observações in loco, aplicação de entrevistas estruturadas e uso de acervos institucionais e comunitários, superando restrições de acesso a documentos técnicos impostas pela LGPD. Os resultados apontam que a verticalização modernista não apenas redesenhou o horizonte da cidade, mas também redefiniu formas de habitar e perceber o espaço urbano. Os edifícios estudados incorporaram princípios modernistas, como pilotis, brises, planta livre e janelas em fita, adaptados a materiais e técnicas locais, e dialogaram com o entorno em diferentes contextos. As discussões revelam que esses marcos arquitetônicos exercem papel fundamental na construção da identidade urbana e na preservação da memória coletiva. A pesquisa evidencia a importância de compreender a verticalização não apenas como fenômeno físico, mas como processo cultural e social. Ao recuperar histórias e vivências associadas a esses edifícios, o trabalho contribui para reforçar a consciência patrimonial e aponta para a necessidade de políticas de preservação que conciliem desenvolvimento urbano e respeito à história.

The master’s research project “From Ground to Sky” investigates how modernist verticalization transformed the urban landscape of Bauru between the 1950s and 1970s, consolidating a new architectural identity. The study begins with the observation that this period marked a turning point in the city’s urban configuration, strongly influenced by both Brazilian and international modernist movements. The central justification lies in the relevance of these buildings to the city’s cultural memory and to understanding the dynamics that shaped its growth. The overarching objective was to analyze twelve modernist high-rise residential buildings that stand out for their architectural significance, visual impact, and enduring presence in the collective memory. Specific objectives included identifying historical, economic, and cultural factors that fostered local modernism, examining architectural adaptations to the context of Bauru, and documenting transformations in the landscape through photographic and documentary comparisons. The methodology adopted a multidisciplinary approach, integrating history, memory, and landscape. It comprised historiographic surveys, documentary analysis, study of original floor plans and period advertisements, comparative photographic records, and interviews with residents. Fieldwork involved on-site observations, the application of structured interviews, and the use of both institutional and community archives, overcoming restrictions on access to technical documents imposed by the LGPD (General Data Protection Law). The results indicate that modernist verticalization not only reshaped the city’s skyline but also redefined ways of inhabiting and perceiving urban space. The buildings analyzed incorporated modernist principles, such as pilotis, brise-soleil, open floor plans, and ribbon windows, adapted to local materials and construction techniques, while engaging in dialogue with their surroundings in varied contexts. The discussions reveal that these architectural landmarks play a key role in shaping urban identity and preserving collective memory. The research underscores the importance of understanding verticalization not merely as a physical phenomenon, but as a cultural and social process. By recovering the histories and lived experiences associated with these buildings, the study contributes to strengthening heritage awareness and highlights the need for preservation policies that reconcile urban development with respect for history.