Reminiscências em quadrinhos de minha bisavó

Abstract

O presente trabalho apresenta uma elaboração em forma de quadrinho/livro ilustrado das histórias e memórias de Anna, minha bisavó. Em uma tentativa de fazer um resgate de quem foi minha bisavó, de suas histórias, nossas memórias, o projeto é dividido em capítulos onde são apresentadas interpretações gráficas sobre essas narrativas. Em seguida, são apresentadas conversas registradas com a minha família, onde relembramos as histórias que foram ilustradas. Ademais, apresento as referências visuais e teóricas que foram utilizadas para o desenvolvimento deste trabalho, explicando um pouquinho processo criativo.

This work presents an elaboration of the stories and memories of Anna, my great-grandmother in the form of a comic/illustrated book. In an attempt to rescue who my great-grandmother was, her stories, our memories, the project is divided into chapters where graphic interpretations of these narratives are presented. Next, recorded conversations with my family are presented, where the stories that were illustrated are recalled. Furthermore, I present the visual and theoretical references that were used to develop this work, explaining a little of my creative process.