Campesinado y multiculturalidad en Colombia: el caso del municipio de Leguizamo en el departamento de Putumayo
Carregando...
Data
2021-10-26
Autores
Sánchez Garavito, Sammy Andrea
Título da Revista
ISSN da Revista
Título de Volume
Editor
Universidade Estadual Paulista (Unesp)
Resumo
Esta pesquisa aborda os diferentes conflitos das comunidades camponesas, no marco do multiculturalismo estatal e as diferentes dinâmicas territoriais com atores rurais e sujeitos coletivos que são autorreconhecidos sob parâmetros étnicos, especialmente as comunidades indígenas. Também exploro, de forma geral, quais são as principais demandas do campesinato para ser reconhecido como um ator e o pleno exercício de sua cidadania e as exigências de direitos. Toma-se como caso de estudo o município de Leguízamo no departamento de Putumayo, na Colômbia, pelas suas implicações históricas e políticas, por ser um território compartilhado por comunidades camponesas colonas e comunidades indígenas que dividem e diferem em suas apostas territoriais. Neste exercício, é feita uma revisão crítica sobre as implicações para as comunidades camponesas a aposta por um modelo neoliberal que tem promovido o multiculturalismo como uma forma de envolver e de democratizar o Estado, más que na prática promove processos de competição intercultural entre diferentes setores rurais que historicamente têm sido marginalizados e excluídos das decisões políticas. Nesse sentido, a aposta multicultural tem significado um processo de etnogênese das comunidades rurais, que demandam um reconhecimento de cidadania como sujeitos políticos ativos e reivindicam um processo de inclusão democrática de suas apostas territoriais sem desvantagem no reconhecimento de seus direitos como comunidades camponesas. No procedimento metodológico se realizaram entrevistas semiestruturadas, observação participante e cartografia social.
Esta investigación aborda los diferentes conflictos de las comunidades campesinas en el marco del multiculturalismo estatal y las diferentes dinámicas territoriales con otros actores rurales y sujetos colectivos que están auto reconocidos bajo parámetros étnicos, especialmente las comunidades indígenas. Así mismo, exploro de manera general cuales son las principales demandas del campesinado para ser reconocido como un actor en pleno ejercicio de su ciudadanía y las exigencias de derechos. Se toma como estudio de caso el municipio de Leguízamo en el departamento de Putumayo, Colombia, por sus implicaciones históricas y políticas al ser un territorio compartido por comunidades campesinas colonas y comunidades indígenas que comparten y difieren en sus apuestas territoriales. En este ejercicio se hace una revisión critica sobre las implicaciones para las comunidades campesinas la apuesta de un modelo neoliberal que ha impulsado el multiculturalismo como una forma de involucrar y de democratizar el estado, pero que en la practica promueve procesos de competencia intercultural entre diferentes sectores rurales que históricamente han sido marginado y excluidos de las decisiones políticas. En este sentido la apuesta multicultural ha significado un proceso de etnogénesis de las comunidades rurales que demandan un reconocimiento de ciudadanía como sujetos políticos activos y reclaman procesos de inclusión democrática de sus apuestas territoriales sin desventaja en el reconocimiento de sus derechos como comunidades campesinas. En el procedimiento metodológico se realizaron entrevistas semiestructuras, observación participante y cartografía social.
This research addresses the different conflicts of peasant communities within the framework of state multiculturalism and the different territorial dynamics with other rural actors and collective subjects that are self-recognized under ethnic parameters especially the indigenous communities. Likewise, I explore in a general way what are the main demands of the peasantry to be recognized as an actor and the full exercise of its citizenship and the demands of rights. The municipality of Leguízamo in the department of Putumayo is taken as a case study, Colombia, because of its historical and political implications, being a territory shared by colonial peasant communities and indigenous communities that share and differ in their territorial bets. In this exercise a critical review is made on the implications for peasant communities the bet of a neoliberal model that has promoted multiculturalism as a way to involve and democratize the state, but which in practice promotes processes of intercultural competition between different rural sectors that have historically been marginalized and excluded from political decisions. In this sense the multicultural bet has meant a process of ethnogenesis of rural communities that demand recognition of citizenship as active political subjects and demand processes of democratic inclusion of their territorial bets without disadvantage in the recognition of their rights as peasant communities. In the methodological procedure, semistructures interviews, participant observation and social mapping were conducted.
Esta investigación aborda los diferentes conflictos de las comunidades campesinas en el marco del multiculturalismo estatal y las diferentes dinámicas territoriales con otros actores rurales y sujetos colectivos que están auto reconocidos bajo parámetros étnicos, especialmente las comunidades indígenas. Así mismo, exploro de manera general cuales son las principales demandas del campesinado para ser reconocido como un actor en pleno ejercicio de su ciudadanía y las exigencias de derechos. Se toma como estudio de caso el municipio de Leguízamo en el departamento de Putumayo, Colombia, por sus implicaciones históricas y políticas al ser un territorio compartido por comunidades campesinas colonas y comunidades indígenas que comparten y difieren en sus apuestas territoriales. En este ejercicio se hace una revisión critica sobre las implicaciones para las comunidades campesinas la apuesta de un modelo neoliberal que ha impulsado el multiculturalismo como una forma de involucrar y de democratizar el estado, pero que en la practica promueve procesos de competencia intercultural entre diferentes sectores rurales que históricamente han sido marginado y excluidos de las decisiones políticas. En este sentido la apuesta multicultural ha significado un proceso de etnogénesis de las comunidades rurales que demandan un reconocimiento de ciudadanía como sujetos políticos activos y reclaman procesos de inclusión democrática de sus apuestas territoriales sin desventaja en el reconocimiento de sus derechos como comunidades campesinas. En el procedimiento metodológico se realizaron entrevistas semiestructuras, observación participante y cartografía social.
This research addresses the different conflicts of peasant communities within the framework of state multiculturalism and the different territorial dynamics with other rural actors and collective subjects that are self-recognized under ethnic parameters especially the indigenous communities. Likewise, I explore in a general way what are the main demands of the peasantry to be recognized as an actor and the full exercise of its citizenship and the demands of rights. The municipality of Leguízamo in the department of Putumayo is taken as a case study, Colombia, because of its historical and political implications, being a territory shared by colonial peasant communities and indigenous communities that share and differ in their territorial bets. In this exercise a critical review is made on the implications for peasant communities the bet of a neoliberal model that has promoted multiculturalism as a way to involve and democratize the state, but which in practice promotes processes of intercultural competition between different rural sectors that have historically been marginalized and excluded from political decisions. In this sense the multicultural bet has meant a process of ethnogenesis of rural communities that demand recognition of citizenship as active political subjects and demand processes of democratic inclusion of their territorial bets without disadvantage in the recognition of their rights as peasant communities. In the methodological procedure, semistructures interviews, participant observation and social mapping were conducted.
Descrição
Palavras-chave
Multiculturalidade, Etnicidade, Camponês colono, Indígena, Identidade, Multiculturalidad, Etnicidad, Campesino colono, Indígena, Identidad, Multiculturalism, Ethnicity, Peasant colonist, Indigenous, Identity