Uma análise da produção do agronegócio em território camponês no município Gentil/RS

Abstract

Procuramos entender o principal inimigo do campesinato: o agronegócio, sendo este, expressão do capitalismo no campo, responsável pela destruição da biodiversidade, concentração da produção, renda e riqueza, tornar as unidades de produção camponesa dependentes produtiva e tecnologicamente das transnacionais e expulsar as famílias de seu território. O objetivo central desta pesquisa é debater sobre distintos projetos de desenvolvimento no campo. Pois, identificar as potencialidades, desafios e contradições da produção agropecuária do agronegócio e camponesa, é fundamental para podermos conhecer como se dá a correlação de forças entre as classes e fração de classes no campo. Estudamos especificamente o caso do município de Gentil/RS, o que se justifica pelo fato de conhecermos empiricamente aquela realidade e percebermos o aumento da concentração da terra e do monocultivo da soja, destruição dos bens naturais e a redução do número de famílias que vivem no campo. Abordamos a questão a partir de amplo referencial teórico, pesquisa de dados, entrevistas semiestruturadas, conversas informais e observação de campo. Os principais resultados desta pesquisa foram: o agronegócio tem avançado sobre território camponês, principalmente pela imposição de seu sistema produtivo e tecnológico; o campesinato não está fadado a desaparecer, pois se re-inventa, resiste e enfrenta o agronegócio produzindo de forma autônoma.

We seek to understand the main enemy of the peasantry: agribusiness, which is an expression of capitalism in the countryside, responsible for the destruction of biodiversity, concentration of production, income and wealth, making peasant production units productively and technologically dependent on transnational companies and expelling families from its territory. The main goal of this research is to debate different development projects in the countryside. Therefore, identifying the potentialities, challenges and contradictions of agribusiness and peasant agricultural production is fundamental for us to know how the correlation of forces between classes and fraction of classes occurs in the countryside. We specifically studied the case of the municipality of Gentil/RS, which is justified by the fact that we empirically know that reality and perceive the increase in land concentration and soybean monoculture, destruction of natural assets and the reduction in the number of families living in the countryside. We approach the issue from a broad theoretical framework, data research, semi-structured interviews, informal conversations and field observation. The main results of this research were: that agribusiness has advanced into peasant territory, mainly due to the imposition of its productive and technological system; the peasantry is not destined to disappear, as it is reinventing itself, resisting and facing agribusiness by producing autonomously.

Buscamos entender el principal enemigo del campesinado: el agronegocio, siendo la expresión del capitalismo en el campo. Este, responsable por la destrucción de la biodiversidad, concentración de la producción, de los ingresos y las riquezas. Esto, torna las unidades de producción campesina dependientes productiva y tecnológicamente a las empresas transnacionales y expulsan a las familias de sus territorios. El objetivo central de esta investigación es discutir sobre los variados proyectos de desenvolvimiento en el campo; buscando identificar las potencialidades, los desafíos y las contradicciones dentro de la producción agropecuaria, sea del agronegocio o del campesinado. Es fundamental para entender la correlación de fuerzas entre las clases y la fracción de clases en el campo. Específicamente, estudiamos los casos del municipio de Gentil/RS, se justifica porque conocemos empíricamente aquella realidad y notamos que hubo un aumento de la concentración de la tierra y del monocultivo de la soja, destrucción de la naturaleza y la disminución de los números de familias que viven en el campo. Abarcamos este asunto apoyándonos en amplios referenciales teóricos, buscando datos, haciendo entrevistas pre estructurado, conversaciones informales y observaciones a campo. Llegamos a los principales resultados: El agronegocio ha avanzado sobre territorio campesino, por medio de la imposición de su sistema productivo y tecnológico. El campesinado no está predestinado a desaparecer, pues, se renueva, resiste y enfrenta el agronegocio produciendo de manera autónoma.