A sociedade auxiliadora da indústria nacional e o Brasil moderno: ideias fluidas nas páginas da revista O Auxiliador da Indústria Nacional (1833-1892)

Abstract

A presente tese tem como objeto de estudo a revista O Auxiliador da Indústria Nacional (AIN), organizada, publicada e editada pela Sociedade Auxiliadora da Indústria Nacional (SAIN) entre 1833 e 1896. Considerando a instituição no escopo de um “conservadorismo liberal” pretendemos entender, diante de elementos e argumentos essencialmente políticos, o papel do periódico no processo de formação ideológica da “burguesia ruralizada” brasileira, que se consolidou no poder no fim do século XIX através da política do Café com Leite. Pautamos nossas hipóteses e reflexões na ideia de que a imprensa, de maneira geral, contribuiu com a fundamentação dos mecanismos de dominação desta classe e que a SAIN, graças a seus volumosos recursos e sua ligação com o governo imperial, acabou se tornando uma referência em assuntos agrícolas. Dessa forma, podemos refletir, a instituição participou cooperativamente do desenvolvimento das ideias deste grupo, fundamentando a transformação dos mecanismos de dominação que os mantiveram no controle político e econômico da nação brasileira e a condição agroexportadora do país.

The present thesis aims to carry out a study on the magazine “O Auxiliador da Indústria Nacional” (AIN), which was organized, published and edited by the Sociedade Auxiliadora da Indústria Nacional (SAIN) between 1833 and 1896. Considering the institution within the scope of a “liberal conservatism” we intend to understand, toward of political elements and arguments, the role of the periodical in the process of ideological formation of the Brazilian “rural bourgeoisie” which consolidated itself in power at the end of the 19th century through the “Café com Leite” policy. We base our hypotheses and reflections on the idea that the press contributed to create the grounds for domination mechanisms of this class, and that SAIN, by reason of its voluminous resources and its connection with the imperial government, ended up becoming a reference in agricultural issues. In this way we can reflect about the institution cooperatively participated in the development of this group’s ideas, substantiating the transformation of the domination mechanisms that kept them in political and economic control of the Brazilian nation and the agro-exporter condition of the country.

La présente thèse vise à mener une étude sur la revue "O Auxiliador da Indústria Nacional" (AIN), qui a été organisée, publiée et éditée par la "Sociedade Auxiliadora da Indústria Nacional" (SAIN) entre 1833 et 1896. Dans le cadre de notre analyse du conservatisme libéral, nous intéressons plus particulièrement aux éléments et aux arguments politiques qui ont contribué au rôle du périodique dans la formation idéologique de la bourgeoisie rurale brésilienne, laquelle s'est consolidée au pouvoir à la fin du 19ème siècle grâce à la politique du "Café com Leite". Nos hypothèses et réflexions s'appuient sur l'idée que la presse a contribué à créer les bases des mécanismes de domination de cette classe, et que la SAIN, en raison de ses ressources importantes et de ses liens avec le gouvernement impérial, a fini par devenir une référence dans le domaine agricole. Ainsi, on peut réfléchir sur la participation coopérative de l'institution à l'élaboration des idées de ce groupe, étayant la transformation des mécanismes de domination qui les maintenaient au contrôle