Expressões faciais de dor em equinos: comparação interobservador

Carregando...
Imagem de Miniatura

Data

2021-08-03

Autores

Saran, Amanda Lima Carvalho

Título da Revista

ISSN da Revista

Título de Volume

Editor

Universidade Estadual Paulista (Unesp)

Resumo

Animal welfare has gained space worldwide, and this broad concept is present in ethical codes, becoming a requirement among consumers, guardians and breeders and even within society. Thus, investigations were carried out that tried to identify sensations to which the animal was exposed. Facial expressions were identified as an effective and reliable tool to characterize the emotional state of horses in relation to painful sensations. In order to maintain the quality of the quantitative pain diagnosis, it is important that the choice of evaluation methods is based on within-observer and between-observer reliability, which ends up depending on the experience and skill of each evaluator. Given the above, the aim of this study was to investigate the between-observer reliability of five inexperienced evaluators among themselves and also with an experienced evaluator in the evaluation of facial expressions in horses undergoing subcutaneous implantation of polymers. Six horses were used, which were submitted to implantation of polymers on the lateral side of the neck, comprising 3 experimental groups. Each group received an implant, the PLA group (n=6) on the right cervical lateral face of the neck, the PLA/PCL group (n=6) on the left cervical lateral face and the negative implant IN group (n=12) which was submitted only to surgical incision, similarly to the groups. The videos were recorded one hour before, 24 and 48 hours after the procedure, totaling 142 video clips, which were evaluated by the observers over the course of 30 days. Inexperienced evaluators received training containing an introduction to facial expressions, as well as demonstrations of how the evaluations of each facial feature are carried out. This training lasted around 4 hours, being given remotely by the experienced evaluator. During the evaluation, scores were applied for each characteristic observed: ear positioning, orbicularis muscle contraction, eye opening, nostril dilation, muzzle tension and masticatory muscle tension. Scores were given as follows: 0, 1 and 2, in which the highest score (2) represents the maximum pain, and the lowest score (0), the absence of pain. To estimate the intra-observer reliability of the scores for each facial expression, the weighted kappa coefficient was used and for the sum total of the facial expressions, the intraclass correlation coefficient (ICC) was used. between-observer reliability in general was mild to moderate, and the facial characteristics that showed good reliability were ear positioning and eye opening. Our findings elucidate the complexity in scoring facial evaluations in horses, demonstrating the need for comprehensive training for inexperienced evaluators and for having experience with horses for the evaluation of facial expressions, so that there are no failures in the determination of pain, and consequently, mistakes in the treatment of the animal.
O bem-estar animal tem ganhado espaço mundialmente, sendo que este conceito amplo está presente em códigos éticos, tornando-se exigência entre consumidores, tutores e criadores e da sociedade. Com isso, foram feitas investigações que tentam identificar diferentes sensações às quais o animal estivesse exposto. As expressões faciais foram identificadas como ferramentas eficazes e confiáveis para caracterizar o estado emocional dos equinos em relação às sensações dolorosas. Para manter a qualidade do diagnóstico quantitativo de dor é importante que a escolha dos métodos de avaliação seja baseada na confiabilidade intra e interavaliadores, o que acaba dependendo da experiência e habilidade de cada avaliador. Diante do exposto, objetivou-se a confiabilidade interobservador entre cinco avaliadores inexperientes e, também, comparando-os a um avaliador experiente, mediante avaliação de expressões faciais em equinos submetidos à implantação subcutânea de polímeros. Utilizaram-se seis equinos, que foram submetidos à implantação de polímeros na face lateral do pescoço, compondo 3 grupos experimentais. Cada grupo recebeu um implante, o grupo PLA (n=6) na face lateral cervical direita do pescoço, o grupo PLA/PCL (n=6) na face lateral cervical esquerda e o grupo implante negativo IN (n=12) que foi submetido somente à incisão cirúrgica, de forma semelhante aos grupos. Os vídeos foram gravados uma hora antes, 24 e 48 horas após o procedimento totalizando 142 videoclipes foram avaliados pelos observadores no decorrer de 30 dias. Os avaliadores inexperientes receberam treinamento via introdução sobre as expressões faciais, assim como demonstrações de como devem ser realizadas as avaliações de cada unidade de ação. Este treinamento durou em torno de 4 horas, sendo ministrado de forma remota, pelo avaliador experiente. Durante a avaliação aplicou-se pontuações para cada característica observada: posicionamento das orelhas, contração do músculo orbicular, abertura dos olhos, dilatação das narinas, tensão do focinho e tensão dos músculos mastigatórios. As pontuações eram dadas da seguinte forma: 0, 1 e 2, na qual, o escore mais alto (2) representa a máxima dor, e o escore mais baixo (0), a ausência de dor. Para estimar a confiabilidade intra-observador das pontuações de cada expressão facial aplicou-se kappa ponderado e, para a somatória total das expressões faciais, aplicou-se coeficiente de correlação intraclasse (ICC). A reprodutibilidade interobservador foi de leve à moderada. As características faciais que apresentaram boa confiabilidade, foram posicionamento das orelhas e abertura dos olhos. Nossos achados elucidam a complexidade na pontuação de avaliações faciais em equinos, demonstrando a necessidade de um treinamento abrangente para avaliadores inexperientes, para que, assim, não ocorram falhas na determinação da dor e, consequentemente, equívocos e negligência no tratamento da dor destes animais.

Descrição

Palavras-chave

Horse, Bem-estar, Cavalo, Dor, Welfare, Pain

Como citar