El mundo no tiene pies: uma investigação de "Andarse por las Ramas" de Elena Garro

Abstract

Este trabalho pretende realizar uma análise dramatúrgica da obra teatral “Andarse Por las Ramas”, da dramaturga e escritora mexicana Elena Garro, de 1956. Tendo como base a vida da autora, o contexto do país naquele momento e a leitura de bibliografia específica, juntamente com a obra de Garro, a pesquisa implica em estudos sobre a questão de gênero, a formação da instituição familiar, e em interpretações sobre as alegorias atribuídas às personagens presentes no texto, perpassando, também, pela sua estrutura formal. Ao final do trabalho, há um anexo de uma tradução livre da peça.

This paper aims to carry out a dramaturgical analysis of the 1956 play "Andarse Por las Ramas", by Mexican playwright and writer Elena Garro. Based on the author's life, the context of the country at that time and the reading of specific bibliography, together with Garro's work, the research involves studies on the issue of gender, the formation of the family institution, and interpretations of the allegories attributed to the characters in the text, as well as its formal structure. A free translation of the play is attached at the end of the paper