Redemoinho em dia quente: da xilogravura para o lambe-lambe

Abstract

Neste projeto experimental consta a produção de lambe-lambes baseados na obra “Redemoinho Em Dia Quente” (2019), de Jarid Arraes, autora, poeta e cordelista do sertão do Ceará, a partir de matrizes de xilogravura, de modo a trazer a cultura de tradição da autora para o meio urbano. Ao todo serão três contos que têm como tópico principal o protagonismo das mulheres e três temas distintos: corpos negros, violência doméstica e comunidade LGBTQIA+, priorizando o trabalho de resistência e luta feminista. Para trabalhar o tema, abordar-se-á sínteses teóricas pautadas na sociologia da literatura, para compreensão da adaptação, e, posteriormente na sociologia urbana, para entendimento do que é o espaço urbano e como nos apropriamos deste.

The experimental project will consist of the production of lambe-lambes based on the work “Redemoinho Em Dia Quente'' (2019), by Jarid Arraes, author, poet and cordelista from the sertão of Ceará, from woodcut matrices, in order to bring the author's traditional culture for the urban environment. In all, there will be three short stories that will have as their main topic the role of women and three different themes: black bodies, domestic violence and the LGBTQIA+ community, prioritizing the practices of resistance and feminist struggle. To work on the theme, theoretical syntheses based on the sociology of literature will be approached, to understand adaptation, and, later, urban sociology, to understand what urban space is and how we appropriate it.