Relatório Final de Estágio Curricular em prática veterinária, realizado junto à Central de Embriões e Haras Galopante, na cidade de São Francisco de Itabapoana / RJ e ao Haras de Fontaine, na cidade de Cazac / França: Prótese de cérvix como tratamento a longo prazo em égua com piometra - Relato de caso.

Abstract

O presente relatório descreve as atividades desenvolvidas pela acadêmica Julia Moslavacz de Sá durante o estágio curricular obrigatório em práticas veterinárias para a conclusão do curso de Medicina Veterinária da Faculdade de Ciências Agrárias e Veterinárias da Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho” – FCAV/UNESP. O estágio obrigatório foi desempenhado em duas etapas, sendo a primeira realizada junto à Central de Embriões e Haras Galopante e, a segunda, junto ao Haras de Fontaine. Os assuntos contemplados neste relatório são referentes à reprodução e obstetrícia equina juntamente à descrição e contextualização das atividades práticas desenvolvidas durante o período de estágio. Como assunto de interesse, o presente trabalho relata um caso de piometra associado à estenose de cérvix em égua sem raça definida de 16 anos de idade. Além do tratamento conservativo baseado em drenagem do exsudato uterino, lavagens uterinas com solução cristalóide, administração de agentes ecbólicos e terapia antimicrobiana sistêmica, foi implementada uma prótese de cérvix como tratamento a longo prazo. Esta estratégia mostrou-se eficiente em restituir a drenagem uterina correta e oferece riscos mínimos de complicações para o animal, sendo assim considerada promissora para casos de piometra associada à estenose cervical em éguas.

The present report describes the activities developed by the academic Julia Moslavacz de Sá during the mandatory curricular internship in veterinary practices for the conclusion of Veterinary Medicine undergraduate course at the Faculty of Agrarian and Veterinary Sciences of São Paulo State University - FCAV/UNESP. The mandatory internship was performed in two stages. The first one was held at the Central de Embriões e Haras Galopante, and the second one was held at Haras de Fontaine. The subjects covered in this report are related to equine reproduction and obstetrics along with the description and contextualization of the practical activities developed during the internship period. As a subject of interest, the present work reports a case of pyometra associated with cervix stenosis in a 16 year old mare. In addition to conservative treatment based on drainage of uterine exudate, uterine lavages with crystalloid solution, administration of ecbolic agents and systemic antimicrobial therapy, a cervix prosthesis was implemented as a long-term treatment. This strategy proved efficient in restoring correct uterine drainage and offers minimal risk of complications for the animal. Thus, the implementation of a cervical prosthesis was considered promising for cases of pyometra associated with cervical stenosis in mares.