Produção do espaço agrário e a luta pela soberania alimentar no semiárido latino-americano: uma análise comparada das ações dos movimentos socioterritoriais no Território do Sertão do São Francisco (Brasil) e no Departamento de Figueroa (Argentina)

Abstract

A atuação dos movimentos socioterritoriais é central para compreender a produção do espaço agrário na América Latina. Nos territórios semiáridos, marcados historicamente por condições edafoclimáticas específicas, desigualdade social, concentração fundiária e ausência do Estado, a soberania alimentar se impõe como um dos principais desafios enfrentados pelas populações, tornando-se também bandeira de luta desses movimentos. Nesta tese, partimos da hipótese de que, diante do histórico da espacialização da fome, os povos dos semiáridos no Brasil e na Argentina constroem estratégias e conformam redes de resistência multiescalares. Temos como objetivo principal a análise da atuação dos movimentos socioterritoriais na produção do espaço agrário latino-americano, a partir da luta pela soberania alimentar no século XXI, tomando como referência os territórios do Sertão do São Francisco (Brasil) e de Figueroa (Argentina). A metodologia adotada é qualitativa, fundamentada no materialismo histórico-dialético e orientada por uma abordagem de pesquisa militante, com base em trabalho de campo, entrevistas semiestruturadas, diário de campo, registros visuais, pesquisa bibliográfica e documental, além da análise de dados estatísticos. A estratégia comparativa sustenta a análise das ações dos movimentos, considerando suas semelhanças, diferenças e singularidades. Os resultados demonstram que os movimentos socioterritoriais desenvolvem ações que compõem a multidimensionalidade da soberania alimentar, abrangendo dimensões sociais, políticas, econômicas, culturais e ambientais, tendo os processos formativos como eixo estruturante. Nossa tese confirma a construção do Paradigma da Convivência com o Semiárido (PCSA) como materialização da luta dos povos pela soberania alimentar, em contraposição ao Paradigma do Combate à Seca (PCS), vinculado ao modelo do capitalismo agrário. A partir da análise da atuação dos movimentos aprofundamos o debate sobre os elementos que compõem o PCSA. Essa tese contribui para visibilizar as práticas e resistências, reconhecendo os saberes, estratégias e formas de organização dos povos do semiárido, reafirmando seu protagonismo na construção de um projeto político e territorial próprio, fundamentado nos princípios do PCSA. Concluímos que os movimentos socioterritoriais, por meio de suas práticas e articulações, constroem redes de resistência multiescalares que materializam um projeto político, social e ideológico ancorado na multidimensionalidade da soberania alimentar.

La actuación de los movimientos socioterritoriales es central para comprender la producción del espacio agrario en América Latina. En los territorios semiáridos, históricamente marcados por condiciones edafoclimáticas específicas, desigualdad social, concentración de la tierra y ausencia del Estado, la soberanía alimentaria se impone como uno de los principales desafíos enfrentados por las poblaciones, convirtiéndose también en bandera de lucha de estos movimientos. En esta tesis partimos de la hipótesis de que, ante el historial de espacialización del hambre, los pueblos de los semiáridos de Brasil y Argentina construyen estrategias y conforman redes de resistencia multiescalares. Nuestro objetivo principal es analizar la actuación de los movimientos socioterritoriales en la producción del espacio agrario latinoamericano a partir de la lucha por la soberanía alimentaria en el siglo XXI, tomando como referencia los territorios del Sertão do São Francisco (Brasil) y de Figueroa (Argentina). La metodología adoptada es cualitativa, basada en el materialismo histórico-dialéctico y orientada por un enfoque de investigación militante, sustentada en trabajo de campo, entrevistas semiestructuradas, diario de campo, registros visuales, investigación bibliográfica y documental, además del análisis de datos estadísticos. La estrategia comparativa sostiene el análisis de las acciones de los movimientos, considerando sus semejanzas, diferencias y singularidades. Los resultados demuestran que los movimientos socioterritoriales desarrollan acciones que componen la multidimensionalidad de la soberanía alimentaria, abarcando dimensiones sociales, políticas, económicas, culturales y ambientales, teniendo los procesos formativos como eje estructurante. Nuestra tesis confirma la construcción del Paradigma de la Convivencia con el Semiárido (PCSA) como materialización de la lucha de los pueblos por la soberanía alimentaria, en contraposición al Paradigma del Combate a la Sequía (PCS), vinculado al modelo del capitalismo agrario. A partir del análisis de la actuación de los movimientos profundizamos el debate sobre los elementos que componen el PCSA. Esta tesis contribuye a visibilizar las prácticas y resistencias, reconociendo los saberes, estrategias y formas de organización de los pueblos del semiárido, reafirmando su protagonismo en la construcción de un proyecto político y territorial propio, basado en los principios del PCSA. Concluimos que los movimientos socioterritoriales, a través de sus prácticas y articulaciones, construyen redes de resistencia multiescalares que materializan un proyecto político, social e ideológico anclado en la multidimensionalidad de la soberanía alimentaria.

The actions of socioterritorial movements are central to understanding the production of agrarian space in Latin America. In semi-arid territories, historically marked by specific edaphoclimatic conditions, social inequality, land concentration, and state absence, food sovereignty emerges as one of the main challenges faced by local populations, becoming also a rallying banner of these movements. In this thesis, we start from the hypothesis that, given the historical spatialization of hunger, the peoples of the semi-arid regions in Brazil and Argentina build strategies and form multiscalar networks of resistance. Our main objective is to analyze the actions of socioterritorial movements in the production of Latin American agrarian space through the struggle for food sovereignty in the 21st century, taking as reference the territories of Sertão do São Francisco (Brazil) and Figueroa (Argentina). The methodology adopted is qualitative, based on historical-dialectical materialism and guided by a militant research approach, grounded in fieldwork, semi-structured interviews, field diaries, visual records, bibliographic and documentary research, as well as statistical data analysis. The comparative strategy supports the analysis of the movements’ actions, considering their similarities, differences, and specificities. The results demonstrate that socioterritorial movements develop actions that make up the multidimensionality of food sovereignty, covering social, political, economic, cultural, and environmental dimensions, with educational processes as their structuring axis. Our thesis confirms the construction of the Paradigm of Living with the Semi-Arid (PCSA) as the materialization of the peoples' struggle for food sovereignty, in contrast to the Paradigm of Combating Drought (PCS), linked to the agrarian capitalist model. By analyzing the actions of the movements, we deepen the debate on the elements that constitute the PCSA. This thesis contributes to making practices and resistances visible, recognizing the knowledge, strategies, and forms of organization of the semi-arid peoples, reaffirming their protagonism in building their own political and territorial project, based on the principles of the PCSA. We conclude that socioterritorial movements, through their practices and articulations, build multiscalar networks of resistance that materialize a political, social, and ideological project anchored in the multidimensionality of food sovereignty.