Do processo civil administrativo ao sistema carcerário: as políticas migratórias estadunidenses antes e pós-11 de setembro de 2001

Abstract

A presente monografia propõe uma análise histórica das políticas migratórias estadunidenses pós-11 de setembro, com foco na população latino-americana. Objetiva-se explicitar, historicamente, a evolução das políticas administrativas para uma política essencialmente carcerária, se tratando dos centros de detenção de imigrantes na fronteira Estados UnidosMéxico. Foi realizada uma pesquisa bibliográfica com base em documentações acadêmicas, relatos e notícias sobre o assunto. Os Estados Unidos são o principal destino de migrantes latino-americanos, que buscam sair de seus países em crise. Até hoje fazem um tipo de imigração selecionada, buscando facilitar e/ou dificultar a migração de acordo com seus interesses. Após os atentados de 11 de setembro de 2001 passou a adotar um discurso antiimigração baseado na premissa da Segurança Nacional. O endurecimento das políticas migratórias acarreta no aumento da chamada “imigração ilegal” e nas deportações de famílias que se estabeleceram “ilegalmente” nos Estados Unidos. Pretende-se retratar a temática da imigração irregular inserida nos ciclos de acumulação econômicos de Giovanni Arrighi. O assunto não é retratado diretamente em sua obra, no entanto contribui para analisarmos as políticas focadas nos campos de detenção de imigrantes na fronteira Estados Unidos-México, ao privilegiar uma abordagem das relações entre os interesses econômicos e políticos.

This monograph proposes a historical analysis of post-9/11 US migration policies focusing on the Latin American population. The goal is to explain, historically, the evolution of administrative policies towards an essentially prison based policy, in the case of immigration detention centers on the United States-Mexico border. A bibliographic research was carried out based on academic documentation, reports and news on the subject. The United States is the main destination for Latin American immigrants looking to leave their countries that are in crisis. To this day, they carry out a selected type of immigration, seeking to facilitate and/or hinder migration according to their interests. After the attacks of September 11, 2001, the U.S. adopted an anti-immigration rhetoric based on the National Security premise. The tightening of immigration policies leads to an increase in the so-called “illegal immigration” and in the deportations of families that settled “illegally” in the United States. It is intended to portray the theme of irregular immigration inserted in Giovanni Arrighi's economic accumulation cycles. The subject is not directly portrayed in his work, however, it contributes to analyzing policies focused on immigrant detention camps on the United States-Mexico border, by privileging an approach on the relationship between economic and political interests.